إعداد راديو الراحة vt27.

ولذا، سأخبرك عن راديو Vector VT-27 Comfort HP الرائع. واحدة من المحطات الإذاعية القليلة الفرقة المدنيةوالتي لا تتطلب تعديلات طارئة خارج الصندوق. لا يمكن قول الشيء نفسه عن معظم أجهزة الراديو MegaJet. لكن لكل شخص تفضيلاته الخاصة ومفاهيمه الخاطئة. لذلك، على سبيل المثال، بعد بعض التعديلات البسيطة على الملف ومكواة اللحام واليدين، تتحول MegaJet إلى محطة إذاعية ممتازة جاهزة للعمل والدفاع! لكن اليوم سنتحدث عن محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP.

يتميز هذا الراديو بالعديد من الخصائص التي أثارت اهتمامي:

• تصميم الزاهد,
• تثبيت PTT موثوق به،
• نطاق ترددي ممتد من 10 إلى 11 مترًا،
• إشارة مشرقة لرقم القناة ،
• زيادة القوة،
• العمل في وضع القناة
• زر لتغيير القنوات بسرعة.

هناك، بالطبع، عيوب.

• ظل خفيف جدا
• زر PTT غير مريح،
• سلك سماعة الرأس الصلب,
• تومض على قنوات الطوارئ،
• تحول شبكة التردد.

إيجابيات محطة الراديو

الآن كل شيء في محله. سأبدأ بالتصميم الزاهد. إذا انطلقنا من النمط الأساسي للعمل مع محطات الراديو على نطاق CB، فإن التحكم في محطة الراديو يتكون فقط من اختيار رقم القناة وهذا كل شيء. تستخدم خدمة سيارات الأجرة، التي مُنعت رسميًا من استخدام محطات الراديو المدنية، قناة واحدة للتواصل مع المرسل.

يعمل سائقو الشاحنات أيضًا في قناة واحدة ولا ينتبهون إلى وجود 39 قناة أخرى على نطاق CB. يستخدم مستخدمو ARCs المختلفة أيضًا قناة واحدة، وعند السفر خارج المدينة فإنهم يتحولون إلى قناة سائقي الشاحنات. اتضح أن كل التحكم في محطة الراديو يتكون فقط من تشغيلها وضبط مستوى الصوت. ما هو ضروري لاستخدام محطة الراديو هو أزرار تبديل القنوات ومستوى الصوت وربما تقليل الضوضاء. كما أن زر PTT الخاص بمحطة الراديو ليس مثقلًا بالوظائف؛ حيث يوجد زر PTT وميكروفون، ولكن ليس هناك حاجة إلى أي شيء آخر. يتم تثبيت PTT بموصل ذي أربعة أسنان مع تثبيت لولبي. هذا ليس اتصالاً سريع التحرير، وهو ما يحلم به الكثير من الناس لسبب ما، ولكنه اتصال قوي جيد لا يخضع للانبثاق العرضي والارتخاء. عند استخدام الراديو في السيارة، هناك خطر كبير لسقوط مفتاح الضغط والتحدث عن طريق الخطأ وفصله. لهذا السبب، أفضّل شيئًا متينًا وقويًاللسلك من PTT. يعد الاتصال سريع التحرير مناسبًا إذا كنت بحاجة إلى استخدام محطة الراديو كمحطة أساسية.

تم تصميم Vector VT-27 Comfort HP لاستخدام 900 قناة. لطيف هاه؟ ولماذا هناك الكثير من القنوات؟ تدعم محطة الراديو شبكتين من الترددات. EU هو العمل بالخمسات وru هو العمل بالأصفار. عشر شبكات من A إلى J. كل منها 45 قناة (مع الثقوب). ونتيجة لذلك، لدينا 900 قناة. على الرغم من أن نطاق الترددات المغطاة رسميًا، وفقًا للوثائق، هو 26.965-27.855 ميجاهرتز.

لفتح محطة بها 900 قناة، يجب عليك تناول مكواة لحام.

أنا أيضًا أحب مؤشر رقم القناة الساطع باستخدام مؤشرات LED المكونة من سبعة أجزاء.

على عكس اللوحات الأخرى، فهي لا تعاني من مشكلة زوايا المشاهدة السيئة. بغض النظر عن كيفية نظرتك إليه، فإن الجزء السبعة مرئي.

يتمتع جهاز Vector VT-27 Comfort HP بالقدرة على مضاعفة خرج الطاقة. ويعمل من المصنع بقدرة 10 واط، أي أكثر من ضعف الطاقة المسموح بها. وبعد تعديل بسيط، تزيد قوتها إلى 20 وات في FM وتصل إلى 16 وات في AM.

يسمح لك المبرد الموسع بالعمل بطاقة متزايدة دون القلق بشأن مشاكل التبريد.

هذا الإصدار من محطة الراديو لديه القدرة على العمل في وضع القناة. يتم تسجيل قنوات معينة مسبقًا وتتحول محطة الراديو إلى وضع القناة. يعد هذا مناسبًا تمامًا عندما تحتاج إلى العمل مع عدة قنوات، بدلاً من القفز عبر 40 قناة من شبكة التردد الحالية. يتم تذكر التردد والتشكيل في القناة، لذا فإن جميع المعالجات الإضافية تقريبًا ستتكون فقط من التبديل بين القنوات المبرمجة. يمكن برمجة عشر قنوات. لا يبدو الأمر كثيرًا، لكنه يجب أن يكون كافيًا للعمل اليومي.

يحتوي زر PTT الموجود على راديو Vector VT-27 Comfort HP على تكوين غير مريح.

في السابق، كان هذا الخيار لتنفيذ الزر مناسبًا بالنسبة لي، لكنني بدأت في كثير من الأحيان في استخدام PTTs من Alinco وYaesu، ويستخدمون نوعًا مختلفًا من الروك لزر PTT. الآن أصبحت أزرار الضغط والتحدث مثل تلك الموجودة في محطات الراديو هذه مألوفة بالنسبة لي. بشكل عام، هذه معلمة ذاتية.

السلك المتجه إلى PTT قوي جدًا مقارنة بنفس Alinco. في البرد يصبح قاسيًا جدًا ويسعى باستمرار إلى استعادة PTT.

هناك عامل آخر مزعج قليلاً وهو وميض مؤشر القناة في وضع الوصول السريع. عند الضغط على الزر للتبديل بسرعة إلى قنوات الطوارئ، تشير محطة الراديو إلى ذلك عن طريق وميض المؤشر. في بعض النواحي، يعد هذا هو القرار الصحيح، ولكن في السيارة (عندما يتم تثبيت الراديو في مكان ما على الجانب أو أسفل المقعد) لن يكون ملحوظًا.

العيب التالي لـ Vector هو أن شبكة التردد الخاصة بها قد تم إزاحتها لأعلى بمقدار نقطة واحدة. وتحولت الشبكة C المقبولة عمومًا إلى الشبكة D. ولكن هذه مشكلة معزولة سيواجهها المستخدم في مرحلة الإعداد، وليس أثناء التشغيل النشط. في الواقع، عند الإعداد، أوصي الجميع بطباعة جدول الترددات المضمن في محطة الراديو التي تعمل معها. والحقيقة هي أن مثل هذا التحول في الشبكة ليس مميزًا لـ Vector VT-27 فحسب ، بل أيضًا لـ MegaJet و Alan وآخرين.

نتائج

محطة جيدة جدًا، عمليًا لا تحتاج إلى أي تعديل. سيتعين عليك استخدام مكواة اللحام في ثلاث حالات.

هناك حاجة إلى مكواة لحام لإصلاح شبكة 900 قناة.

هناك حاجة أيضًا إلى مكواة لحام لمضاعفة قوة النقل.

حسنًا، قد تكون هناك حاجة إلى مكواة لحام لتحسين التعديل. على الرغم من أنه يعمل بشكل جيد دون التدخل بمكواة اللحام.

رمز البرنامج

وصف

الاتحاد الأوروبي – الأوروبي 5 من 1 إلى 45، الترددات xx.xx

كيلو هرتز، صباحا و FM

الاتحاد الأوروبي – الأوروبي 0 من 1 إلى 45، الترددات xx.xx

رو - الروسية

11 - ممتد 0 الاتحاد الأوروبي وروسيا معًا، الترددات xx.xx

كيلو هرتز - يشار إليه بالنقاط (1.1 - 1.5) قيمة المعاملموجة واقفة

(SWR) باستخدام المناسب

الأجهزة فيخلاف ذلك

يمكن استخلاص مرحلة الإخراج لمرسل محطة الراديو من

يجب تثبيت الهوائي على أعلى جزء من جسم السيارة،

متحد المحور

كابل HF يربط بين محطة الراديو والهوائي عند وضعه داخل المقصورة

سيارة

يجب ألا تكون معرضة لخطر الضرر. يوصى به بشكل دوري

يفحص

التشغيل الصحيح للهوائي وقياس نسبة الموجة الدائمة

قم بتوصيل كابل التردد اللاسلكي المحوري من الهوائي بمقبس الهوائي (12) الموجود على اللوحة الخلفية

التحقق من وظائف محطة الراديو

سيتم توصيل الراديو فقط بالنظام الكهربائي للمركبة

إلى الهوائي، يمكنك تنفيذ إجراء للتحقق من وظائفه. يفحص

التالي

(1) تأكد من توصيل كابل الطاقة بشكل صحيح وعدم عكسه.
(2) تأكد من توصيل كبل التردد اللاسلكي المحوري (من الهوائي) بالراديو ومن توصيل الهوائي نفسه

- تم تكوينه (الحد الأقصى المسموح به لـ SWR - 2.0).

(3) قم بتوصيل الميكروفون بالموصل (10) الموجود على اللوحة الأمامية للراديو.
(4) أدر مفتاح التحكم SQUELCH (8) في اتجاه عقارب الساعة لتقليل ضوضاء الهواء.
(5) قم بتشغيل طاقة الراديو عن طريق إدارة مفتاح OFF/VOL (9) وضبط المستوى

مقدار

اضبط القناة المطلوبة باستخدام أزرار اختيار القناة (6 و7).

(6) أدر مفتاح SQUELCH (8) لقمع ضوضاء الهواء.
(7) اضغط على PTT (14) للإرسال، ثم حرر للاستقبال.

الاختيار/البرمجة نطاق التردد

محطة إذاعية

يمكن برمجتها للاستخدام في مناطق مختلفة من CB

يتراوح

عند تشغيل الطاقة، سيكون رمز نطاق التردد الحالي (01 - 08، EU، RU و11)

يتم عرضها

(وميض) على الشاشة لمدة 3 ثوانٍ. يمكنك برمجة آخر

يتساءل العديد من الأشخاص عن المحطة التي يمكنهم شراؤها واستخدامها على الفور، دون إجراء أي تعديلات. اليوم سأجيب على هذا السؤال. صادفت مكتبي محطة Vector VT-27 Comfort، والتي تتوافق، وفقًا لفكرة الشركة المصنعة، مع أيديولوجية "كل ما تحتاجه ولا شيء إضافي مقابل سعر معقول". الجهاز مثير للاهتمام ويستحق الاهتمام بالتأكيد.

من الصعب جدًا العثور على محطة إذاعية في سوقنا لا تتطلب تعديلات بعد إصدارها من المصنع. التعديل الباهت، ومثبطات الضوضاء المفرقعة والفواق، كل هذه الأعراض تقريبًا هي سمة من سمات محطات الراديو الحديثة المصنوعة في الصين وحتى كوريا. ومع ذلك، من بين كل هذه الوفرة هناك استثناءات ممتعة. هذه المراجعة مخصصة ل راديو السيارةناقل VT-27 الراحة.

مظهر

يتم توفير الراديو في صندوق من الورق المقوى الأبيض.

لا توجد طباعة تقريبًا. لقد وفروا في تصميم العبوة، ومن يحتاج إليها إذا كنا مهتمين بالمحتويات؟ يتم توفير المحطة بشكل قياسي. المحطة نفسها وسماعة الرأس ومجموعة التثبيت والتعليمات.

محطة الراديو نفسها مصنوعة على شكل قطعة واحدة.

وعلى الرغم من الزهد الخارجي، يمكن تسمية أبعاد الجسم كبيرة بالنسبة لهذه الفئة من المحطات الإذاعية.

يتم ربط أغطية السكن بالهيكل معًا ومن خلال الأعلى والأسفل. تم استخدام إجمالي 6 مسامير. 4 على الجانبين و 2 على الظهر.

هذا التصميم أقل عرضة للرنين، على عكس الحل الذي يتم فيه توصيل كل غطاء على حدة، كما هو الحال في جميع الطائرات الضخمة تقريبًا.

اللوحة الأمامية مصنوعة من البلاستيك الأسود، وهو لطيف الملمس.

تصميم اللوحة الأمامية بسيط للغاية، لكنه لا يخلو من أسلوبه الخاص. على عكس الخرقاء، يبدو المتجه أجمل، على الرغم من وجود عدد أقل بكثير من عناصر التحكم والشاشات.

سماعة الرأس الخاصة بالمتجه فريدة من نوعها. ضخمة وليست ثقيلة جدًا.

تناسبها بشكل مريح في اليد. سلك سماعة الرأس طويل ولكنه متين. في البرد يصبح قاسيًا ويصبح استخدام المحطة غير مريح.

موصل سماعة الرأس هو 4 دبوس قياسي.
يوجد في الخلف موصل لتوصيل الهوائي ومكبر صوت خارجي وسلك طاقة. لا يوجد موصل فصل سريع على السلك.

وظائف

على الرغم من التصميم الزاهد والوظائف البسيطة للوهلة الأولى، فهي محطة إذاعية كاملة تحتوي على كل ما هو ضروري للعمل على الهواء وحتى بعض الوظائف الفريدة لمحطة الراديو هذه.

1. جاك لتوصيل سماعة الرأس.
2. مقبض لتشغيل/إيقاف الراديو وضبط مستوى الصوت.
3. زر تبديل تعديل AM/FM. الوظيفة الثانية لهذا الزر هي التبديل إلى وضع العمل مع قنوات الذاكرة ProMem. للتبديل إلى وضع قناة الذاكرة، اضغط مع الاستمرار لمدة 3 ثوانٍ. يجب تخزين قناة واحدة على الأقل في الذاكرة، وإلا فسوف تولد المحطة خطأ وسيتم عرض الحروف Er على الشاشة.
4. زر للتبديل السريع إلى قنوات الطوارئ 19/9 والقناة 15. علاوة على ذلك، يتم تبديل التعديل مع القنوات (19/9 FM و15 صباحًا). الوظيفة الثانية لهذا الزر هي تبديل شبكات التردد. للتبديل بين الشبكات، تحتاج إلى الضغط مع الاستمرار على الزر CH9/19/15 لمدة ثانيتين. بعد ظهور حرف الشبكة على الشاشة، دون تحرير الزر، قم بالتبديل إلى الشبكة المطلوبة باستخدام مفاتيح تبديل القنوات لأعلى (6) ولأسفل (7). لتأكيد اختيارك، ما عليك سوى تحرير الزر CH9/19/15.
5. مقبض التحكم في كاتم الضوضاء. في أقصى الموضع الأيسر، يتم تشغيل مانع الضوضاء التلقائي بنقرة واحدة. يتم استخدام بقية مساحة الضبط لضبط عتبة السحق.
6. زر رفع القناة.
7. زر القناة لأسفل.
8. عرض.

العمل مع قنوات الذاكرة

للعمل مع قنوات الذاكرة، يجب برمجتها. لتسجيل قناة في الذاكرة، تحتاج إلى تحديد القناة، والشبكة، والتشكيل، والأصفار/الخمسات، ويتم تسجيل كل هذا في الذاكرة. يمكنك الدخول إلى وضع البرمجة كما يلي: اضغط مع الاستمرار على زر AM/FM (3) وزر رفع القناة (6). سيضيء الحرف n ورقم خلية الذاكرة على الشاشة. استخدم مفاتيح تبديل القنوات لأعلى (6) ولأسفل (7) لتحديد خلية الذاكرة المطلوبة وتأكيد اختيارك بالضغط لفترة طويلة مع الاستمرار على زر AM/FM (3). ستضيء نقطة بجانب الحرف n للإشارة إلى ذلك هذه القناةمكتوب إلى الخلية المحددة. ستعرض الشاشة بشكل دوري رقم القناة والشبكة ووميض موقع الذاكرة. للخروج من وضع البرمجة، اضغط لفترة وجيزة على زر PTT.

لحذف قناة من خلية ذاكرة، يلزمك الدخول إلى وضع البرمجة، وتحديد خلية الذاكرة التي تريد حذف القناة منها. اضغط مع الاستمرار على الزر CH9/19/15 حتى تختفي النقطة المجاورة للحرف n والرقم، مما يشير إلى أن الخلية فارغة ولم تعد مستخدمة.

مسح قناة الذاكرة

المسح متاح فقط في وضع قناة الذاكرة. يتم فحص قنوات الذاكرة المسجلة فقط. لإجراء المسح الضوئي، يجب عليك التبديل إلى وضع قناة الذاكرة والضغط مع الاستمرار على زر القناة لأعلى أو لأسفل. تعني النقطة الموجودة بجوار رقم القناة أن وضع البحث عن القناة قيد التشغيل. يمكن تغيير اتجاه المسح عن طريق الضغط لفترة قصيرة على مفاتيح تبديل القناة لأعلى ولأسفل. يتوقف المسح مؤقتًا لفترة وجيزة على قناة مزدحمة حيث تم اكتشاف إشارة مفيدة ويستأنف تلقائيًا بعد 5 ثوانٍ. إذا اختفت الإشارة قبل انقضاء 5 ثوانٍ، فسيتم استئناف المسح أيضًا.

إذا قمت بالضغط على زر الضغط والتحدث أثناء المسح، فسيتم تنشيط ما يسمى بوضع "الحوار". بمعنى آخر، لا يتم استئناف المسح أثناء الضغط باستمرار على زر PTT أو أثناء وجود إشارة مستلمة (فتح الضغط). يتم استئناف المسح تلقائيًا بعد 10 ثوانٍ من تحرير زر PTT أو بعد اختفاء الإشارة المفيدة من الهواء (يتم إغلاق الضغط).

لإيقاف المسح، اضغط مع الاستمرار على زر القناة لأعلى أو لأسفل.

معايير التردد

يمكن للمحطة أن تعمل بمعايير تردد مختلفة. لتبديلها، تحتاج إلى إيقاف تشغيل محطة الراديو، والضغط باستمرار على مفتاح القناة لأعلى (6) وتشغيل المحطة.

ستعرض الشاشة وتومض معيار التردد الحالي.

01 – إسبانيا 26.965 – 27.405 ميجا هرتز (AM/FM)
02 – إيطاليا 26.965 – 26.955 ميجا هرتز (AM/FM)
03 - ألمانيا 26.965 - 27.405 ميجا هرتز (AM) 26.565 - 27.405 ميجا هرتز (FM)
04 - ألمانيا 26.965 - 27.405 ميجا هرتز (AM) 26.965 - 27.405 ميجا هرتز (FM)
05 – أوروبا 26.965 – 27.405 ميجا هرتز (AM/FM)
06 – CEPT 26.965 – 27.405 ميجا هرتز (FM)
07 – المملكة المتحدة 27.60125 – 27.99125 ميجا هرتز (FM)
08 – بولندا 26.960 – 27.400 ميجا هرتز (AM/FM)
11 — روسيا / التصدير 25.615(0) – 30.105(0) (AM/FM)
الاتحاد الأوروبي – أوروبا 2 26.965 – 27.405 ميجا هرتز (AM/FM)
rU – روسيا (E) 26.965 – 27.405 ميجا هرتز (AM/FM)

بعد تحديد المعيار المطلوب، اضغط مع الاستمرار على زر القناة السفلية حتى تتحول المحطة إلى التشغيل العادي.

داخل

المحطة مصنوعة على لوح مصنوع من ثنائي الفينيل متعدد الكلور الأخضر. التثبيت أنيق. لا يوجد شيء خاص للشكوى منه. كل شيء يبدو أنيقًا ومثقفًا للغاية. بالرغم من سعر منخفض، المحطة مصنوعة بشكل جيد.

خلاصة القول

تمكن المطورون من إنشاء منتج ممتاز بسعر جيد. بالطبع، مثل هذه المحطة ليست مناسبة للجميع، ولكن لديها خاصة بها نقاط القوةوعادات الاستخدام المهني. جهاز استقبال جيد، وإلغاء ضوضاء يعمل بشكل جيد، وتعديل واضح، يمكنك الحصول على كل هذا خارج الصندوق. الإدارة تستحق اهتماما خاصا. إنه مصمم بطريقة تجعل من الصعب جدًا إعادة ضبط الإعدادات عن طريق الخطأ أثناء التشغيل. بالطبع، عليك أن تعتاد على ذلك، ولكن بمجرد أن تتقنه تمامًا، سوف تعتاد عليه تمامًا أداة قويةللعمل على الهواء. على الرغم من زهدها الخارجي، فإن هذه المحطة الإذاعية لديها كل ما تحتاجه للعمل. بالطبع، Vector مناسب لأولئك الذين يدركون بوضوح مشاكل الاتصال اللاسلكي التي يجب حلها بمساعدة هذه الأداة، لكن القدرات والأيديولوجية المهنية الكامنة وراء هذه المحطة الإذاعية تستحق الاهتمام بالتأكيد.

تهانينا على اختيارك وشراء منتجات العلامة التجارية VECTOR. تم تجهيز راديو Vector VT-27 Comfort HP الخاص بك بمجموعة واسعة من الوظائف والإعدادات، لذا يجب عليك قراءة هذا الدليل بالكامل قبل تشغيل الراديو. لسنوات عديدة، كانت شركتنا توفر معدات اتصالات عالية الجودة تلبي جميع متطلبات العملاء. ومع ذلك، إذا كان لديك أي اقتراحات أو اقتراحات لتحسين العملمن هذه المعدات
، سيتم استقبالهم بامتنان.

نطاق التسليم

يرجى التأكد من تسليم محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP إليك وهي مجهزة بالكامل:

• الجهاز الرئيسي (محطة الراديو).
• كابل الطاقة DC مع حامل الصمامات.
• مناور مع ميكروفون إلكتريت.
• قوس التثبيت.
• ملحقات حامل التثبيت (المثبتات وأدوات الضبط وما إلى ذلك).
• حامل ميكروفون.
• دليل المستخدم.

اقرأ تعليمات التشغيل بعناية وستتمكن من الحصول على أقصى قدر من الفائدة والراحة عند العمل مع محطة راديو VECTOR التي اشتريتها.

• التبديل بين أوضاع التشغيل الرئيسية:
• وضع التشغيل القياسي (الهواة) مع قنوات التردد (يشار إليه فيما بعد بالوضع القياسي)

يتم تنفيذ وضع قناة ProMem® الاحترافي للعمل مع خلايا الذاكرة (المشار إليه فيما يلي باسم الوضع الاحترافي) عن طريق الضغط مع الاستمرار على زر AM/FM لأكثر من 3 ثوانٍ.

الوضع القياسي للتشغيل مع قنوات التردد

اللوحة الأمامية للراديو

• (1) زر AM/FM
• ضغطة قصيرة تُبدل نوع التعديل: FM أو AM.
• يؤدي الضغط لفترة طويلة (أكثر من 3 ثوانٍ) إلى تشغيل الوضع الاحترافي

يؤدي الضغط على الزر ▲ (لأعلى) في نفس الوقت إلى تشغيل وضع كتابة المعلومات إلى خلايا الذاكرة (راجع القسم كتابة المعلومات إلى خلايا الذاكرة)

• (2) زر CH9-CH19-CH15
  
  
  يتيح لك الضغط القصير تحديد قناة مكالمة الطوارئ:
  
  o CH15، AM، النطاق الفرعي D، الشبكة الأوروبية
• قناة العمل، الوضع القياسي.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من ثانيتين) - يعرض النطاق الفرعي للتردد الحالي

أثناء الضغط باستمرار على هذا الزر، استخدم الزر ▼ (لأسفل) أو ▲ (لأعلى) لتحديد النطاق الفرعي المطلوب (A، B، C، D، وما إلى ذلك).

• (3) مؤشر تكساس

يضيء باللون الأحمر عندما يكون راديو VT-27 Comfort HP في وضع الإرسال.

• (4) مؤشر FM أضواء خضراء عندما محطة الراديوراحة المتجهات

HP في وضع FM.

• تم تصميم شاشة LED المكونة من رقمين للإشارة إلى رقم قناة التشغيل من 01 إلى 45 (شبكة التردد الأوروبية) أو من 0.1. 4 5. (شبكة التردد الروسية، إذا تم ضبط رمز البلد على 11).
• يعرض النطاق الفرعي للتردد عند تحديد نطاق فرعي، بعد تبديل القناة (لفترة وجيزة) أو عند فرض عرض النطاق الفرعي الحالي (لفترة وجيزة) بالضغط لفترة طويلة على الزر CH9-CH19-CH15.

(6) ▼ الزر (لأسفل).

• ضغطة قصيرة – تثبيت قناة العمل برقم أقل. عند الضغط عليه، يتم عرض النطاق الفرعي للتردد الحالي (الشبكة) على المؤشر؛ ويتم تبديل القناة عند تحرير الزر.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من 1-2 ثانية) - يتم التمرير بسرعة إلى أسفل القنوات.
• CH9/CH19/CH15

(7) ▼ الزر (أعلى).

• ضغطة قصيرة – تركيب قناة عاملة بعدد كبير. عند الضغط عليه، يتم عرض النطاق الفرعي للتردد الحالي (الشبكة) على المؤشر؛ ويتم تبديل القناة عند تحرير الزر.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من 1-2 ثانية) - يتم تمرير القنوات لأعلى بسرعة.
• الضغط على هذا الزر أثناء الضغط باستمرار على الزر CH9/CH19/CH15تبديل النطاقات الفرعية (A، B، C، وما إلى ذلك)

(8) التحكم في الإسقاط SQ / التحكم التلقائي في الإسقاط ASQ

يتيح لك منظم SQ ضمان التشغيل الصامت لمحطة الراديو عند الاستقبال في حالة عدم وجود إشارة مفيدة.

لأول مرة في محطة الراديو Vector Comfort HP CB، يتم تنفيذ وضعين لتشغيل مانع الضوضاء:

• يدوي (العتبة، بناءً على مستوى خلفية الراديو)، يتم تكوينه بواسطة المستخدم بشكل مستقل. يسمح سحق العتبة بأقصى نطاق ضبط للسحق، ولكن لا يمكنه التمييز بين الإشارة المفيدة وضوضاء الراديو، ومن المطلوب تحديد المستوى الذي لا يتم عنده سماع ضوضاء الخلفية لموجات الأثير بأكبر قدر ممكن من الدقة، ولكن يتم تحديد الإشارات المفيدة. لا قمعها. من الممكن قمع إشارة ضعيفة من محطة راديو مفيدة.
• تلقائي (استنادًا إلى طيف إشارة الراديو)، لا يتطلب أي تكوين.

يمكن تمييز الإشارة المفيدة (حتى الضعيفة) عن ضوضاء الراديو (حتى القوية) من خلال طيف الإشارة. على عكس كاتم الضوضاء العتبة، يمكنه تسليط الضوء حتى على الإشارة المفيدة الضعيفة وقمع حتى التداخل القوي، وبالتالي ضمان تشغيل أكثر راحة.

لتعيين السحق:

(10) موصل الميكروفون

الوضع الاحترافي

(الوضع الاحترافي ProMem(r) للعمل مع خلايا الذاكرة).

تبديل أوضاع التشغيل 1. للذهاب منالوضع العادي

2. للتبديل إلى وضع التشغيل القياسي (مع قنوات التردد)، تحتاج إلى الضغط على زر AM/FM لفترة طويلة (أكثر من 3 ثوانٍ).

انتباه!
للتبديل إلى الوضع الاحترافي، يجب عليك برمجة خلية ذاكرة واحدة على الأقل. وإلا، ستبلغ المحطة عن خطأ بالنقش "Er" على الشاشة ولن يحدث التبديل إلى الوضع الاحترافي.

كتابة المعلومات إلى خلايا الذاكرة

1. قم بتشغيل محطة Vector 27 Comfort HP في الوضع القياسي.

2. اضبط القناة المطلوبة ونطاق التردد الفرعي ونوع التعديل.

3. أدخل إلى وضع برمجة خلية الذاكرة بالضغط على زر AM/FM والزر ▲ (أعلى) مع الاستمرار في الضغط عليهما لأكثر من ثانيتين. في هذه الحالة، سيتم عرض محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP فلاش، ويعرض بالتناوب رقم خلية الذاكرة وشبكة التردد والنطاق الفرعي ورقم قناة التردد إذا كانت خلية الذاكرة مشغولة، أو رقم خلية فارغة فقط.

4. قم بتعيين رقم خلية الذاكرة المطلوبة (من n0 إلى n9) باستخدام الزرين ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل). يرجى ملاحظة: إذا كانت هناك نقطة بعد "n" (على سبيل المثال، "n.1")، فهذا يعني أن القناة مشغولة بالفعل. عند تسجيل قناة جديدة فيها، سيتم مسح المعلومات القديمة. احرص على عدم الكتابة فوق موقع ذاكرة مفيد.

5. بالضغط مع الاستمرار على زر AM/FM حتى تظهر القناة المثبتة والنقطة بعد "n" على المؤشر، اكتب إلى خلية الذاكرة. النقطة بعد "n"، على سبيل المثال "n.5"، تعني أن موقع الذاكرة الخامس مشغول.

6. للخروج من وضع العمل مع خلايا الذاكرة، يجب عليك الضغط لفترة وجيزة على مفتاح PTT (زر RECEIVE-TRANSMIT) أو انتظار الخروج التلقائي من هذا الوضع بعد 10 ثوانٍ.

7. يمكنك برمجة ما يصل إلى 10 ذاكرات لكل شبكة تردد، على سبيل المثال، الاتحاد الأوروبي، rU، 11، إلخ. (رمز البلد، راجع القسم ضبط شبكة التردد).

إزالة المعلومات من خلية الذاكرة

تعد إزالة المعلومات من الخلية أمرًا ضروريًا عندما تريد تقليل عدد الخلايا المستخدمة بحيث لا يتم عرض الخلايا غير المستخدمة أو فحصها.

لحذف خلية ذاكرة:

1. أدخل إلى وضع برمجة خلية الذاكرة بالضغط على الزر AM/FM والزر ▲ (لأعلى) في نفس الوقت.

2. استخدم الزرين ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) لتحديد خلية الذاكرة التي تريد حذف المعلومات منها.

3. احذف المعلومات من هذه الخلية بالضغط باستمرار على الزر CH9/CH19/CH15 لأكثر من ثانيتين. حتى تختفي الفترة التي تلي "n". على سبيل المثال، يعني "n5" أن خلية الذاكرة الخامسة فارغة أو محذوفة.

4. للخروج من وضع العمل مع خلايا الذاكرة، يجب عليك الضغط لفترة وجيزة على مفتاح PTT (زر RECEIVE-TRANSMIT) أو انتظار الخروج التلقائي من هذا الوضع بعد 10 ثوانٍ.

العمل في الوضع الاحترافي مع خلايا الذاكرة

اللوحة الأمامية للراديو

اللوحة الأمامية للراديو

• ضغطة قصيرة - لتبديل نوع التعديل AM أو FM
• الضغط لفترة طويلة لأكثر من 3 ثوانٍ - يتحول إلى وضع التشغيل القياسي (للهواة).

(2) زر CH9/CH19/CH15

• اضغط لفترة قصيرة - انتقل إلى إحدى قنوات أمن معلومات الطوارئ (19/9/15):
  o CH9، FM، D-band، الشبكة الأوروبية
  o CH19، FM، النطاق الفرعي D، الشبكة الأوروبية
  o CH15، AM، النطاق الفرعي D، الشبكة الأوروبية
  تومض الشاشة عند عرض هذه القنوات.
  يتم تبديل قنوات معلومات الطوارئ بشكل دوري: CH9 → CH19 → CH15
  → قناة العمل، الوضع المهني.
• عند الضغط باستمرار على هذا الزر لأكثر من ثانيتين. - ستعرض الشاشة معلومات حول خلية الذاكرة المثبتة بشكل تسلسلي:
  رقم القناة → الشبكة (E/R) والنطاق الفرعي للتردد (A، B، C، D، وما إلى ذلك)، على سبيل المثال، EA أو Pb → nX (رقم خلية الذاكرة).

أثناء الضغط باستمرار على هذا الزر، استخدم الزر ▼ (لأسفل) أو ▲ (لأعلى) لتحديد النطاق الفرعي المطلوب (A، B، C، D، وما إلى ذلك).

• يضيء باللون الأحمر عندما يكون الراديو في وضع الإرسال.

يضيء باللون الأحمر عندما يكون راديو VT-27 Comfort HP في وضع الإرسال.

• يضيء باللون الأخضر عندما تكون محطة الراديو في وضع FM.

HP في وضع FM.

• تم تصميم شاشة LED المكونة من رقمين لعرض رقم خلية الذاكرة (n0 - n9) و معلومات إضافيةحول إعداده.

(6) ▼ الزر (لأسفل).

• الضغطة القصيرة – تؤدي إلى تركيب خلية ذاكرة برقم أقل.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من 3 ثوانٍ) – يؤدي إلى تشغيل وضع مسح خلايا الذاكرة لأسفل (انظر القسم فحص خلايا الذاكرة).

(7) ▲ الزر (أعلى).

• الضغطة القصيرة – تؤدي إلى تركيب خلية ذاكرة برقم أعلى.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من 3 ثوانٍ) - يؤدي إلى تشغيل وضع المسح التصاعدي لخلايا الذاكرة (انظر القسم فحص خلايا الذاكرة).

(8) التحكم في السحق SQ/السحق التلقائي

يتيح لك منظم SQUELCH ضمان التشغيل الصامت لمحطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP للاستقبال في حالة عدم وجود إشارة مفيدة.

• لأول مرة في محطة راديو CB، تم تنفيذ وضعين لتشغيل مانع الضوضاء:

من الممكن قمع إشارة ضعيفة من محطة راديو مفيدة.

• تلقائي (استنادًا إلى طيف إشارة الراديو)، لا يتطلب أي تكوين.

يمكن تمييز الإشارة المفيدة (حتى الضعيفة) عن ضوضاء الراديو (حتى القوية) من خلال طيف الإشارة. على عكس كاتم الضوضاء العتبة، يمكنه تسليط الضوء حتى على الإشارة المفيدة الضعيفة وقمع حتى التداخل القوي، وبالتالي ضمان تشغيل أكثر راحة.

• يمكن تمييز الإشارة المفيدة (حتى الضعيفة) عن ضوضاء الراديو (حتى القوية) من خلال طيف الإشارة. على عكس مانع الضوضاء العتبة، يمكنه تسليط الضوء حتى على إشارة مفيدة ضعيفة وقمع حتى التداخل القوي، وبالتالي ضمان تشغيل أكثر راحة.
• أدر مفتاح التحكم SQ/ASQ في اتجاه عقارب الساعة حتى تختفي ضوضاء الهواء. حاول أن تحدد بأكبر قدر ممكن من الدقة المستوى الذي لا يتم عنده سماع ضوضاء الخلفية في الهواء، ولكن لا يتم قمع الإشارات المفيدة.
• أدر مفتاح التحكم SQ/ASQ عكس اتجاه عقارب الساعة (فتح السحق) للاستماع إلى الإشارات الضعيفة.

أدر عنصر التحكم SQ/ASQ عكس اتجاه عقارب الساعة حتى تسمع نقرة لتنشيط السحق التلقائي.

• (9) مقبض OFF/VOL

لتعيين السحق:

• يتيح لك تشغيل وإيقاف طاقة الراديو وضبط مستوى الصوت. إذا لم تكن هناك إشارة في وضع الاستقبال، فمن المستحسن فتح مانع الضوضاء وضبط مستوى الصوت المطلوب لضوضاء الهواء.

مصممة للاتصال بالميكروفون المرفق. بعد توصيل الميكروفون بهذا المقبس، قم بتثبيته بحلقة القفل.

مسح خلايا الذاكرة

1. لتشغيل وضع المسح أو إيقاف تشغيله، يجب عليك الضغط باستمرار على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) لمدة 2-3 ثوانٍ.

سيكون اتجاه المسح (يمكن تغييره أثناء المسح) لخلايا الذاكرة (n1، n2، n3... أو n0، n9، n8...) متوافقًا مع الزر المحدد. وجود نقطة بعد رقم خلية الذاكرة يعني تمكين وضع المسح.

2. يؤدي الضغط لفترة وجيزة على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) إلى تغيير اتجاه المسح.

3. يتم إيقاف المسح مؤقتًا لفترة وجيزة على قناة مزدحمة (توجد عليها إشارة مستلمة).

4. يتم استئناف المسح تلقائيًا بعد 5 ثوانٍ ما لم تتوقف عن المسح يدويًا أو تضغط على زر الضغط والتحدث خلال 5 ثوانٍ.

5. إذا اختفت الإشارة قبل انقضاء 5 ثوانٍ، فسيتم استئناف المسح تلقائيًا بعد 2-3 ثوانٍ. بعد فقدان الإشارة المستقبلة.

6. يمكنك استئناف المسح يدويًا دون انتظار توقف مؤقت لمدة 5 ثوانٍ عن طريق الضغط لفترة وجيزة على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل).

• لا يتم استئناف المسح أثناء الضغط باستمرار على زر الضغط والتحدث (الإرسال)
• لا يتم استئناف المسح أثناء وجود إشارة مستلمة (أنت تستمع، على سبيل المثال، إلى المرسل)
• يتم استئناف المسح تلقائيًا (ينتهي وضع الحوار تلقائيًا) بعد 10 إلى 12 ثانية من تحرير زر الضغط والتحدث أو بعد 10 إلى 12 ثانية من اختفاء الإشارة المستلمة
• من خلال الضغط لفترة وجيزة على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل)، يمكنك إنهاء وضع "الحوار" يدويًا واستئناف المسح
• يؤدي الضغط مع الاستمرار على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) لمدة 2-3 ثوانٍ إلى إيقاف المسح

وضع "الحوار" مناسب الحالات التالية:
مثال 1: أثناء المسح، تم اكتشاف إشارة على قناة مثل n2. يتم إيقاف المسح مؤقتًا تلقائيًا وتسمع، على سبيل المثال، أن المرسل يتصل بك. تضغط على زر PTT (الإرسال) وترد على المكالمة إلى المرسل. يتم تشغيل وضع "الحوار" تلقائيًا.

لا داعي للقلق من أن محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP ستستمر في المسح بعد 5 ثوانٍ أثناء استجابة المرسل (كما هو الحال في وضع المسح) ولن تسمع ردًا بعد انتهاء استجابة المرسل 10-12 ثانية (بدلاً من 2-3 ثوانٍ، كما هو الحال عند المسح الضوئي) للضغط على زر PTT (الإرسال) والرد على المرسل. إذا اكتمل التبادل اللاسلكي وفي غضون 10 إلى 12 ثانية، لم تقم أنت بالإرسال أو الرد عليك من المرسل، فسيتم استئناف المسح تلقائيًا. إذا كنت لا تريد استئناف المسح بعد 10-12 ثانية، فيمكنك الضغط لفترة وجيزة على زر PTT قبل وقت قصير من نهاية الإيقاف المؤقت الذي يتراوح بين 10-12 ثانية، وبالتالي تمديد الإيقاف المؤقت لمدة 10-12 ثانية أخرى. أو توقف عن المسح يدويًا (انظر النقطة 1. من قسم فحص خلايا الذاكرة) مثال 2: أثناء المسح، تم اكتشاف إشارة على القناة.، وسوف تفقد معلومات مفيدة فقط بعد انتهاء الإشارة المفيدة خلال 10-12 ثانية، سيتم استئناف المسح تلقائيًا. يمكنك في أي وقت استئناف المسح الضوئي لنفسك بالضغط لفترة وجيزة على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل).

8. يؤدي الضغط على زر AM/FM في وضع المسح إلى إيقاف المسح على القناة الحالية وتبديل نوع التعديل. احرص!

9. يؤدي الضغط على زر CH9/CH19/CH15 في وضع المسح إلى إيقاف المسح وتحويل المحطة إلى إحدى قنوات معلومات الطوارئ. احرص!

اللوحة الخلفية للراديو

(11) مقبس EXT (مكبر صوت خارجي)

• موصل لتوصيل مكبر صوت خارجي (اختياري).

(12) موصل الهوائي

• موصل الهوائي. للحصول على التفاصيل، راجع قسم "تركيب الهوائي".

(13) كابل الطاقة 13.2 فولت تيار مستمر

• مصمم لتوصيل محطة الراديو بمصدر تيار مستمر بجهد 13.8 فولت وتيار لا يقل عن 8 أ.

(14) جهاز إرسال الراديو.

ميكروفون

(١٥) زر الضغط والتحدث

• مصممة لتبديل محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP للإرسال. اضغط على زر PTT للإرسال والإفراج للاستقبال.

(16) كابل ميكروفون مع موصل

• يجب توصيل موصل الميكروفون ذو الأربعة سنون المزود بحلقة قفل بمقبس الميكروفون الموجود على اللوحة الأمامية للراديو.

تركيب وربط محطة الراديو

قبل تركيب الراديو في سيارتك، قم باختيار الموقع الأنسب له. يجب أن تكون محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP موجودة في مكان يسهل الوصول إليه، ولكنها لا تتداخل مع التحكم في السيارة. استخدم دعامة التثبيت والملحقات المضمنة في المجموعة لتثبيت الراديو.

يجب تشديد مثبتات دعامة التثبيت بشكل آمن لمنع ارتخائها بسبب اهتزاز السيارة أثناء القيادة. يمكن تركيب دعامة التثبيت فوق الراديو أو أسفله، ويمكن وضعها في أي زاوية تناسبك (تحت لوحة القيادة أو على سقف الكابينة).

تثبيت الجهاز الرئيسي قبل توصيل الراديو بالكهرباءتأكد من إيقاف تشغيل طاقة الراديو وتشغيل مفتاح التحكم OFF/VOL (9) في عكس اتجاه عقارب الساعة (وضع إيقاف التشغيل). تم تجهيز كبل الطاقة DC لجهاز راديو Vector VT-27 Comfort High Power (13) بحامل مصهر مع مصهر على السلك الموجب (+). قم بتوصيل كابل طاقة التيار المستمر بالنظام الكهربائي للمركبة. على الرغم من أن الراديو مصمم للحماية من مصدر طاقة القطبية العكسية، يرجى التأكد من صحة الاتصال.

قم بتوصيل السلك الأحمر بالطرف الموجب (+) والسلك الأسود بالطرف السالب (-) لبطارية السيارة. تأكد من أن كلا السلكين في المحطات الطرفية على اتصال جيد ويزيل احتمال حدوث ماس كهربائي عرضي.

تركيب الهوائي ويجب استخدام هوائي متنقل خاص بتردد 27 ميجاهرتز. يجب أن يتم تركيب الهوائي فيمركز الخدمة

أو الموظفين الفنيين المناسبين. انتبه بشكل خاص لجودة التأريض عند تركيب الهوائي. قبل توصيل الهوائي بمحطة الراديو، من الضروري التحقق من أداء الهوائي عن طريق الحصول على قيمة منخفضة (1.1 - 1.5) للموجة الدائمة (SWR) باستخدام الأدوات المناسبة. وإلا، فقد تتلف مرحلة الإخراج الخاصة بجهاز إرسال الراديو.

يجب تثبيت الهوائي على أعلى جزء من جسم السيارة، بعيدًا قدر الإمكان عن مختلف الأجسام ومصادر التداخل الكهربائي والكهرومغناطيسي. لا ينبغي أن يكون كابل HF المحوري الذي يربط محطة راديو Vector Comfort HP والهوائي، عند وضعه داخل مقصورة السيارة، معرضًا لخطر التلف. يوصى بالتحقق بشكل دوري من التشغيل الصحيح للهوائي وقياس نسبة الموجة الدائمة SWR. قم بتوصيل كابل التردد اللاسلكي المحوري من الهوائي بمقبس الهوائي (12) الموجود على اللوحة الخلفية للراديو.

التحقق من وظائف محطة الراديو

بمجرد توصيل راديو Vector VT-27 Comfort HP بالنظام الكهربائي للمركبة والهوائي، يمكنك تنفيذ إجراء للتحقق من وظائفه. تحقق مما يلي:

(1) تأكد من توصيل كابل الطاقة بشكل صحيح ومن صحة القطبية.

(4) أدر مفتاح التحكم SQ (8) في اتجاه عقارب الساعة لقمع ضوضاء البث.

(5) قم بتشغيل الطاقة إلى راديو Vector 27 Comfort HP عن طريق تشغيل مفتاح OFF/VOL (9) وضبط مستوى الصوت. اضبط القناة المطلوبة باستخدام أزرار اختيار القناة (6 و7).

(6) أدر المفتاح SQ (8) لمنع ضوضاء البث.

(7) اضغط على زر PTT (14) للإرسال ثم حرر للاستقبال.

إعادة ضبط المصنع

• قم بإيقاف تشغيل محطة الراديو
• اضغط مع الاستمرار على الزر ▼ (لأسفل).
• بدون تحرير الزر ▼ (لأسفل)، قم بتشغيل محطة الراديو
• لا تحرر الزر ▼ (لأسفل) حتى يومض رمز شبكة التردد (رمز البلد) على شاشة العرض

انتباه! سيتم حذف جميع الإعدادات والإعدادات وسيتم استعادة إعدادات المصنع.

ضبط شبكة التردد (رمز البلد)

قد لا تتوفر هذه الميزة في بعض الإصدارات. حدد شبكة التردد المسموح بها في بلدك.

• قم بإيقاف تشغيل محطة الراديو
• اضغط مع الاستمرار على الزر ▲ (لأعلى).
• بتحرير الزر ▲ (لأعلى)، قم بتشغيل محطة الراديو
• على الشاشة سترى رمز شبكة التردد الوامض (رمز البلد)
• استخدم الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) لتحديد شبكة التردد المطلوبة
• اضغط مع الاستمرار على الزر ▼ (لأسفل) لحفظ التحديد والعودة إلى التشغيل العادي

الخصائص التقنية الرئيسية

معلومات عامة

نطاق التردد المتداخل: 26.965 – 27.855 ميجا هرتز
التحكم في التردد: P.L.L.
درجات حرارة التشغيل: -10 درجة مئوية إلى +55 درجة مئوية
جهد الإمداد: 13.8 فولت العاصمة±15%
الأبعاد: 180 × 35 × 140 ملم
الوزن: 750 جرام

المتلقي

النوع: متغاير فائق مع تحكم MP وتحويل التردد المزدوج
إذا: الأول: 10.695 ميجا هرتز، الثاني: 455 كيلو هرتز
الحساسية: 0.5 ميكروفولت عند 20 ديسيبل SINAD (FM) 0.5 ميكروفولت عند 20 ديسيبل SINAD (AM)
مخرج الصوت: 2.5 وات
تشويه الصوت: أقل من 8% عند 1 كيلو هرتز
رفض قناة المرآة: 65 ديسيبل
رفض القناة المجاورة: 65 ديسيبل
نسبة الإشارة إلى الضوضاء: 45 ديسيبل
الاستهلاك الحالي: 150 مللي أمبير (الاستعداد)

الارسال

نوع جهاز الإرسال: مركب PLL مع تحكم MP
الحد الأقصى لطاقة التردد اللاسلكي: ما يصل إلى 10 وات عند 13.8 فولت تيار مستمر
التعديل: 85% - 90% (AM) 1.8 كيلو هرتز ± 0.2 كيلو هرتز (FM)
المقاومة: 50 أوم

• 10 خلايا ذاكرة غير متطايرة قابلة للبرمجة
• الوضع الاحترافي للعمل مع خلايا ذاكرة ProMem®
• وضع التشغيل القياسي (الهواة).

مقدمة

انتباه!

تشتمل محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP التي اشتريتها على وظائف وأوضاع جديدة لم يتم رؤيتها بعد في محطات راديو CB!
نوصي بشدة بقراءة التعليمات بالكامل.

سيساعد ذلك في منع الانتهاكات المحتملة لقواعد تشغيل معدات الاتصالات وتحقيق أقصى استفادة من الإمكانيات ووسائل الراحة التي توفرها محطة الراديو أثناء التشغيل.
تهانينا على اختيارك وشراء منتجات العلامة التجارية Vector. تم تجهيز راديو Vector VT-27 Comfort HP الخاص بك بمجموعة واسعة من الوظائف والإعدادات، لذا يجب عليك قراءة هذا الدليل بالكامل قبل تشغيل الراديو. لسنوات عديدة، كانت شركتنا توفر معدات اتصالات عالية الجودة تلبي جميع متطلبات العملاء. ومع ذلك، إذا كان لديك أي اقتراحات أو رغبات لتحسين تشغيل هذا الجهاز، فسوف يتم قبولها مع الامتنان.

نطاق التسليم

Vector VT-27 Comfort HP هي محطة راديو CB تستخدم التطورات المتقدمة في تطوير الأجهزة والبرامج.

• يرجى التأكد من تسليم محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP إليك وهي مجهزة بالكامل:
• الجهاز الرئيسي (الراديو)
• كابل الطاقة DC مع حامل الصمامات
• مناور مع ميكروفون إلكتريت
• قوس التثبيت
• ملحقات دعامة التثبيت (الأجهزة، وأدوات الضبط، وما إلى ذلك)
• حامل ميكروفون

اقرأ تعليمات التشغيل بعناية وستتمكن من الحصول على أقصى قدر من الفائدة والراحة عند العمل مع محطة راديو VECTOR التي اشتريتها.

• التبديل بين أوضاع التشغيل الرئيسية:
• وضع التشغيل القياسي (الهواة) مع قنوات التردد (يشار إليه فيما بعد بالوضع القياسي)

يمكنك برمجة ما يصل إلى 10 قنوات ذاكرة تحتاجها لعملك، والتبديل إلى وضع القناة الاحترافية ولم تعد تقلق بشأن الضياع عن طريق الخطأ في عدد كبير من الترددات والقنوات وفقدان المشترك الخاص بك!

الوضع القياسي للتشغيل مع قنوات التردد

اللوحة الأمامية للراديو

• اقرأ تعليمات التشغيل بعناية وستتمكن من الحصول على أقصى قدر من الفائدة والراحة عند العمل مع محطة راديو Vector التي اشتريتها.
• ضغطة قصيرة تُبدل نوع التعديل: FM أو AM.
• يؤدي الضغط لفترة طويلة (أكثر من 3 ثوانٍ) إلى تشغيل الوضع الاحترافي

يؤدي الضغط على الزر ▲ (لأعلى) في نفس الوقت إلى تشغيل وضع كتابة المعلومات إلى خلايا الذاكرة (راجع القسم كتابة المعلومات إلى خلايا الذاكرة)

• (2) زر CH9-CH19-CH15
  
  
  يتيح لك الضغط القصير تحديد قناة مكالمة الطوارئ:
  
  o CH15، AM، النطاق الفرعي D، الشبكة الأوروبية
• قناة العمل، الوضع القياسي.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من ثانيتين) - يعرض النطاق الفرعي للتردد الحالي

أثناء الضغط باستمرار على هذا الزر، استخدم الزر ▼ (لأسفل) أو ▲ (لأعلى) لتحديد النطاق الفرعي المطلوب (A، B، C، D، وما إلى ذلك).

• (3) مؤشر تكساس

يضيء باللون الأحمر عندما يكون راديو VT-27 Comfort HP في وضع الإرسال.

• الوضع القياسي للتشغيل مع قنوات التردد

HP في وضع FM.

• مفاتيح الصحافة قصيرة.
• يعرض النطاق الفرعي للتردد عند تحديد نطاق فرعي، بعد تبديل القناة (لفترة وجيزة) أو عند فرض عرض النطاق الفرعي الحالي (لفترة وجيزة) بالضغط لفترة طويلة على الزر CH9-CH19-CH15.

(6) ▼ الزر (لأسفل).

• ضغطة قصيرة – تثبيت قناة العمل برقم أقل. عند الضغط عليه، يتم عرض النطاق الفرعي للتردد الحالي (الشبكة) على المؤشر؛ ويتم تبديل القناة عند تحرير الزر.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من 1-2 ثانية) - يتم التمرير بسرعة إلى أسفل القنوات.
• CH9/CH19/CH15

(7) ▼ الزر (أعلى).

• ضغطة قصيرة – تركيب قناة عاملة بعدد كبير. عند الضغط عليه، يتم عرض النطاق الفرعي للتردد الحالي (الشبكة) على المؤشر؛ ويتم تبديل القناة عند تحرير الزر.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من 1-2 ثانية) - يتم تمرير القنوات لأعلى بسرعة.
• الضغط على هذا الزر أثناء الضغط باستمرار على الزر CH9/CH19/CH15تبديل النطاقات الفرعية (A، B، C، وما إلى ذلك)

يضيء باللون الأخضر إذا كانت محطة راديو Vector Comfort HP في وضع FM.

تم تصميم شاشة LED المكونة من رقمين للإشارة إلى رقم قناة التشغيل من 01 إلى 45 (شبكة التردد الأوروبية) أو من 0.1. وفقا ل 4.5.

لأول مرة في محطة الراديو Vector Comfort HP CB، يتم تنفيذ وضعين لتشغيل مانع الضوضاء:

• يدوي (العتبة، بناءً على مستوى خلفية الراديو)، يتم تكوينه بواسطة المستخدم بشكل مستقل. يسمح سحق العتبة بأقصى نطاق لضبط السحق، ولكن لا يمكنه التمييز بين الإشارة المطلوبة وضوضاء الراديو.
• تلقائي (استنادًا إلى طيف إشارة الراديو)، لا يتطلب أي تكوين.

يمكن تمييز الإشارة المفيدة (حتى الضعيفة) عن ضوضاء الراديو (حتى القوية) من خلال طيف الإشارة. على عكس كاتم الضوضاء العتبة، يمكنه تسليط الضوء حتى على الإشارة المفيدة الضعيفة وقمع حتى التداخل القوي، وبالتالي ضمان تشغيل أكثر راحة.

• (9) مقبض OFF/VOL

لتعيين السحق:

(10) موصل الميكروفون

الوضع الاحترافي

(الوضع الاحترافي ProMem(r) للعمل مع خلايا الذاكرة).

ومن المطلوب أن يتم تحديد المستوى الذي لا يتم عنده سماع ضوضاء الخلفية لموجات الأثير بأكبر قدر ممكن من الدقة، ولكن لا يتم قمع الإشارات المفيدة. من الممكن قمع إشارة ضعيفة من راديو مفيد.

1. للتبديل من الوضع العادي إلى وضع العمل مع خلايا الذاكرة، يجب الضغط باستمرار على الزر AM/FM لمدة 3 ثوانٍ.

انتباه!
2. للتبديل إلى وضع التشغيل القياسي (مع قنوات التردد)، تحتاج إلى الضغط على زر AM/FM لفترة طويلة (أكثر من 3 ثوانٍ).

للتبديل إلى الوضع الاحترافي، يجب عليك برمجة خلية ذاكرة واحدة على الأقل. وإلا، ستبلغ المحطة عن خطأ بالنقش "Er" على الشاشة ولن يحدث التبديل إلى الوضع الاحترافي.

1. قم بتشغيل محطة Vector 27 Comfort HP في الوضع القياسي.

2. اضبط القناة المطلوبة ونطاق التردد الفرعي ونوع التعديل.

كتابة المعلومات إلى خلايا الذاكرة

3. أدخل إلى وضع برمجة خلية الذاكرة بالضغط على الزر AM/FM والزر ▲ (أعلى) مع الاستمرار في الضغط عليهما لأكثر من ثانيتين. في هذه الحالة، ستومض شاشة محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP، وتعرض بالتناوب رقم خلية الذاكرة وشبكة التردد والنطاق الفرعي ورقم قناة التردد إذا كانت خلية الذاكرة مشغولة، أو رقم خلية فارغة فقط.

4. قم بتعيين رقم خلية الذاكرة المطلوبة (من n0 إلى n9) باستخدام الزرين ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل). يرجى ملاحظة: إذا كانت هناك نقطة بعد "n" (على سبيل المثال، "n.1")، فهذا يعني أن القناة مشغولة بالفعل. عند تسجيل قناة جديدة فيها، سيتم مسح المعلومات القديمة. احرص على عدم الكتابة فوق موقع ذاكرة مفيد.

5. بالضغط مع الاستمرار على زر AM/FM حتى تظهر القناة المثبتة والنقطة بعد "n" على المؤشر، اكتب إلى خلية الذاكرة. النقطة بعد "n"، على سبيل المثال "n.5"، تعني أن موقع الذاكرة الخامس مشغول.

6. للخروج من وضع العمل مع خلايا الذاكرة، يجب عليك الضغط لفترة وجيزة على مفتاح PTT (زر RECEIVE-TRANSMIT) أو انتظار الخروج التلقائي من هذا الوضع بعد 10 ثوانٍ.

7. يمكنك برمجة ما يصل إلى 10 ذاكرات لكل شبكة تردد، على سبيل المثال، الاتحاد الأوروبي، rU، 11، إلخ. (رمز البلد، راجع القسم ضبط شبكة التردد).

إزالة المعلومات من خلية الذاكرة

لحذف خلية ذاكرة:

1. أدخل إلى وضع برمجة خلية الذاكرة بالضغط على الزر AM/FM والزر ▲ (لأعلى) في نفس الوقت.

2. استخدم الزرين ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) لتحديد خلية الذاكرة التي تريد حذف المعلومات منها.

3. احذف المعلومات من هذه الخلية بالضغط باستمرار على الزر CH9/CH19/CH15 لأكثر من ثانيتين. حتى تختفي الفترة التي تلي "n". على سبيل المثال، يعني "n5" أن خلية الذاكرة الخامسة فارغة أو محذوفة.

4. للخروج من وضع العمل مع خلايا الذاكرة، يجب عليك الضغط لفترة وجيزة على مفتاح PTT (زر RECEIVE-TRANSMIT) أو انتظار الخروج التلقائي من هذا الوضع بعد 10 ثوانٍ.

العمل في الوضع الاحترافي مع خلايا الذاكرة

اللوحة الأمامية للراديو

اللوحة الأمامية للراديو

• ضغطة قصيرة - لتبديل نوع التعديل AM أو FM
• الضغط لفترة طويلة لأكثر من 3 ثوانٍ - يتحول إلى وضع التشغيل القياسي (للهواة).

(2) زر CH9/CH19/CH15

• اضغط لفترة قصيرة - انتقل إلى إحدى قنوات أمن معلومات الطوارئ (19/9/15):
  o CH9، FM، D-band، الشبكة الأوروبية
  o CH19، FM، النطاق الفرعي D، الشبكة الأوروبية
  o CH15، AM، النطاق الفرعي D، الشبكة الأوروبية
  تومض الشاشة عند عرض هذه القنوات.
  يتم تبديل قنوات معلومات الطوارئ بشكل دوري: CH9 → CH19 → CH15
  → قناة العمل، الوضع المهني.
• عند الضغط باستمرار على هذا الزر لأكثر من ثانيتين. - ستعرض الشاشة معلومات حول خلية الذاكرة المثبتة بشكل تسلسلي:
  رقم القناة → الشبكة (E/R) والنطاق الفرعي للتردد (A، B، C، D، وما إلى ذلك)، على سبيل المثال، EA أو Pb → nX (رقم خلية الذاكرة).

أثناء الضغط باستمرار على هذا الزر، استخدم الزر ▼ (لأسفل) أو ▲ (لأعلى) لتحديد النطاق الفرعي المطلوب (A، B، C، D، وما إلى ذلك).

• يضيء باللون الأحمر عندما يكون الراديو في وضع الإرسال.

يضيء باللون الأحمر عندما يكون راديو VT-27 Comfort HP في وضع الإرسال.

• يضيء باللون الأخضر عندما تكون محطة الراديو في وضع FM.

HP في وضع FM.

• تم تصميم شاشة LED المكونة من رقمين لعرض رقم خلية الذاكرة (n0 - n9) ومعلومات إضافية حول تكوينها.

(6) ▼ الزر (لأسفل).

• الضغطة القصيرة – تؤدي إلى تركيب خلية ذاكرة برقم أقل.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من 3 ثوانٍ) – يؤدي إلى تشغيل وضع مسح خلايا الذاكرة لأسفل (انظر القسم فحص خلايا الذاكرة).

(7) ▲ الزر (أعلى).

• الضغطة القصيرة – تؤدي إلى تركيب خلية ذاكرة برقم أعلى.
• الضغط لفترة طويلة (أكثر من 3 ثوانٍ) - يؤدي إلى تشغيل وضع المسح التصاعدي لخلايا الذاكرة (انظر القسم فحص خلايا الذاكرة).

(8) التحكم في السحق SQ/السحق التلقائي

يتيح لك منظم SQUELCH ضمان التشغيل الصامت لراديو Vector VT-27 Comfort HP للاستقبال في حالة عدم وجود إشارة مفيدة. لأول مرة في راديو CB، تم تنفيذ وضعين لتشغيل مانع الضوضاء:

• يدوي (العتبة، بناءً على مستوى خلفية الراديو)، يتم تكوينه بواسطة المستخدم بشكل مستقل.

من الممكن قمع إشارة ضعيفة من محطة راديو مفيدة.

• تلقائي (استنادًا إلى طيف إشارة الراديو)، لا يتطلب أي تكوين.

يمكن تمييز الإشارة المفيدة (حتى الضعيفة) عن ضوضاء الراديو (حتى القوية) من خلال طيف الإشارة. على عكس كاتم الضوضاء العتبة، يمكنه تسليط الضوء حتى على الإشارة المفيدة الضعيفة وقمع حتى التداخل القوي، وبالتالي ضمان تشغيل أكثر راحة.

• يمكن تمييز الإشارة المفيدة (حتى الضعيفة) عن ضوضاء الراديو (حتى القوية) من خلال طيف الإشارة. على عكس مانع الضوضاء العتبة، يمكنه تسليط الضوء حتى على إشارة مفيدة ضعيفة وقمع حتى التداخل القوي، وبالتالي ضمان تشغيل أكثر راحة.
• أدر مفتاح التحكم SQ/ASQ في اتجاه عقارب الساعة حتى تختفي ضوضاء الهواء. حاول أن تحدد بأكبر قدر ممكن من الدقة المستوى الذي لا يتم عنده سماع ضوضاء الخلفية في الهواء، ولكن لا يتم قمع الإشارات المفيدة.
• أدر مفتاح التحكم SQ/ASQ عكس اتجاه عقارب الساعة (فتح السحق) للاستماع إلى الإشارات الضعيفة.

أدر عنصر التحكم SQ/ASQ عكس اتجاه عقارب الساعة حتى تسمع نقرة لتنشيط السحق التلقائي.

• يسمح سحق العتبة بأقصى نطاق لضبط السحق، ولكن لا يمكنه التمييز بين الإشارة المطلوبة وضوضاء الراديو. ومن المطلوب أن يتم تحديد المستوى الذي لا يتم عنده سماع ضوضاء الخلفية لموجات الأثير بأكبر قدر ممكن من الدقة، ولكن لا يتم قمع الإشارات المفيدة.

لتعيين السحق:

• يتيح لك تشغيل وإيقاف طاقة الراديو وضبط مستوى الصوت. إذا لم تكن هناك إشارة في وضع الاستقبال، فمن المستحسن فتح مانع الضوضاء وضبط مستوى الصوت المطلوب لضوضاء الهواء.

مصممة للاتصال بالميكروفون المرفق. بعد توصيل الميكروفون بهذا المقبس، قم بتثبيته بحلقة القفل.

يتيح لك تشغيل وإيقاف طاقة الراديو، بالإضافة إلى ضبط مستوى الصوت. إذا لم تكن هناك إشارة في وضع الاستقبال، فمن المستحسن فتح مانع الضوضاء وضبط مستوى الصوت المطلوب لضوضاء الهواء.

1. لتشغيل وضع المسح أو إيقاف تشغيله، يجب عليك الضغط باستمرار على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) لمدة 2-3 ثوانٍ. سيكون اتجاه المسح (يمكن تغييره أثناء المسح) لخلايا الذاكرة (n1، n2، n3... أو n0، n9، n8...) متوافقًا مع الزر المحدد. وجود نقطة بعد رقم خلية الذاكرة يعني تمكين وضع المسح.

2. يؤدي الضغط لفترة وجيزة على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) إلى تغيير اتجاه المسح.

3. يتم إيقاف المسح مؤقتًا لفترة وجيزة على قناة مزدحمة (توجد عليها إشارة مستلمة).

4. يتم استئناف المسح تلقائيًا بعد 5 ثوانٍ ما لم تتوقف عن المسح يدويًا أو تضغط على زر الضغط والتحدث خلال 5 ثوانٍ.

6. يمكنك استئناف المسح الضوئي دون انتظار توقف مؤقت لمدة 5 ثوانٍ يدويًا عن طريق الضغط لفترة وجيزة على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل).

7. عند الضغط على زر الضغط والتحدث أثناء المسح (أو الإيقاف المؤقت أثناء تلقي إشارة أثناء المسح، يتم تنشيط وضع "الحوار"، الذي يوقف وضع المسح مؤقتًا (لكن لا ينطفئ!).

6. يمكنك استئناف المسح يدويًا دون انتظار توقف مؤقت لمدة 5 ثوانٍ عن طريق الضغط لفترة وجيزة على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل).

• لا يتم استئناف المسح أثناء الضغط باستمرار على زر الضغط والتحدث (الإرسال)
• لا يتم استئناف المسح أثناء وجود إشارة مستلمة (أنت تستمع، على سبيل المثال، إلى المرسل)
• يتم استئناف المسح تلقائيًا (ينتهي وضع الحوار تلقائيًا) بعد 10 إلى 12 ثانية من تحرير زر الضغط والتحدث أو بعد 10 إلى 12 ثانية من اختفاء الإشارة المستلمة
• من خلال الضغط لفترة وجيزة على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل)، يمكنك إنهاء وضع "الحوار" يدويًا واستئناف المسح
• يؤدي الضغط مع الاستمرار على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) لمدة 2-3 ثوانٍ إلى إيقاف المسح

يكون وضع "الحوار" مناسبًا في الحالات التالية:
مثال 1: أثناء المسح، تم اكتشاف إشارة على قناة مثل n2. يتم إيقاف المسح مؤقتًا تلقائيًا وتسمع، على سبيل المثال، أن المرسل يتصل بك. تضغط على زر PTT (الإرسال) وترد على المكالمة إلى المرسل. يتم تشغيل وضع "الحوار" تلقائيًا. لا داعي للقلق من أن محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP ستستمر في المسح بعد 5 ثوانٍ أثناء استجابة المرسل (كما هو الحال في وضع المسح) ولن تسمع أي رد. بعد انتهاء استجابة المرسل، يتم منحك 10-12 ثانية (وليس 2-3 ثوان، كما هو الحال عند المسح الضوئي) للضغط على زر الضغط والتحدث (الإرسال) والرد على المرسل. إذا اكتمل التبادل اللاسلكي وفي غضون 10 إلى 12 ثانية، لم تقم أنت بالإرسال أو الرد عليك من المرسل، فسيتم استئناف المسح تلقائيًا. إذا كنت لا تريد استئناف المسح بعد 10-12 ثانية، فيمكنك الضغط لفترة وجيزة على زر PTT قبل وقت قصير من نهاية الإيقاف المؤقت الذي يتراوح بين 10-12 ثانية، وبالتالي تمديد الإيقاف المؤقت لمدة 10-12 ثانية أخرى. أو توقف عن المسح يدويًا (انظر النقطة 1. من قسم فحص خلايا الذاكرة)

مثال 2: أثناء المسح، تم اكتشاف إشارة على القناة. يتوقف المسح تلقائيًا لمدة 5 ثوانٍ وتكون قد سمعت معلومات مفيدة لك. لا تحتاج إلى الرد على المكالمة، ولكنك لا تريد أن يستمر راديو Vector Comfort HP في المسح تلقائيًا بعد 5 ثوانٍ ولن تسمع معلومات مفيدة حتى النهاية. لإيقاف المسح مؤقتًا والاستماع إلى المعلومات المفيدة حتى النهاية، اضغط لفترة وجيزة على زر الضغط والتحدث، وسيتم إيقاف المسح مؤقتًا وسيتم تشغيل وضع "الحوار" تلقائيًا. في وضع "الحوار"، يمكنك الاستماع بهدوء إلى جميع المعلومات المفيدة حتى النهاية، دون خوف من أن يبدأ المسح تلقائيًا بعد 5 ثوانٍ أثناء تلقي المعلومات المفيدة، وسوف تفقد المعلومات المفيدة. فقط بعد انتهاء الإشارة المفيدة، بعد 10-12 ثانية، سيتم استئناف المسح تلقائيًا. يمكنك في أي وقت استئناف المسح الضوئي لنفسك بالضغط لفترة وجيزة على الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل).

8. يؤدي الضغط على زر AM/FM في وضع المسح إلى إيقاف المسح على القناة الحالية وتبديل نوع التعديل. احرص!

9. يؤدي الضغط على زر CH9/CH19/CH15 في وضع المسح إلى إيقاف المسح وتحويل المحطة إلى إحدى قنوات معلومات الطوارئ. احرص!

اللوحة الخلفية للراديو

(11) مقبس EXT (مكبر صوت خارجي)

• موصل لتوصيل مكبر صوت خارجي (اختياري).

(12) موصل الهوائي

• موصل الهوائي. للحصول على التفاصيل، راجع قسم "تركيب الهوائي".

(13) كابل الطاقة 13.2 فولت تيار مستمر

• مصمم لتوصيل محطة الراديو بمصدر تيار مستمر بجهد 13.8 فولت وتيار لا يقل عن 8 أ.

(14) جهاز إرسال الراديو.

ميكروفون

(١٥) زر الضغط والتحدث

• مصمم لتبديل راديو Vector VT-27 Comfort HP للإرسال. اضغط على زر PTT للإرسال والإفراج للاستقبال.

(16) كابل ميكروفون مع موصل

• يجب توصيل موصل الميكروفون ذو الأربعة سنون المزود بحلقة قفل بمقبس الميكروفون الموجود على اللوحة الأمامية للراديو.

تركيب وربط محطة الراديو

قبل تركيب الراديو في سيارتك، قم باختيار الموقع الأنسب لذلك. يجب أن تكون محطة الراديو Vector VT-27 Comfort HP موجودة في مكان يسهل الوصول إليه، ولكن لا تتداخل مع القيادة. استخدم دعامة التثبيت والملحقات المضمنة في المجموعة لتثبيت الراديو. يجب تشديد مثبتات دعامة التثبيت بشكل آمن لمنع ارتخائها بسبب اهتزاز السيارة أثناء القيادة. يمكن تركيب حامل التثبيت فوق الراديو أو أسفله، ويمكن وضعه في أي زاوية مناسبة لك (تحت لوحة القيادة أو على سقف الكابينة).

تثبيت الجهاز الرئيسي

قبل توصيل الراديو بالنظام الكهربائي للسيارة، تأكد من إيقاف تشغيل طاقة الراديو وإدارة مفتاح التحكم OFF/VOL (9) بالكامل عكس اتجاه عقارب الساعة (وضع إيقاف التشغيل). تم تجهيز كبل الطاقة DC لجهاز راديو Vector VT-27 Comfort High Power (13) بحامل مصهر مع مصهر على السلك الموجب (+). قم بتوصيل كابل الطاقة DC بالنظام الكهربائي للسيارة. على الرغم من أن الراديو يتمتع بحماية ضد توصيلات الطاقة ذات القطبية العكسية، إلا أنه انتبه إلى الاتصال الصحيح. قم بتوصيل السلك الأحمر بالطرف الموجب (+) والسلك الأسود بالطرف السالب (-) لبطارية السيارة. تأكد من أن كلا السلكين في المحطات الطرفية على اتصال جيد ويزيل احتمال حدوث ماس كهربائي عرضي.

قم بتوصيل السلك الأحمر بالطرف الموجب (+) والسلك الأسود بالطرف السالب (-) لبطارية السيارة. تأكد من أن كلا السلكين في المحطات الطرفية على اتصال جيد ويزيل احتمال حدوث ماس كهربائي عرضي.

ويجب استخدام هوائي متنقل خاص بتردد 27 ميجاهرتز. يجب أن يتم تركيب الهوائي بواسطة مركز خدمة أو موظف فني مناسب. انتبه بشكل خاص لجودة التأريض عند تركيب الهوائي. قبل توصيل الهوائي بمحطة الراديو، من الضروري التحقق من أداء الهوائي عن طريق الحصول على قيمة منخفضة (1.1 - 1.5) للموجة الدائمة (SWR) باستخدام الأدوات المناسبة. وإلا، فقد تتلف مرحلة الإخراج لجهاز الإرسال اللاسلكي. يجب تثبيت الهوائي على أعلى جزء من جسم السيارة، بعيدًا قدر الإمكان عن مختلف الأجسام ومصادر التداخل الكهربائي والكهرومغناطيسي. يجب ألا يتعرض كابل HF المحوري الذي يربط محطة راديو Vector Comfort HP والهوائي، عند وضعه داخل مقصورة السيارة، لخطر التلف. يوصى بالتحقق بشكل دوري من التشغيل الصحيح للهوائي وقياس نسبة الموجة الدائمة SWR. قم بتوصيل كابل التردد اللاسلكي المحوري من الهوائي بمقبس الهوائي (12) الموجود على اللوحة الخلفية للراديو.

التحقق من وظائف محطة الراديو

بمجرد توصيل راديو Vector VT-27 Comfort HP بالنظام الكهربائي للمركبة والهوائي، يمكنك تنفيذ إجراء للتحقق من وظائفه. تحقق مما يلي:

(1) تأكد من توصيل كابل الطاقة بشكل صحيح ومن صحة القطبية.

(2) تأكد من توصيل كابل التردد اللاسلكي المحوري (من الهوائي) بالراديو، ومن تكوين الهوائي نفسه بشكل صحيح (الحد الأقصى المسموح به لـ SWR هو 2.0).

(3) قم بتوصيل الميكروفون بالموصل (10) الموجود على اللوحة الأمامية للراديو.

(4) أدر مفتاح التحكم SQ (8) في اتجاه عقارب الساعة لقمع ضوضاء البث.

(5) قم بتشغيل الطاقة إلى راديو Vector 27 Comfort HP عن طريق تشغيل مفتاح OFF/VOL (9) وضبط مستوى الصوت. اضبط القناة المطلوبة باستخدام أزرار اختيار القناة (6 و7).

(6) أدر المفتاح SQ (8) لمنع ضوضاء البث.

(7) اضغط على زر PTT (14) للإرسال، ثم حرر للاستقبال.

إعادة ضبط المصنع

• قم بإيقاف تشغيل محطة الراديو
• اضغط مع الاستمرار على الزر ▼ (لأسفل).
• بدون تحرير الزر ▼ (لأسفل)، قم بتشغيل محطة الراديو
• لا تحرر الزر ▼ (لأسفل) حتى يومض رمز شبكة التردد (رمز البلد) على شاشة العرض

انتباه! سيتم حذف جميع الإعدادات والإعدادات وسيتم استعادة إعدادات المصنع.

ضبط شبكة التردد (رمز البلد)

قد لا تتوفر هذه الميزة في بعض الإصدارات. حدد شبكة التردد المسموح بها في بلدك.

• قم بإيقاف تشغيل محطة الراديو
• اضغط مع الاستمرار على الزر ▲ (لأعلى).
• بتحرير الزر ▲ (لأعلى)، قم بتشغيل محطة الراديو
• على الشاشة سترى رمز شبكة التردد الوامض (رمز البلد)
• استخدم الزر ▲ (لأعلى) أو ▼ (لأسفل) لتحديد شبكة التردد المطلوبة
• اضغط مع الاستمرار على الزر ▼ (لأسفل) لحفظ التحديد والعودة إلى التشغيل العادي

الخصائص التقنية الرئيسية

معلومات عامة

نطاق التردد المتداخل: 26.965 – 27.855 ميجا هرتز
التحكم في التردد: P.L.L.
درجات حرارة التشغيل: -10 درجة مئوية إلى +55 درجة مئوية
جهد الإمداد: 13.8 فولت تيار مستمر ±15%
الأبعاد: 180 × 35 × 140 ملم
الوزن: 750 جرام

المتلقي

النوع: متغاير فائق مع تحكم MP وتحويل التردد المزدوج
إذا: الأول: 10.695 ميجا هرتز، الثاني: 455 كيلو هرتز
الحساسية: 0.5 ميكروفولت عند 20 ديسيبل SINAD (FM) 0.5 ميكروفولت عند 20 ديسيبل SINAD (AM)
مخرج الصوت: 2.5 وات
تشويه الصوت: أقل من 8% عند 1 كيلو هرتز
رفض قناة المرآة: 65 ديسيبل
رفض القناة المجاورة: 65 ديسيبل
نسبة الإشارة إلى الضوضاء: 45 ديسيبل
الاستهلاك الحالي: 150 مللي أمبير (الاستعداد)

الارسال

نوع جهاز الإرسال: مركب PLL مع تحكم MP
الحد الأقصى لطاقة التردد اللاسلكي: ما يصل إلى 10 وات عند 13.8 فولت تيار مستمر
التعديل: 85% - 90% (AM) 1.8 كيلو هرتز ± 0.2 كيلو هرتز (FM)
المقاومة: 50 أوم