مقایسه آیپد مینی 2 و 4. بررسی تمام مدل های iPad: ویژگی ها و مقایسه

صفحه اصلی / دستگاه های موبایل

اپل به سادگی و با آرامش از آیپد مینی ۴ جدید در رویدادی در سانفرانسیسکو در ۹ سپتامبر رونمایی کرد. و اگرچه آی‌پد مینی جدید بیش از یک دقیقه از کل زمان ارائه مورد توجه قرار نگرفت، اما به نظر ما این بهترین محصول جدید در نمایشگاه بود.

ما نمی توانیم انکار کنیم که iPad Mini 4 به روز رسانی نسخه های قبلی خود است که فاقد اصالت و موارد اضافی است، اما این به معنای اتلاف وقت نیست. همانطور که در مقایسه ما با iPad Mini 4 خواهید دید، آخرین تبلت این شرکت ارزش توجه شما را دارد.

طراحی

همانطور که می بینید، به طور کلی طراحی iPad Mini 4 و iPad Mini 3 بسیار شبیه به هم هستند. بار دیگر، اپل علاقه ای به تغییر ظاهری در خط تبلت های پایین رده خود ندارد. به این ترتیب می توان از اسکله ها، کیس ها و سایر لوازم جانبی موجود بدون هیچ مشکلی استفاده کرد.

در این مقایسه، دو تبلت 8 اینچی با پشتی فلزی، جلوی تمام شیشه‌ای و دکمه‌ها/پورت‌های متعدد داریم.

شایان ذکر است که ما مقایسه ای بین iPad Mini 2 و iPad Mini 3 منتشر نکرده ایم، اما اگر منصف باشیم، شباهت های بین تبلت های 3 و 4 بسیار عمیق تر از آن چیزی است که به نظر می رسد.

هیچ اتفاقی برای دکمه هوم گرد و اسکنر اثر انگشت پنهان شده در داخل آن نیفتاد. تنها تفاوتی که تاکنون دیده‌ایم، علاوه بر ابعاد، ناپدید شدن دکمه بی‌صدا است، محل قرارگیری میکروفون از مرکز به دوربین عقب نزدیک‌تر شده است، و شبکه‌های بلندگو در پایین اکنون یک ردیف دایره دیگر دارند. به جای آنچه قبلا داشتند

هر دو تبلت از یک پورت لایتنینگ در مرکز پایین تبلت استفاده می کنند که توسط دو مشبک بلندگو در کنار آن قرار دارد. دکمه‌های تنظیم صدا در سمت راست تبلت وجود دارد، اما iPad Mini 3 دارای یک سوئیچ "Hold" است که دستگاه را با iPad Mini 4 خاموش می‌کند. دکمه پاور در سمت راست در بالای آن قرار دارد تبلت جک هدفون در بالا سمت چپ.

شاید تنها تفاوت واقعی طراحی، ضخامت و وزن دو تبلت باشد. iPad Mini 4 جدید یک دهم وزن، 294 گرم، در مقایسه با iPad Mini 3 (330 گرم) کاهش یافت. کاهش وزن این تبلت تقریباً به طور کامل به دلیل نازک شدن قاب بیرونی است که باعث می شود iPad Mini 4 باریک تر (6.1 میلی متر) در مقایسه با iPad Mini 3 و iPad Mini 2 با اندازه 7.5 میلی متر باشد.

نمایش

سرانجام به اولین دستاوردهای تبلت جدید و جدید از سری Mini رسیدیم. اولا، اندازه و رزولوشن مشابه iPad Mini 3 را ارائه می دهد، بنابراین به صورت مورب 7.9 اینچ با وضوح 2048 x 1536 پیکسل دریافت می کنید. انتظار تفاوتی مانند بین iPad اصلی و آی پد ایر 2.

آی‌پد مینی 4 از پوشش اولئوفوبیک (مقاوم در برابر اثر انگشت) مشابه آی‌پد مینی 3 برخوردار است، اما پوشش لمینیت و ضد تابش کامل دارد که قبلاً فقط در آی‌پد ایر 2 موجود بود. نتیجه نهایی تفاوت‌های قابل‌توجهی را بین دو دستگاه ارائه می‌کند . و در حالی که تصویر در شرایط نوری ایده آل مشابه خواهد بود، در شرایط آفتابی، تصویر در iPad Mini 4 بسیار جذاب تر است.

عملکرد

اکنون به بخش بسیار جالبی از تبلت جدید می رسیم. iPad Mini 3 کاملاً توانمند است رایانه لوحیاما این باعث نشد که اپل آیپد مینی 4 را به مرحله بعدی برساند.

تفاوت اصلی این دو تبلت در سخت افزار آن است. با توجه به اینکه iPad Mini 3 قدیمی دارای پردازنده 64 بیتی A7 و 1 گیگابایت است RAMو همچنین پردازنده کمکی M7، آنها را با iPad Mini 4 جدید مقایسه کنید که یک پردازنده 64 بیتی A8، مقدار رم هنوز ناشناخته و یک پردازنده کمکی M8 ارائه می دهد.

اپل حتی مقایسه عملکرد خود را ارائه می دهد و ادعا می کند که iPad Mini 4 1.3 برابر عملکرد پردازنده و 1.6 برابر عملکرد گرافیکی در مقایسه با iPad Mni 3 ارائه می دهد. اگرچه عملکرد تبلت های کوچکتر این سری نسبت به iPad Air 2 پایین تر است. با چیپست A8X، به این معنی است که iPad Mini 4 می تواند از آخرین ویژگی های چند وظیفه ای iOS 9 استفاده کند.

ما بعداً در این مورد بحث خواهیم کرد، اما عملکرد iPad Mini 4 به آن اجازه می دهد تا با سنسور دوربین عقب به روز شده خود، فیلم SLO-MO را ضبط کند. و این تنها یکی از معدود ویژگی هایی است که کاربران iPad Mini 3 از آن غافل شده اند.

در نهایت، به نظر می رسد عمر باتری با iPad Mini 4 تغییر کرده است. ما این را می دانیم تبلت جدیددارای مشخصات داخلی قدرتمندی است، اما باتری آن تنها یک ارتقاء جزئی از 6350 میلی آمپر ساعت به 6471 میلی آمپر ساعت دریافت کرده است. گزارش های دیگر ادعا می کنند که ما 5124 میلی آمپر ساعت داریم. با ما همراه باشید تا نگاهی دقیق تر به مقایسه این آیپدها بیندازیم.

سخت افزار

ما این قسمت را کوتاه می کنیم زیرا احتمالاً شما قبلاً قسمت ما را خوانده اید، بنابراین این قسمت باید در ذهن شما تازه باشد.

آیپد مینی 3 و آیپد مینی 4 از یک اسکنر اثر انگشت که در زیر دکمه هوم پنهان شده است بهره می برند. هدف اصلی این ابزار بیومتریک امنیت است، به عنوان مثال می توانید از Apple Pay در حالت امن استفاده کنید.

اپل همچنان به استفاده از رابط لایتنینگ ادامه می دهد و به تعویق می افتد USB Type-Cبرای زمان دیگری دوربین های جلویی آیپد مینی 4 و آیپد مینی 3 اپتیکی 720p هستند، اما دوربین اصلی 5 مگاپیکسلی قدیمی آیپد مینی 3 با سنسور 8 مگاپیکسلی آیپد مینی 4 به روز شده است.

تهویه مطبوع وای فای استاندارد با آیپد مینی 4 عرضه می شود، با این حال، این تبلت به نسخه جدید ارتقا یافته است. استاندارد بلوتوث 4.2، در حالی که دو کانال وای فای 2.4 و 5 گیگاهرتز و باندهای اتصال سلولی، از جمله LTE، ثابت باقی می مانند.

باز هم، از آنجایی که iPad Mini 3 و iPad Mini 4 با سنسورهای نور، شتاب‌سنج و سنسورهای ژیروسکوپی سه محوره عرضه می‌شوند، تبلت جدید دارای فشارسنج است.

دوربین ها

همانطور که در بالا اشاره کردیم، iPad Mini 3 دارای دوربین قدیمی 5 مگاپیکسلی است، در حالی که iPad Mini 4 دارای یک سنسور 8 مگاپیکسلی به روز شده است. با وجود افزایش مگاپیکسل، ویژگی های باقی مانده تا حد زیادی مشابه هستند. در پایین لیست، فوکوس خودکار، شناسایی چهره، فیلتر IR هیبریدی، دیافراگم دوربین f/2.4، البته HDR و پانوراما را به عنوان حالت های موجود خواهید دید. تنها تفاوت در گنجاندن حالت پشت سر هم در iPad Mini 4 جدید است.

دوربین جلوبا یک سنسور 1.2 مگاپیکسلی که قادر به فیلمبرداری 720p است نشان داده شده است. اگرچه این بزرگترین سنسور دوربین نیست، اما برای چت ویدیویی سریع یا FaceTime کافی است. همانطور که در سایر جنبه‌های دستگاه دیده‌ایم، این یک سنسور دوربین «یکسان» است که به نظر می‌رسد از تبلت قدیمی‌تر منتقل شده است. شما به احتمال زیاد تفاوتی در شرایط نوری خوب پیدا نخواهید کرد، اما دوربین ها را در نور ضعیف مقایسه کنید و متوجه پیشرفت ها و کشف خواهید شد. دوربین جدیددر پنل جلویی تبلت

این لحظه حقیقت است، ما بعداً دوربین 8 مگاپیکسلی جدید iPad Mini 4 را با همان سنسور در iPad Air 2 مقایسه خواهیم کرد، اما در حال حاضر ببینیم آیا ارتقاء دوربین 5 مگاپیکسلی iPad Mini 3 ارزش پول شما را دارد یا خیر. . (لطفاً به یاد داشته باشید که این عکس ها در شرایط نوری مختلف گرفته شده اند. ما این کار را عمدا انجام می دهیم زیرا معتقدیم که امتیازات کاربران نباید در نظر گرفته شود. بهترین کیفیتتصاویر ما همچنین دستگاه را در دستان "کاربر متوسط" قرار دادیم و از آنها خواستیم که عکس بگیرند تا تجربه عکاسی واقعی توسط کاربر را داشته باشیم. پس از همه، ما معتقدیم که کاربر عادی باید عکس های "خود" خود را ببیند).

نمونه عکس های iPad Mini 4:

HDR

نمونه عکس های iPad Mini 3:

نرم افزار

و در حالی که آخرین iOS 9 برای تبلت های قدیمی منتشر شد، iPad Mini 4 جدید با این به روز رسانی خارج از جعبه عرضه می شود. آیپد مینی 3 روی نسخه قدیمی این سیستم عامل شروع می شود، اما در زمان این مقایسه، iOS 9 روی تمامی تبلت های این سری عرضه شد.

در حالی که iOS 8.4 به اندازه کافی خوب ارائه می‌شد، ما iOS 9 را روی چندین دستگاه آزمایش کرده‌ایم و ویژگی‌های جدید در مقایسه با آن نفس تازه‌ای دارند. ویژگی‌های چندوظیفه‌ای جدید، Slide-Over، Split-View و Picture-in-Picture، واقعاً خط iPad را به ابزارهایی برای یک تجربه محاسباتی سازنده تبدیل می‌کند.

همراه با این چیز "دیر از هرگز"، یک ابزار چندوظیفه ای عالی، برنامه ها و خدمات جدید، از جمله یک سرویس پخش جریانی جدید دریافت می کنیم. اپل موزیک، جدید اپلیکیشن اپلاخبار و خیلی بیشتر.

فراموش نکنید که iOS 9 3 گیگابایت وزن کمتری دارد نسخه قبلیسیستم عامل بنابراین، حافظه اضافی برای ذخیره برنامه ها، عکس ها و فایل های مورد علاقه خود دریافت می کنید. نصب سیستم عامل بیش از 10 گیگابایت در مدل های تبلت های جوان با 16 گیگابایت حافظه داخلی باقی می گذارد.

قیمت ها و نظرات نهایی

اگر به دنبال پاسخی برای این سوال هستید که کدام تبلت را باید بخرید، پاسخ تقریباً مطمئناً iPad Mini 4 است. از نظر قدرت، ویژگی ها و چشم اندازها، خرید iPad Mini 3 هیچ فایده ای ندارد، شاید به همین دلیل است. دلیل اپل Mini 3 را تقریباً به طور کامل از انتشار در سایت حذف کرد. جالب اینجاست که همچنان با تخفیف هایی موجود است، اما این داستان دیگری است.

مسئله این است که من روزانه از iPad Mini 3 استفاده می کنم و باید اعتراف کنم که از تجربه کاربری کاملاً راضی هستم. پس انداز چند هزار روبل (یا 6-7) با هیچ چیز قابل سرزنش نیست خرید آی پد Mini 3. از خرید خود ناامید نخواهید شد، فقط بدانید که برخی از پیشرفت های iOS 9 را مشاهده نخواهید کرد و عکس های شما به 5 مگاپیکسل محدود خواهند شد.

در زیر می‌خواهیم به برچسب‌های قیمت تبلت‌های جدید اشاره کنیم، اما در اینجا باید یک چیز را روشن کنیم، زیرا همانطور که قبلاً گفتیم، در فروشگاه های رسمی اپل آی پد Mini 3 دیگر در دسترس نیست. قیمت‌هایی که می‌خواهید ببینید براساس تجربه قیمت‌گذاری خرده‌فروشی اپل است، بنابراین حتماً فروشگاه‌های خرده‌فروشی محلی خود را برای بهترین قیمت‌ها بررسی کنید. قیمت مناسب. همچنین می‌توانید تبلت‌های «بازسازی شده» را از ری استور اپل ببینید.

مقایسه iPad Mini 3 و iPad Mini 4 به این واقعیت ختم می شود که شما دو تبلت خوب، دستگاه قابل حمل و قدرتمند دارید که صادقانه به شما خدمت می کنند. برخلاف به‌روزرسانی iPad Mini 2 به iPad Mini 3، پیشرفت‌های خاصی در iPad Mini 4 وجود دارد که فکر می‌کنیم هنگام جستجوی تبلت جدید اپل باید در نظر بگیرید.

آیا فکر می‌کنید پیشرفت‌های آی‌پد مینی 4 جدید نسبت به آی‌پد مینی 3 و آی‌پد مینی 2 ارزش هزینه‌های اضافی را دارد؟

تولد بخش تبلت اندرویدی فشرده را به خوبی به یاد دارم: اولین گلکسی تب، HTC Flyer و یک سری چینی با صفحه نمایش و ساخت وحشتناک. و با این حال، شما یک انتخاب دارید خریدار بالقوهوجود نداشت، زیرا استیو جابز حتی نمی خواست به سمت تبلت های فشرده نگاه کند. پس از عرضه اولین آیپد با صفحه نمایش رتینا، تنها یک بار دیگر توانستم از نبود نسخه فشرده با همان صفحه نمایش فوق العاده ابراز تاسف کنم. اما زمانی که اپل بالاخره تصمیم گرفت اولین نسخه را منتشر کند آیپد مینی، پس ناامیدی من حد و مرزی نداشت، زیرا این شرکت صفحه نمایشی با وضوح 1024x768 پیکسل نصب کرد! البته سال بعد وضعیت اصلاح شد و من همچنان آیپد مینی 2 را یکی از موفق ترین مدل ها می دانم. نسل سوم، به نظر من، قابل قبول است. اما بازار تبلت های اندرویدی نیز ثابت نماند: وضوح صفحه نمایش، عمر باتری، سرعت و پایداری سیستم عامل رشد کرد، به طور کلی، اکنون انتخاب بین تبلت اندروید و iOS دیگر به اندازه دو یا سه سال پیش واضح نیست. مقایسه دو تبلت کامپکت آخر سال 2015 جالب تر خواهد بود.

ظاهر، مواد بدن

بیایید با طراحی آیپد مینی 4 شروع کنیم. کاربر دارای سه رنگ بدنه مختلف است: نقره ای، خاکستری تیره و طلایی، من شخصا مدل نقره ای را به همه توصیه می کنم، من را به یاد مک بوک های این شرکت می اندازد و بهترین به نظر می رسد. . با این حال، دوستداران سیاه و سفید سنتی از قاب خاکستری تیره قدردانی می کنند. در مورد طراحی تبلت ها به طور کلی نمی توان چیز زیادی گفت. اپل به طور سنتی از آلومینیوم برای تولید خود استفاده می کند: عملی است و ظاهر جالبی دارد، و بیهوده نیست که برخی از شرکت ها این رویکرد را تقلید می کنند.


بدنه Galaxy Tab S2 8.0 از پلاستیک مات با پوششی نرم ساخته شده است. برخلاف اکثر دستگاه‌هایی که از پلاستیک مشابه استفاده می‌کنند، بدنه S2 8.0 آنقدر کثیف نمی‌شود و خود اثر انگشت کمتر به چشم می‌آید. من یک مدل مشکی در دستانم داشتم که طراحی آرام و بدون هیچ عنصر ادعایی دارد که به نظر من یک امتیاز مثبت است.



از نقطه نظر ظاهریک مزیت جزئی در کنار آی‌پد مینی است، و آلومینیوم با روکش نرم لمسی همچنان کاربردی‌تر از پلاستیک است، اما این بدان معنا نیست که Tab S2 از نظر مواد یا طراحی بسیار بدتر است.


صدا

هر دو دستگاه به بلندگوهای استریو باکیفیت با فضای سر صدای عالی مجهز هستند. به نظر من، iPad mini 4 تاکید بیشتری بر صدای اجراکننده دارد، در حالی که Tab S2 تاکید بیشتری بر قسمت ساز دارد.



عناصر کنترل

اکنون به دکمه‌های پاور و دکمه‌های تنظیم صدا نگاه نمی‌کنم، بلکه فقط روی دکمه مرکزی زیر صفحه نمایش (و دو دکمه لمسی کنار آن در Tab S2) تمرکز خواهم کرد. در هر دو تبلت، اسکنرهای اثر انگشت در دکمه مرکزی ادغام شده اند و با سرعت +/- یکسان کار می کنند. مزیت کوچک اسکنر آیپد مینی ادغام آن با سیستم و امکان دسترسی به آن است. برنامه های شخص ثالث، این برای 1Password بسیار راحت است متاسفانه، این کنترل هنوز در اندروید یکپارچه نشده است.


در Galaxy Tab S2 دو کلید در دو طرف کلید مرکزی قرار دارد. دکمه های لمسی: "اپلیکیشن های اخیر" و "بازگشت". این یک شمشیر دو لبه است. از یک طرف کنار گذاشتن دکمه های روی صفحه به نفع دکمه های لمسی به شما این امکان را می دهد که سطح صفحه قابل استفاده را افزایش دهید و از طرف دیگر هنگام استفاده از تبلت در جهت افقی، دکمه های لمسی را با انگشت شست خود لمس خواهید کرد و این یک نقطه ضعف بزرگ است که سامسونگ سال به سال به آن توجه نمی کند.


در iPad mini 4، عدم وجود کلیدهای لمسی به شما این امکان را می دهد که آن را در هر جهتی بدون هیچ مشکلی نگه دارید، احتمال فشار دادن تصادفی یک دکمه فیزیکی بسیار کمتر از یک دکمه لمسی است.

ابعاد

همانطور که از صفحه بالا می بینید، از نظر اندازه و وزن، ما یک رهبر واضح داریم - تبلت Galaxy Tab S2، تبلت کمی نازک تر و سبک تر است. در استفاده روزمرهتفاوت تقریبا غیر قابل توجه است، اما اگر هر دو تبلت را در دست بگیرید، بلافاصله احساس می کنید که S2، هرچند کمی، سبک تر است.










صفحه نمایش

قبل از اینکه به مقایسه نمایشگرها بپردازیم، توجه شما خوانندگان عزیز را به این نکته جلب می کنم که دو تبلت با بهترین صفحه نمایشدر بازار، بنابراین وقتی می گویم یکی از آنها با هر کیفیتی برنده/بازنده می شود، مهم است که درک کنیم که ما در مورد باخت 5-10٪ صحبت می کنیم و نه تفاوت دو برابری. برای مقایسه، من از حالت Adaptive در Tab S2 استفاده کردم.

ماتریس های SuperAMOLED معمولا به دلیل بازتولید ضعیف رنگ سفید مورد انتقاد قرار می گیرند، خوب، اینجاست که مقایسه خود را شروع می کنیم. وقتی متوجه شدم صفحه نمایش Tab S2 حتی رنگ های سفید را بهتر از iPad mini 4 ارائه می دهد شگفت زده شدم. مقایسه مستقیم نشان می دهد که صفحه نمایش mini 4 کمی زرد است و آنقدر روشن نیست.



هنگام نمایش مشکی، iPad mini 4 نتایج بسیار خوبی را برای ماتریس IPS نشان می دهد، اما با این رنگ مزیت به طور سنتی در سمت SuperAMOLED است. اگر یک تصویر کاملا سیاه را باز کنید، این احساس را خواهید داشت که نمایشگر کاملاً خاموش است، در حالی که در مینی 4 تصویر مانند یک صفحه نمایش خاکستری تیره به نظر می رسد.


Galaxy Tab S2 در سمت چپ، iPad mini 4 در سمت راست

اگر در مورد تصویر رنگی صحبت کنیم، تفاوت در مقایسه عکس های یکسان بسیار کم بود، اما همچنان مزیت آن در کنار Tab S2 است، رنگ های روی آن کمی روشن تر، کمی غنی تر به نظر می رسند.



Galaxy Tab S2 در سمت چپ، iPad mini 4 در سمت راست

زاویه دید هر دو تبلت نزدیک به حداکثر است و Tab S2 نیز از نظر روشنایی برنده است: حداکثر و حداقل روشنایی هر دو در محدوده بزرگتر قابل تنظیم هستند.



Galaxy Tab S2 در سمت چپ، iPad mini 4 در سمت راست

یکی دیگر از مزایای کوچک صفحه نمایش در S2 نسبت به mini 4 حالت خواندن جداگانه است که می تواند در تنظیمات یا مستقیماً از خط اعلان روشن شود.

از نظر تئوری، صفحه نمایش iPad mini 4 باید هنگام مقایسه متن کوچک، به دلیل PenTile در ماتریس های SuperAMOLED برنده می شد، اما حتی با فونت بسیار کوچک، من نمی توانستم هاله های قرمز مشخصه را در S2 ببینم.


در دفاع از مینی 4 می گویم که اگرچه صفحه نمایش در آن از همه جهات پایین تر از S2 است اما باز هم بسیار خوب است و اگر مقایسه مستقیم نبود حتی متوجه نمی شدم که این نمایشگر بد به هر شکلی .

سیستم عامل

من می‌توانم هر چیز کوچکی را در Android 5.1 با TouchWiz نصب شده و iOS 9.2 مقایسه کنم، اما این کار را انجام نمی‌دهم، زیرا بعید است به شما در انتخاب کمک کند، بنابراین در مورد برداشت‌های کلی خود به شما خواهم گفت.

به نظر من اندروید برای کاربران پیشرفته‌تری مناسب است که می‌دانند از یک تبلت چه می‌خواهند و به قابلیت‌های سفارشی‌سازی و جایگزینی آن اهمیت می‌دهند. برنامه های کاربردی استاندارد. من این امکان را برای کار با سیستم فایل V اندروید کجابالاتر از iOS به علاوه، اکنون تعداد زیادی وجود دارد برنامه های خوببه طور خاص برای تبلت های اندرویدی و تفاوت آن با iOS دیگر چندان محسوس نیست.

از سوی دیگر، iPad mini 4 و iOS 9.x راه حلی برای کاربران بی ادعا هستند که با تبلت خارج از جعبه کار خواهند کرد و بعید است که متوجه محدودیتی از سوی اپل شوند.

البته ارزش این را دارد که تجربه کاربری قبلی خود را نیز در نظر بگیرید. صاحب آیفونعادت کردن به iPad آسان تر خواهد بود و کاربر اندروید- با Galaxy Tab S2.

عملکرد

سه پارامتر وجود دارد که عملکرد دستگاه ها را ارزیابی می کنم: سرعت دسکتاپ و منوهای تنظیمات. سرعت مرورگر و کار با سازنده ترین بازی ها.

من به طور خاص به طور همزمان دسکتاپ دستگاه ها را ورق زدم، صفحات مختلفی را در مرورگر راه اندازی کردم و قدرتمندترین اسباب بازی ها را روی آنها بازی کردم. و اتفاقاً در هر سه دستگاه برابری داریم. با این حال، یک "اما" وجود دارد: در حال حاضراسباب‌بازی‌های زیباتر و قدرتمندتری برای iOS وجود دارد که در راه است.

عملیات خودمختار

ظرفیت باتری Galaxy Tab S2 4000 mAh، iPad mini 4 - 5124 mAh است. تفاوت 25 درصدی ظرفیت به وضوح در هنگام استفاده روزمره قابل مشاهده است: به عنوان مثال، Tab S2 در طول استفاده روزمره در حدود دو تا سه روز تخلیه می شود (یک و نیم ساعت صفحه نمایش فعال در روز با روشنایی خودکار)، و iPad mini. 4 در شرایط مشابه - در سه روز. اما وقتی زمان کار را در حالت ویدیو مقایسه می کنیم همه چیز تغییر می کند، در اینجا Tab S2 12 ساعت در مقابل 7 ساعت برای iPad mini 4 دوام آورد.

دوربین

من معتقدم که تبلت ها خیلی کمتر از گوشی های هوشمند فیلمبرداری می شوند، اما در سفر به طور فزاینده ای گردشگرانی را با iPad یا همان Galaxy Tab می بینم، بنابراین از رومن بلیخ خواستم تا نظر کوتاهی در مورد کیفیت فیلمبرداری ارائه دهد.


اگر در مورد جزئیات صحبت کنیم، کیفیت عکس ها تقریباً یکسان است. تفاوت اصلی نویز است. گلکسی تب S2 به دلیل اپتیک با دیافراگم بالا (دریچه دیافراگم F1.9)، تصویر نسبتاً واضحی را در مقایسه با iPad mini 4 (دریچه دیافراگم F2.4) تولید می کند. زاویه دید در دوربین سامسونگ گسترده تر است. به طور کلی برای تبلت گلکسی تب اس 2 ماژول و اپتیک بسیار خوب است و آیپد مینی در سطح آیفون 4 عکس می گیرد.

آیپد مینی 4 گلکسی تب اس 2
بله، نسخه 4.0 LE، همه پروفایل های محبوب پشتیبانی می شوند، از جمله. A2DP جی پی اس شروع سرد حدود پنج ثانیه طول می کشد داده های تلفن همراه GSM/3G/LTE، تماس صوتی GSM/3G/LTE USB On-The-Go بخور خیر

همانطور که می بینید، گلکسی تب S2 موارد بیشتری دارد آخرین نسخهبلوتوث، پشتیبانی از USB OTG و البته تماس صوتی. شما می توانید برای مدت طولانی در مورد نیاز یا غیرضروری تماس های تلفنی از تبلت بحث کنید، اما واقعیت همچنان باقی است: با Tab S2 می توانید اگر اتفاقی بیفتد تماس بگیرید، اما با iPad mini 4 نمی توانید.

همچنین برای سرگرمی، سرعت هر دو تبلت را در داخل مقایسه کردم حالت LTE، از همان سیم کارت استفاده شد، اندازه گیری ها از همان مکان انجام شد.

نتیجه گیری

ابتدا بیایید به قیمت تبلت ها نگاهی بیندازیم: iPad mini 4 در شش نسخه مختلف به فروش می رسد: 16، 64 و 128 گیگابایتی با LTE و Wi-Fi Only:

  • 16 گیگابایت Wi-Fi - 33000 روبل
  • 64 گیگابایت Wi-Fi - 41000 روبل
  • 128 گیگابایت وای فای - 49000 روبل
  • 16 گیگابایت Wi-Fi + LTE - 43000 روبل
  • 64 گیگابایت Wi-Fi+ LTE - 51000 روبل
  • 128 گیگابایت Wi-Fi + LTE - 59000 روبل

U سامسونگ گلکسی Tab S2 8.0 فقط دو نسخه:

  • 32 گیگابایت Wi-Fi - 32000 روبل
  • 32 گیگابایت Wi-Fi + LTE - 36000 روبل

قبل از هر چیز می خواهم به این نکته توجه داشته باشم که ما شخصاً دو تبلت عالی داریم که به راحتی می توانم از هر کدام به عنوان تبلت اصلی خود استفاده کنم. بنابراین، برخی از ویژگی ها نقش دارند، به عنوان مثال، Apple iPad mini 4 طراحی جالب تری دارد، اسباب بازی های سازنده تری برای آن وجود دارد، قاب آلومینیومی نیز می تواند برای کسی یک مزیت باشد. Tab S2 دارای صفحه نمایش کمی بهتر است، عمر باتری به میزان قابل توجهی در حالت ویدیویی بیشتر است، از تماس های صوتی پشتیبانی می کند و با حافظه بیشتر ارزان تر است، به علاوه بیایید اسلات کارت microSD را فراموش نکنیم، زیرا اکنون کارت های 200 گیگابایتی وجود دارد.

صادقانه اعتراف می کنم، من یک کاربر وفادار فناوری اپل هستم، اما اگر در مقایسه مستقیم با تب S2 تبلت ها +/- مشابه باشند، انتظار دارید سیاست قیمت گذاری مشابهی داشته باشید، اما در واقعیت می بینیم که نسخه 64 گیگابایتی iPad با Wi-Fi 9000 نسخه S2 32 گیگابایت بیشتر هزینه دارد و برای اصلاح با LTE باید 15000 روبل اضافه پرداخت کنید. متأسفانه، سیاست قیمت گذاری محدود باعث می شود که فناوری اپل برای کاربران انبوه جذابیت کمتری داشته باشد. البته تب اس 2 نیز نسبت به نسل گذشته گران‌تر است، اما افزایش قیمت در مورد این مدل چندان ریشه‌ای نیست و قیمت‌های بالای آی‌پد این مدل را به یکی از بهترین‌ها در میان تبلت‌های کامپکت تبدیل کرده است. برای پول معقول

در ارائه سپتامبر، اپل، در میان چیزهای دیگر، اعلام کرد نسخه جدیدآی پد مینی - چهارم. با این حال، کمترین توجه را به خود جلب کرد: هم نمایندگان اپل و هم مطبوعات بر روی iPad Pro و نسل جدید آیفون تمرکز کردند. در اصل، این قابل درک است: هیچ چیز واقعاً نوآورانه ای در iPad mini 4 وجود ندارد. اما تفاوت های بسیار بیشتری با iPad mini 3 نسبت به iPad mini 3 در مقایسه با iPad mini 2 وجود دارد. یک سال پیش، اپل تنها نسخه Retina تبلت کوچک خود را به اسکنر اثر انگشت و رنگ بدنه جدید مجهز کرد. اکنون هم سخت افزار و هم بدنه به روز شده اند - این پیشرفت های نرم افزاری را به حساب نمی آورد.

ظاهرا با توجه به اینکه آیپد مینی 4 هیچ گونه نوآوری فنی ندارد، اپل توانست زودتر از سایر محصولات جدید معرفی شده در 9 سپتامبر این تبلت را عرضه کند. علاوه بر این، iPad mini 4 بلافاصله در بسیاری از کشورها از جمله روسیه به فروش رسید (در حالی که تاریخ رسمی شروع فروش آیفون 6s و 6s Plus در کشور ما هنوز مشخص نیست، ما در موج اول فروش قرار نگرفتیم). بنابراین، امروز ما این فرصت را داریم که با iPad mini 4 آشنا شویم و تفاوت آن را با سایر فعلی ها درک کنیم. مدل های آی پد.

عجیب است که اپل در حال حاضر آیپد مینی 3 را در محدوده محصولات خود ندارد، در حالی که آیپد مینی 2 هنوز برای خرید موجود است و قیمت آن کاهش یافته است. در زمان نگارش این مقاله، قیمت iPad mini 2 در فروشگاه اینترنتی اپل روسی 22490 روبل برای حداقل نسخه (16 گیگابایت، بدون ماژول سلولی) بود، در حالی که برای iPad mini 4 آنها قبلاً 32990 روبل می خواهند قابل توجه است، بیش از ده هزار. و وظیفه ما این است که بفهمیم این تفاوت چقدر موجه است.

بیایید به مشخصات فنی محصول جدید نگاه کنیم.

مشخصات اپل آیپد مینی 4

  • Apple A8 SoC 1.5 گیگاهرتز 64 بیتی (2 هسته، معماری Typhoon بر اساس ARMv8-A)
  • پردازنده گرافیکی PowerVR GX6450
  • پردازنده حرکتی اپل M8 شامل GPS، فشارسنج، شتاب سنج، ژیروسکوپ و قطب نما
  • رم 2 گیگابایت
  • حافظه فلش 16/64/128 گیگابایت
  • بدون پشتیبانی از کارت حافظه
  • سیستم عامل iOS 9.0
  • صفحه نمایش لمسی IPS، 7.9 اینچ، 2048×1536 (326 ppi)، خازنی، چند لمسی
  • دوربین ها: جلو (1.2 مگاپیکسل، فیلمبرداری 720p از طریق FaceTime) و عقب (8 مگاپیکسل، فیلمبرداری 1080p)
  • Wi-Fi 802.11b/g/n/ac (2.4 و 5 گیگاهرتز؛ پشتیبانی از MIMO)
  • تلفن همراه (اختیاری): UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850، 900، 1700/2100، 1900، 2100 مگاهرتز)؛ GSM/EDGE (850، 900، 1800، 1900 مگاهرتز)، باندهای LTE 1، 2، 3، 4، 5، 7، 8، 13، 17، 18، 19، 20، 25، 26
  • بلوتوث 4.2
  • اسکنر اثر انگشت لمس انگشتشناسه
  • جک هدست 3.5 میلی متری استریو، کانکتور لایتنینگ داک
  • باتری لیتیوم پلیمری 19.1 وات ساعت
  • A-GPS (نسخه با ماژول سلولی)
  • ابعاد 203×135×6.1 میلی متر
  • وزن 299 گرم (وزن اعلام شده توسط سازنده نسخه بدون ماژول سلولی) / 307 گرم (اندازه گیری ما از نسخه با ماژول سلولی)

برای وضوح، اجازه دهید ویژگی های محصول جدید را با نسل قبلی آیپد مینی (نسخه دوم و سوم را یک نسل در نظر بگیریم) و با آیپد ایر 2 مقایسه کنیم.

آیپد مینی 2/3 آیپد ایر 2
صفحه نمایشIPS، 7.9 اینچ، 2048×1536 (326ppi)IPS، 9.7 اینچ، 2048×1536 (264ppi)
SoC (پردازنده)Apple A8 @1.5 گیگاهرتز (2 هسته، 64 بیت، معماری Typhoon مبتنی بر ARMv8-A) + پردازنده کمکی M8Apple A7 @1.3 گیگاهرتز (2 هسته Cyclone، 64 بیت)Apple A8X @1.5 گیگاهرتز (3 هسته، 64 بیت، معماری Typhoon، مبتنی بر ARMv8-A) + پردازنده کمکی M8
پردازنده گرافیکیPowerVR GX6450PowerVR G6430PowerVR GXA6850
فلش مموری16/64/128 گیگابایت16/64/128 گیگابایت16/64/128 گیگابایت
اتصال دهنده هالایتنینگ، جک 3.5 میلی متری هدفونلایتنینگ، جک 3.5 میلی متری هدفون
پشتیبانی از کارت حافظهخیرخیرخیر
RAM2 گیگابایت1 گیگابایت2 گیگابایت
دوربین هاجلو (1.2 مگاپیکسل) و عقب (5 مگاپیکسل؛ ویدئو 1080p)جلو (1.2 مگاپیکسل، فیلمبرداری 720p از طریق FaceTime) و عقب (8 مگاپیکسل، فیلمبرداری 1080p)
اینترنتWi-Fi 802.11 a/b/g/n MIMO (2.4 گیگاهرتز + 5 گیگاهرتز)، اختیاری 3G / 4G LTEWi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac MIMO (2.4 گیگاهرتز + 5 گیگاهرتز)، اختیاری 3G / 4G LTE
ظرفیت باتری (وات ساعت)19,1 24,3 27,62
سیستم عاملاپل iOS 9.0Apple iOS 7/8 (ارتقا به iOS 9.0 موجود است)Apple iOS 8.1 (ارتقا به iOS 9.0 موجود است)
ابعاد (میلی متر)*203×135×6.1200×134×7.5240×170×6.1
وزن (گرم)**307 339 451
قیمت متوسط***T-12859393T-11153500T-11153497

*طبق اطلاعات سازنده
** نسخه با ماژول سلولی، اندازه گیری ما
*** برای نسخه با حداقل حافظه فلش و قابلیت های ارتباطی

معاملات خرده فروشی iPad mini 4
iPad mini 4 16 گیگابایت وای فای - T-12859393iPad mini 4 16 گیگابایت Wi-Fi + 4G - T-12859394
L-12859393-5L-12859394-5
iPad mini 4 64 گیگابایت Wi-Fi - T-12859391iPad mini 4 64 گیگابایت Wi-Fi + 4G - T-12859396
L-12859391-5L-12859396-5
iPad mini 4 128 گیگابایت Wi-Fi - T-12859392iPad mini 4 128 گیگابایت Wi-Fi + 4G - T-12859395
L-12859392-5L-12859395-5

پس به چه چیزی باید توجه کرد؟ اول، در SoC. iPad mini 4 دارای Apple A8 است و در مقایسه با پردازنده همان مدل در آیفون 6، این یک نسخه اورکلاک شده است (1.5 گیگاهرتز در مقابل 1.4 گیگاهرتز). با این حال، این یک Apple A8X نیست، مانند iPad Air 2. تفاوت ها در GPU و تعداد هسته های CPU (سه هسته برای iPad Air 2 و دو برای iPad mini 4) است.

در مورد مقایسه با آیپد مینی 2 و 3، البته به جای اپل A7، تراشه A8 اپل و وجود رم 2 گیگابایتی به جای 1 گیگابایت، قابل توجه است. با این حال، باتری آیپد مینی جدید ظرفیت کمتری نسبت به باتری قدیمی دارد. بدیهی است که اپل انتظار دارد به دلیل بهره وری انرژی بیشتر SoC جدید، عمر باتری حفظ شود. درست است یا نه، ما در آزمایش خود بررسی خواهیم کرد.

بسته بندی و تجهیزات

بسته بندی iPad mini 4 برای تبلت های اپل سنتی است و عملاً هیچ تفاوتی با بسته بندی تبلت های نسل قبل ندارد.

در مورد بسته بندی نیز اینجا جای تعجب نیست: جزوات، شارژر (10 وات، 2.1 آمپر، 5.1 ولت)، کابل لایتنینگ، برچسب ها و کلیدی برای جدا کردن پایه سیم کارت.

طراحی

از نظر خارجی، iPad mini 4 تفاوت چندانی با مدل قبلی خود ندارد: همه دکمه ها در همان مکان ها باقی می مانند و ظاهر پانل جلویی نیز تغییر نکرده است. با این حال، وقتی iPad mini 4 را در دست می گیرید، بلافاصله تفاوت را احساس می کنید: بدنه تقریباً یک و نیم میلی متر نازک تر و حدود 10٪ سبک تر شده است ( رقم دقیق بستگی به نسخه های مقایسه شده دارد - با یا بدون ماژول سلولی)، و این را می توان حتی بدون مقایسه «رو در رو» (البته به شرطی که قبلا از iPad mini استفاده کرده باشید) متوجه شد.

تفاوت‌های طراحی باقی‌مانده به قدری جزئی و کم اهمیت هستند که فقط به خاطر دقت و کامل بودن توضیحات، ارزش ذکر آنها را دارند. بنابراین، مشبک های بلندگو که در لبه پایینی قرار دارند، اکنون به جای دو، یک ردیف سوراخ هستند. در عین حال، تعداد سوراخ ها در یک ردیف نیز کوچکتر است، اما خود سوراخ ها بزرگتر هستند.

بعید است که این تاثیری بر کیفیت صدا داشته باشد. به طور کلی، ما تمایلی نداریم که صدای بلندگوهای iPad mini 4 را به مزایا یا معایب تبلت نسبت دهیم. مزیت در اینجا گفتار نسبتاً قابل درک و انتقال صدای نسبتاً خوب (تا جایی که ممکن است در چنین شرایطی) است و نقطه ضعف آن مکان بلندگوها است: معلوم می شود که صدا می آیدفقط در یک طرف دستگاه ما در مورد واضح صحبت نمی کنیم (فقدان فرکانس های پایین همراه با میانه های کمی لرزان) - این مشکل تقریباً در همه تبلت ها و تلفن های هوشمند است.

در سطح پشتی، با وجود آلومینیوم برس خورده، اثر انگشت قابل توجه است. این امر به ویژه در مورد سیب آینه ای که تقریباً همیشه کثیف به نظر می رسد (هنگام استفاده روزانه از تبلت) صادق است. در بقیه سطح، چاپ ها به صورت زاویه دار قابل مشاهده هستند، اما قابل توجه نیستند و به راحتی قابل حذف هستند.

دو سوراخ میکروفون در کنار دوربین وجود دارد. iPad mini 3 یک میکروفون داشت و در مرکز لبه بالایی قرار داشت. اکنون آیپد مینی در طراحی و قرارگیری میکروفون و اسپیکر کاملا شبیه آیپد ایر 2 است. اما فلاش نزدیک دوربین نبود. اما حسگر اثرانگشتی وجود دارد که در دکمه Home قرار دارد و از iPad mini 3 به ارث رسیده است.

به طور کلی، می توان گفت که iPad mini 4 به سادگی یک iPad Air 2 کوچکتر است. به هر حال، ضخامت بدنه این دو تبلت یکسان است. و همچنین قرار دادن کاملاً همه عناصر.

صفحه نمایش

پارامترهای صفحه نمایش اعلام شده iPad mini 4 با مدل قبلی خود تفاوتی ندارد: این ماتریس IPS با وضوح 2048×1536 و قطر صفحه نمایش 7.9 اینچ است. با این حال، این واقعیت که پارامترهای کلیدی یکسان هستند به این معنی نیست که صفحه نمایش ها در تمام ویژگی های خود دقیقاً یکسان هستند. واقعاً تفاوت هایی وجود دارد! تست دقیق صفحه توسط ویرایشگر بخش های "مانیتور" و "پروژکتور و تلویزیون" الکسی کودریاوتسف انجام شد. نتیجه گیری او در زیر آمده است.

سطح جلویی صفحه نمایش به شکل یک صفحه شیشه ای با سطح صاف آینه ای ساخته شده است که ضد خش است. با قضاوت بر اساس انعکاس اشیا، خواص ضد تابش صفحه نمایش بسیار بهتر از صفحه نمایش Google Nexus 7 (2013) است (از این پس به سادگی Nexus 7). در عین حال، مقداری رنگ از سطح صفحه نمایش که در زوایای بزرگ ظاهر می شود، دلیلی را برای این فرض ایجاد می کند که در مورد iPad mini 4 از نوعی پوشش ضد انعکاس استفاده شده است. برای وضوح، در اینجا یک عکس است که در آن یک سطح سفید هنگام خاموش شدن صفحه نمایش منعکس می شود (در سمت چپ - Nexus 7، در سمت راست - iPad mini 4، سپس در تمام عکس های مقایسه ای تبلت آزمایش شده در زیر Nexus 7 قرار دارد. :

صفحه نمایش iPad mini 4 به میزان قابل توجهی تیره تر است (روشنایی طبق عکس ها 66 در مقابل 111 برای Nexus 7 است). شبح اشیاء منعکس شده در صفحه نمایش iPad mini 4 بسیار ضعیف است، این نشان می دهد که هیچ شکاف هوایی بین لایه های صفحه (به طور خاص، بین شیشه بیرونی و سطح ماتریس LCD) وجود ندارد (OGS - One Glass صفحه نمایش نوع راه حل). با توجه به تعداد کمتر مرزها (نوع شیشه/هوا) با ضریب شکست بسیار متفاوت، چنین صفحه نمایش هایی در شرایط نور شدید خارجی ظاهر بهتری دارند، اما تعمیر آنها در مورد شیشه های خارجی ترک خورده بسیار گران تر است، زیرا کل صفحه نمایش جایگزین شود. سطح بیرونی صفحه نمایش دارای یک پوشش مخصوص اولئوفوبیک (دفع چربی) است (موثر، اما بدتر از نکسوس 7)، بنابراین اثر انگشت بسیار راحت تر از بین می رود و با سرعت کمتری نسبت به شیشه معمولی ظاهر می شود.

با کنترل دستی روشنایی و هنگامی که فیلد سفید در تمام صفحه نمایش داده شد، حداکثر مقدار روشنایی حدود 430 cd/m² و حداقل 4.8 cd/m² بود. حداکثر روشنایی خیلی زیاد نیست، با این حال، با توجه به خواص ضد تابش عالی، خوانایی حتی در یک روز آفتابی در خارج از منزل در سطح مناسبی خواهد بود. در تاریکی کامل، روشنایی را می توان به مقدار راحت کاهش داد. تنظیم خودکار روشنایی بر اساس سنسورهای نور وجود دارد (دو مورد از آنها وجود دارد، آنها در گوشه های بالایی قرار دارند (در جهت عمودی)، با پوششی سفید در داخل شیشه پوشانده شده اند، و خوانش سنسوری که تولید می کند مقدار بزرگتر در نظر گرفته می شود). در حالت خودکار، زمانی که شرایط نور خارجی تغییر می کند، روشنایی صفحه نمایش هم افزایش می یابد و هم کاهش می یابد. عملکرد این عملکرد به موقعیت نوار لغزنده تنظیم روشنایی بستگی دارد - کاربر از آن برای تنظیم سطح روشنایی مورد نظر برای شرایط فعلی استفاده می کند. اگر در دفتری که با نور مصنوعی روشن می شود (حدود 400 لوکس)، نوار لغزنده به حداکثر حرکت داده شود (فرض می کنیم که 100٪ است)، سپس در تاریکی کامل، عملکرد تنظیم خودکار روشنایی روشنایی را به 4.8 cd/m² کاهش می دهد. (کمی تاریک، اما چیزی قابل مشاهده)، در دفتری که با نور مصنوعی (حدود 400 لوکس) روشن می شود، روشنایی به 440 cd/m² (بسیار روشن) افزایش می یابد، در یک محیط بسیار روشن (مطابق با روشنایی در یک روز روشن در فضای باز، اما بدون نور مستقیم خورشید - 20000 لوکس یا کمی بیشتر) روی همان 440 cd/m² (در صورت نیاز) تنظیم شده است. لغزنده روشنایی در "دفتر" در 50٪ است - مقادیر به شرح زیر است: 8.3، 110-130 و 440 cd/m² (عادی)، در 0٪ - 4.8، 4.8 و 31 cd/m² (تاریک، اما یک روند مورد انتظار). به نظر می رسد که عملکرد روشنایی خودکار کم و بیش به اندازه کافی کار می کند و می توان ماهیت تغییر روشنایی را با نیازهای کاربر تنظیم کرد، اگرچه برخی از ویژگی های واضح در عملکرد آن وجود دارد. در هر سطح روشنایی، عملاً هیچ مدولاسیون نور پس زمینه وجود ندارد، بنابراین هیچ سوسو زدن صفحه نمایش وجود ندارد.

در این تبلتاز ماتریس نوع IPS استفاده می شود. میکروعکس ها یک ساختار زیرپیکسلی معمولی IPS را نشان می دهند:

برای مقایسه، می توانید گالری میکروعکس های صفحه نمایش های مورد استفاده در فناوری موبایل را مشاهده کنید.

حتی با انحرافات دید زیاد از عمود بر صفحه و بدون سایه های معکوس، صفحه نمایش زوایای دید خوبی دارد، بدون تغییر رنگ قابل توجه. برای مقایسه، در اینجا عکس‌هایی وجود دارد که در آن‌ها همان تصاویر روی صفحه‌نمایش iPad mini 4 و Nexus 7 نمایش داده می‌شوند، در حالی که روشنایی صفحه در ابتدا تقریباً 200 cd/m² (در سراسر میدان سفید در تمام صفحه، در iPad) تنظیم شده است. mini 4 این با مقدار 65 درصد روشنایی در هنگام استفاده مطابقت دارد برنامه های شخص ثالث، و تعادل رنگ در دوربین به اجبار روی 6500 K تغییر می کند. یک میدان سفید عمود بر صفحه نمایش وجود دارد:

به یکنواختی خوب روشنایی و تن رنگ میدان سفید توجه کنید. و یک عکس آزمایشی:

تعادل رنگ کمی متفاوت است، اشباع رنگ طبیعی است. اکنون با زاویه تقریباً 45 درجه نسبت به صفحه و کنار صفحه:

مشاهده می شود که رنگ ها در هر دو صفحه تغییر چندانی نکرده و کنتراست در سطح بالایی باقی مانده است. و یک میدان سفید:

روشنایی صفحه نمایش ها در یک زاویه کاهش یافته است (بر اساس تفاوت در سرعت شاتر حداقل 5 برابر)، اما در مورد iPad mini 4 افت روشنایی کمتر است. وقتی به صورت مورب منحرف می شود، میدان سیاه ضعیف روشن می شود و رنگ بنفش یا قرمز-بنفش پیدا می کند. عکس‌های زیر این را نشان می‌دهند (روشنایی نواحی سفید در جهت عمود بر صفحه نمایشگر تقریباً یکسان است!):

و از زاویه ای دیگر:

وقتی به صورت عمود دیده می شود، یکنواختی میدان سیاه ایده آل نیست:

کنتراست (تقریباً در مرکز صفحه) طبیعی است - حدود 760:1. زمان پاسخ برای انتقال سیاه-سفید-سیاه 21 میلی ثانیه (12 میلی ثانیه روشن + 9 میلی ثانیه خاموش) است. انتقال بین نیمه‌تون‌های خاکستری 25% و 75% (با توجه به مقدار عددی رنگ) و پشت در کل همان 21 میلی‌ثانیه طول می‌کشد (اما 9 میلی‌ثانیه در + 12 میلی‌ثانیه خاموش). این نسبت غیرمعمول زمان‌های پاسخ با این واقعیت توضیح داده می‌شود که برای انتقال بین نیمه‌تون‌ها شتاب جزئی ماتریس وجود دارد - در جلوی برخی از انتقال‌ها، انفجارهای روشنایی به وضوح قابل مشاهده است:

این منجر به مصنوعات قابل توجه نمی شود، اما سرعت ماتریس افزایش می یابد. منحنی گاما که با استفاده از 32 نقطه با فواصل مساوی بر اساس مقدار عددی سایه خاکستری ساخته شده است، هیچ انسدادی را در نقاط برجسته و سایه ها نشان نداد. توان تابع توان تقریبی 1.70 است که کمتر از مقدار استاندارد 2.2 است. در این مورد، منحنی گامای واقعی به شدت از وابستگی قدرت به قانون منحرف می شود:

به طور معمول، چنین انحرافی با کار تنظیم پویا روشنایی نور پس زمینه مطابق با ماهیت تصویر نمایش داده شده همراه است، اما در در این موردما هیچ نشانه ای از آن پیدا نکردیم.

وسعت رنگ تقریبا برابر با sRGB است:

ظاهراً فیلترهای ماتریسی اجزاء را تا حد متوسطی با یکدیگر مخلوط می کنند. طیف ها این را تایید می کنند:

در نتیجه، از نظر بصری رنگ ها اشباع طبیعی دارند. تعادل سایه ها در مقیاس خاکستری خوب است، زیرا دمای رنگ کمی بالاتر از استاندارد 6500 K است و انحراف از طیف بدن سیاه (ΔE) کمتر از 10 است که یک شاخص قابل قبول برای یک دستگاه مصرف کننده در نظر گرفته می شود. در همان زمان، دمای رنگ و ΔE کمی از سایه به سایه تغییر می کند - این تأثیر مثبتی بر ارزیابی بصری تعادل رنگ دارد. (تاریک ترین مناطق مقیاس خاکستری را می توان نادیده گرفت، زیرا تعادل رنگ در آنجا خیلی مهم نیست و خطا در اندازه گیری ویژگی های رنگ در روشنایی کم زیاد است.)

بیایید خلاصه کنیم. صفحه نمایش از حداکثر روشنایی خیلی بالایی برخوردار نیست، اما دارای خواص ضد تابش عالی است، بنابراین دستگاه را می توان بدون هیچ مشکلی در فضای باز حتی در روزهای آفتابی تابستان استفاده کرد. در تاریکی کامل، روشنایی را می توان به سطح راحت کاهش داد. همچنین می توان از حالتی با تنظیم خودکار روشنایی استفاده کرد که کاملاً به اندازه کافی کار می کند. از مزایای صفحه نمایش می توان به پوشش موثر اولئوفوبیک، عدم وجود شکاف هوا در لایه های صفحه نمایش و سوسو زدن، پایداری سیاه بالا در برابر انحراف نگاه از عمود بر صفحه نمایشگر و همچنین اشاره کرد. طیف رنگ sRGB و تعادل رنگ خوب. هیچ کاستی قابل توجهی وجود ندارد. این شاید بهترین نمایشگر در بین تبلت های صفحه کوچک در حال حاضر باشد.

با جمع بندی آزمایش صفحه نمایش iPad mini 4، می توان اشاره کرد که در اینجا گام بزرگی در مقایسه با iPad mini 3 برداشته شده است: اولاً، شکاف هوا بین ماتریس و شیشه را از بین می برد. ثانیا، طیف رنگی و خواص ضد تابش را بهبود می بخشد. اما باید بدانید که اگر صفحه نمایش iPad mini 4 آسیب دیده باشد، تعویض آن به طور قابل توجهی گران تر از iPad mini 3 خواهد بود.

عملکرد

iPad mini 4 بر روی Apple A8 SoC اجرا می شود که با استفاده از فناوری فرآیند 20 نانومتری ایجاد شده است. سیستم تک تراشه شامل یک CPU 64 بیتی دو هسته ای با معماری Typhoon مبتنی بر ARMv8-A، GPU PowerVR GX6450 و پردازنده حرکتی Apple M8 است. تفاوت اپل M8 از ​​Apple M7، استفاده شده در نسل های قبلی iPad mini - وجود یک فشارسنج.

در مورد SoC به طور کلی، ما قبلاً آن را در iPhone 6 / 6 Plus دیده‌ایم، اما در آنجا CPU با فرکانس پایین‌تری کار می‌کرد. علاوه بر این، مقدار رم نصف آن بود.

بیایید عملکرد iPad mini 4 را با iPad Air 2، iPad mini 3 و iPhone 6 Plus مقایسه کنیم. iOS 9.0 بر روی iPad mini 4، iOS 9.1 بتا در iPad Air 2 و iOS 8.0 بر روی دستگاه های باقی مانده نصب شده است.

بیایید با تست های مرورگر شروع کنیم: SunSpider 1.0، Octane Benchmark و Kraken Benchmark. ما نیز به خود اضافه خواهیم کرد مجموعه استاندارد- یک معیار مرورگر جدید که توسط سازندگان SunSpider به عنوان جایگزین توصیه شده است.

بر اساس آزمایش‌های مرورگر، واضح است که آی‌پد مینی 4 هم از نسل قبلی خود و هم از آیفون 6 پلاس بهتر عمل می‌کند، و این شکاف قابل توجه است (ظاهراً مسئله رم است). اما همچنان آیپد ایر 2 رهبر مطلق است، اگرچه برتری آن چندان قابل توجه نیست. بعید است که در هنگام استفاده واقعی قابل توجه باشد.

حال بیایید ببینیم که iPad mini 4 در Geekbench 3 چگونه عمل می کند، یک معیار چند پلتفرمی که عملکرد CPU و RAM را اندازه گیری می کند.

عکس مشابهی در اینجا وجود دارد. وضعیت یکسان است، اما فاصله بین iPad mini 4 و iPhone 6 Plus در حال حاضر حداقل است. اما تفاوت با iPad Air 2 در حالت چند هسته ای کاملاً محسوس است.

آخرین گروه از معیارها به آزمایش عملکرد GPU اختصاص دارد. ما از 3DMark، GFXBench 3.1 و همچنین معیار جدید Basemark Metal استفاده کردیم که به طور خاص برای دستگاه‌های دارای فناوری Metal ایجاد شده است. علاوه بر این، ما GFXBench Metal (گزینه معیار بهینه‌سازی شده برای دستگاه‌های فلزی) را در iPad mini 4 راه‌اندازی کردیم. ما نتایج را با یک اسلش با نتایج نسخه معمولی (3.1) ارائه می کنیم. به دلایلی ناشناخته، GFXBench در هیچ نسخه ای روی iPad Air 2 راه اندازی نشد - شاید این به دلیل نسخه های بتا iOS. بنابراین در جدول زیر نتایج مربوط به iPad Air 2 را مشاهده می کنید که در زمان اولین آزمایش ما از این تبلت (به ترتیب در iOS 8) بود.

یادآوری می کنیم که تست های Offscreen شامل نمایش تصویر 1080p بر روی صفحه نمایش بدون در نظر گرفتن وضوح واقعی صفحه نمایش است. و تست های بدون Offscreen به این معنی است که تصویر دقیقاً با وضوحی که با وضوح صفحه نمایش دستگاه مطابقت دارد نمایش داده می شود. یعنی تست های Offscreen از نقطه نظر عملکرد انتزاعی SoC و تست های واقعی از نظر راحتی بازی در یک دستگاه خاص نشان دهنده هستند.

اپل آیپد مینی 4
(Apple A8)
اپل آیپد ایر 2
(Apple A8X)
اپل آیپد مینی 3
(Apple A7)
اپل آیفون 6 پلاس
(Apple A8)
GFXBenchmark Manhattan (روی صفحه)15.2 / 16.0 فریم در ثانیه24.5 فریم بر ثانیه8.9 فریم در ثانیه18.6 فریم بر ثانیه
GFXBenchmark Manhattan (1080p Offscreen)21.5 / 22.5 فریم در ثانیه32.8 فریم بر ثانیه13.2 فریم در ثانیه31.2 فریم بر ثانیه
GFXBenchmark T-Rex (روی صفحه)37.0 / 38.2 فریم در ثانیه52.5 فریم بر ثانیه22.7 فریم در ثانیه44.7 فریم بر ثانیه
GFXBenchmark T-Rex (1080p خارج از صفحه)47.5 / 50.2 فریم در ثانیه70.6 فریم بر ثانیه28.5 فریم در ثانیه52.1 فریم بر ثانیه

بنابراین، iPad mini 4 به وضوح بیشتر نشان می دهد نتایج خوبنسبت به تبلت نسل قبلی - به ویژه، صحنه T-Rex اکنون با فرکانس بالای 30 فریم در ثانیه اجرا می شود، و بنابراین، یک بازی با این سطح از گرافیک در iPad mini 4 راحت و در iPad mini 3 ناراحت کننده خواهد بود. در همان زمان، iPad Air 2 هنوز خیلی جلوتر است. بنابراین بهترین راه حل بازی باقی می ماند. در مورد نتایج آیپد مینی 4 در مقایسه با آیفون 6 پلاس، باید در نظر داشته باشیم که وضوح صفحه نمایش آیفون 6 پلاس کمتر از آیپد مینی 4 است، بنابراین در حالت Onscreen گوشی هوشمند کمی بهتر است. نتایج، اگرچه GPU یکسان است.

تست بعدی: 3DMark. در اینجا ما فقط به حالت نامحدود علاقه مندیم، زیرا در حالت های دیگر این دستگاه ها بیش از حداکثر مجاز هستند.

و دوباره تصویر بسیار قابل پیش بینی است - تنها تفاوت این است که شکاف بین iPad mini 4 و iPad mini 3 در اینجا به اندازه GFXBench نیست.

در نهایت - Basemark Metal. از آنجایی که نتایجی برای iPad mini 3 و iPhone 6 Plus نداریم، فقط داده‌های iPad mini 4 و iPad Air 2 را ارائه می‌کنیم.

وقتی صحنه آزمایش نمایش داده شد، یک شمارنده فریم بر ثانیه در گوشه سمت چپ بالا وجود داشت. در مورد iPad mini 4 سرعت 5 فریم در ثانیه را نشان داد، در مورد iPad Air 2 - 9-10 فریم در ثانیه.

یک نتیجه جالب، یک بار دیگر ثابت می کند که iPad Air 2 هنوز هم می تواند یک راه حل بازی بی نظیر در میان باشد. دستگاه های تلفن همراهاپل (خوب، حداقل تا زمانی که آیپد پرو عرضه شود). به طور کلی، آزمایش فرضیات ما را تأیید کرد: iPad mini 4 به طور قابل توجهی سریعتر از نسل قبلی خود و کمی سریعتر از iPhone 6 Plus است (اگرچه این در بازی ها احساس نمی شود)، اما کندتر از iPad Air 2 است. با این حال، همه اینها (و تفاوت) بین iPad mini نسل های مختلف، و تفاوت بین iPad Air 2 و iPad mini 4) تنها تا دو سال دیگر احساس می شود، نه زودتر - زمانی که بازی های متمرکز بر SoC های اساسا قدرتمندتر ظاهر شوند.

در حال پخش ویدیو

برای آزمایش خروجی فایل‌های ویدیویی بر روی صفحه نمایش خود دستگاه، از مجموعه‌ای از فایل‌های آزمایشی با یک فلش و یک مستطیل در حال حرکت یک تقسیم در هر فریم استفاده کردیم (به «روش آزمایش دستگاه‌های پخش و نمایش ویدیو مراجعه کنید. نسخه 1 (برای موبایل دستگاه ها)»). اسکرین‌شات‌ها با سرعت شاتر ۱ ثانیه به تعیین ماهیت خروجی فریم‌های فایل‌های ویدیویی با پارامترهای مختلف کمک کردند: وضوح متفاوت (۱۲۸۰ در ۷۲۰ (۷۲۰p)، ۱۹۲۰ در ۱۰۸۰ (۱۰۸۰p) و ۳۸۴۰ در ۲۱۶۰ (۴K) پیکسل) و نرخ فریم (24، 25، 30، 50 و 60 فریم در ثانیه). در آزمایش‌ها، از یک پخش‌کننده ویدیوی استاندارد استفاده کردیم که از طریق پیوندهای مستقیم به فایل‌ها راه‌اندازی شد. نتایج آزمون در جدول خلاصه شده است:

فایلیکنواختیپاس می دهد
4K/30pعالیهخیر
4K/25pعالیهخیر
4K/24pعالیهخیر
1080/60pعالیهخیر
1080/50pعالیهخیر
1080/30pعالیهخیر
1080/25pعالیهخیر
1080/24pعالیهخیر
720/60pعالیهخیر
720/50pعالیهخیر
720/30pعالیهخیر
720/25pعالیهخیر
720/24pعالیهخیر

توجه: اگر در هر دو ستون باشد یکنواختیو پاس می دهدرتبه بندی سبز داده می شود، به این معنی که، به احتمال زیاد، هنگام تماشای فیلم، مصنوعات ناشی از تناوب ناهموار و پرش فریم یا اصلا قابل مشاهده نیستند یا تعداد و دید آنها بر راحتی تماشا تأثیر نمی گذارد. علائم قرمز نشان می دهد مشکلات احتمالیمربوط به پخش فایل های مربوطه است.

با توجه به معیار خروجی فریم، کیفیت پخش فایل های ویدئویی روی صفحه نمایش خود دستگاه هیچ جا بهتر نیست، زیرا فریم ها (یا گروه های فریم) همیشه (تحت شرایط) هستند. این تست) با تناوب یکنواخت فواصل و بدون پرش فریم خروجی می شوند. هنگام پخش فایل های ویدیویی با وضوح 1920 در 1080 پیکسل (1080p) بر روی صفحه تبلت، تصویر خود فایل ویدیویی دقیقاً در امتداد حاشیه گسترده صفحه نمایش داده می شود، البته با درون یابی اجتناب ناپذیر که تا حدودی وضوح را کاهش می دهد. محدوده روشنایی نمایش داده شده روی صفحه با محدوده واقعی فایل ویدیویی مطابقت دارد.

عملکرد و گرمایش مستقل

ما آزمایش های دقیقی از عمر باتری هر دو تبلت انجام دادیم. در آنها، هر دو آی پد جدید نشان داده شد نتایج عالی. بنابراین، بازی های سه بعدی را می توان بیش از پنج ساعت و نیم روی آنها بازی کرد. این تبلت به طور قابل توجهی بهتر از تبلت Nvidia Shield است، اگرچه دومی به طور خاص به عنوان یک تبلت گیمینگ قرار گرفته است. تاکید می کنیم که عمر باتری را در بازی ها هم با استفاده از صحنه آزمایشی Epic Citadel (در موتور Unreal است که در بازی هایی مانند Infinity Blade III، Dark Meadow و Horn استفاده می شود) و هم با استفاده از یک بازی واقعی - Asphalt 8 بررسی کردیم.

زمان شارژ کاملباتری تبلت از کیت شارژرسه ساعت است خیلی زیاد!

در مورد ارگونومی آی‌پد مینی 4، تبلت اپل در حین بازی Asphalt 8 و دویدن در صحنه Epic Citadel به سختی گرم ماند. این یک نتیجه عالی است!

در زیر یک تصویر حرارتی از سطح پشتی است که پس از 10 دقیقه آزمایش باتری در برنامه GFXBenchmark به دست آمده است:

مشاهده می شود که گرمایش در سمت راست دستگاه کمی بیشتر موضعی است که ظاهراً با محل تراشه SoC مطابقت دارد. با توجه به محفظه حرارتی، حداکثر گرمایش 38 درجه (در دمای محیط 24 درجه) بود که خیلی زیاد نیست.

در شبکه های LTE کار کنید

تبلت تقریباً در همه کار خواهد کرد شبکه های LTE. یعنی می توانید با خیال راحت تبلت را در کشور دیگری خریداری کنید و در عین حال مطمئن باشید که با ما از نظر قابلیت های ارتباطی کاملاً کاربردی خواهد بود.

دریافت LTE قابل اعتماد است. اندازه گیری سرعت با استفاده از برنامه iOS Speedtest.net (با استفاده از سیم کارت MTS) برجسته ترین نتایج را برای دریافت داده ها نشان نداد، اما نتایج کاملا مناسبی را برای دانلود نشان داد. با این حال، نتایج ممکن است تا حد زیادی به اپراتور بستگی داشته باشد.

همچنین توجه داشته باشیم که iPad از درج داغ و تعویض سیم کارت (بدون راه اندازی مجدد) پشتیبانی می کند. و یک جزئیات دیگر: iPad mini 4 از استاندارد سیم‌کارت مجازی اپل سیم‌کارت پشتیبانی می‌کند (البته، این مورد در حال حاضر فقط برای ایالات متحده مرتبط است).

دوربین

آیپد مینی 4 مجهز به دو دوربین - جلو با وضوح 1.2 مگاپیکسل و عقب با وضوح 8 مگاپیکسل (برای اولین بار چنین وضوحی در تبلت های اپل!). پارامترهای دوربین آیپد مینی 4 با آیپد ایر 2 یکسان است و در مقایسه با آیپد مینی 3 رزولوشن دوربین اصلی افزایش یافته است (از 5 به 8 مگاپیکسل). بیایید ببینیم دوربین اصلی iPad mini 4 چه کاری می تواند انجام دهد! آنتون سولوویف از غرفه عکس گرفت و در مورد عکس های خیابان نظر داد.

همانطور که بارها اشاره کرده ایم، دوربین یک تبلت چیزی بیش از یک امتیاز نیست، اما کیفیت آن توسط برخی از سازندگان بسیار جدی گرفته می شود. و برخی - نه چندان. در این صورت می توان نتیجه گرفت که دوربین تبلت بد نیست و با بسیاری از سناریوها کنار می آید اما باز هم کمی از دوربین آیفون 6 فاصله دارد.

فقط برای سرگرمی تصمیم گرفتیم دوربین آیپد را با آیفون 6 در سخت ترین شرایط مقایسه کنیم. در نتیجه یک بار دیگر متقاعد شدیم که بهتر است در شب با هر دو دوربین عکاسی نکنیم دوربین آیفون 6 هنوز با نویز بهتر کار می کند. دوربین iPad Mini 4 برای فیلمبرداری در نور کم منع مصرف دارد، زیرا حتی در گرگ و میش یا سایه های خفیف به طور قابل توجهی نویز دارد. در نور خوب، در بیشتر موارد کار زیادی انجام نمی دهد. بدتر از آیفون 6.

نتیجه گیری

آیپد مینی 4 شاید بهترین تبلت کامپکت موجود امروزی باشد. بله، هیچ تغییر انقلابی در اینجا وجود نداشت، اما اپل پیشرفت های کوچک بسیاری را انجام داده است. از بدیهیات - بدنه نازک‌تر و سبک‌تر (و واقعاً آن را احساس می‌کنید)، یک SoC قوی‌تر، دو برابر رم، یک دوربین با وضوح بالاتر و قابلیت‌هایی که آی‌پد مینی 3 نداشت فقط در طول آزمایش کامل - صفحه نمایش با کیفیت بالاتر بدون شکاف هوا و مناسب عملیات خودمختار. به طور کلی، عملا هیچ کاستی وجود ندارد. فقط حیف است که دوربین هنوز فلاش ندارد و عملکرد آن در حد iPad Air 2 نیست.

در زمان شروع فروش iPad mini 4 در روسیه، برای حداقل نسخه (بدون ماژول سلولی، 16 گیگابایت حافظه فلش) آنها 32990 روبل می خواهند. در همان زمان، iPad mini 2 در مجموعه اپل باقی می ماند و قیمت آن حدود یک سوم کمتر است: از 22490 روبل. بنابراین، با وجود تمام مزایای iPad mini 4، از نظر ملاحظات کاربردی، iPad mini 2 به نظر می رسد. راه حل بهینه. با این حال، ما نمی‌توانیم افزایش عملکرد را در برنامه‌های واقعی احساس کنیم (بازی‌های موجود در هر دو تبلت به یک اندازه خوب اجرا می‌شوند)، و هنوز هم همه از دوربین تبلت‌ها به اندازه تلفن‌های هوشمند استفاده نمی‌کنند - به خصوص در غیاب یک فلاش در نتیجه، معلوم می شود که برای یک و نیم میلی متر ضخامت، سنسور اثر انگشت و صفحه نمایش کمی بهتر، 10500 روبل اضافه پرداخت می کنید. اگر اختلاف حداقل پنج هزار بود، فکر کردن در مورد آن منطقی است. در این میان، iPad mini 4 مانند یک راه حل مد به نظر می رسد که هدف آن کمال گرایان مشتاق و آن دسته از کاربرانی است که تفاوت ده هزار روبلی برای آنها اساسی نیست.

اما حتی یک دقیقه از وقتش را به او نداد. با این وجود، علاقه به این دستگاه وجود دارد. خط آیپد مینی محبوب است زیرا اندازه مهم است. خریداران می خواهند بدانند آیپد مینی 4 چه تفاوتی با آی پد مینی 3 دارد. این چیزی است که در مورد آن صحبت خواهیم کرد. همکاران از iDB همه را با جزئیات مطالعه کردند اطلاعات موجودتا حد امکان در مورد محصول جدید به شما بگویم.

اندازه و وزن


آیپد مینی 3 عملاً هیچ تفاوتی با مدل قبلی خود نداشت و فقط یک اسکنر اثر انگشت اضافه کرد. این تبلت در رنگ جدید نیز موجود است. تغییرات قابل توجهی در iPad mini 4 بیشتر شده است و ما با تغییرات بصری شروع می کنیم. آیپد مینی 4 بیش از 30 گرم سبک تر از مدل قبلی خود و 1.4 میلی متر نازک تر است.

پارامترهای iPad mini 3:

  • ارتفاع: 200 میلی متر
  • عرض: 134.7 میلی متر
  • ضخامت: 7.5 میلی متر
  • وزن (Wi-Fi): 331 گرم
  • وزن (Wi-Fi + Cellular): 341 گرم

پارامترهای iPad mini 4:

  • ارتفاع: 203.2 میلی متر
  • عرض: 134.8 میلی متر
  • ضخامت: 6.1 میلی متر
  • وزن (Wi-Fi): 298.8 گرم
  • وزن (Wi-Fi + Cellular): 304 گرم

نمایشگر جدید


صفحه نمایش آیپد مینی 4 با نمایشگرهایی که در تمام نسل های قبلی استفاده می شد متفاوت است. در مدل های قبلی، نمایشگرها از سه جزء مجزا تشکیل شده بودند. در آی‌پد مینی 4، آن‌ها با هم ترکیب شده‌اند و این باعث می‌شود صفحه نمایش متضادتر و شفاف‌تر شود. تصویر واقعی تر و نزدیک تر به چشمان شما خواهد بود، بدون اینکه توسط لایه های اضافی نمایشگر جدا شود. پوشش ویژه همچنین تابش خیره کننده را در مقایسه با نسل قبلی iPad mini کاهش می دهد.

عملکرد


فیل شیلر گفت که iPad mini 4 جدید را گرفت قابلیت های آی پدهوا 2 و آنها را در جعبه کوچک خود زندانی کرد. افسوس که این کاملا درست نیست و از نظر عملکرد هنوز کمی بدتر است. iPad Air 2 از یک تراشه بهبود یافته A8X استفاده می کند، در حالی که iPad mini 4 دارای تراشه A8 است که در iPhone 6 یافت می شود. با این حال، هنوز هم در پردازش گرافیکی باید 60٪ سریعتر از نسل اول iPad Air باشد.

کار با شبکه های بی سیم


iPad mini 4 فقط از نظر عملکرد سریعتر نیست. از وای فای 802.11an پشتیبانی می کند، که باید 3 برابر سریعتر از 802.11ac پشتیبانی شده توسط نسل قبلی باشد. توان عملیاتی تئوری 866 مگابیت بر ثانیه است. جدای از این، این تبلت از آخرین باندهای بلوتوث 4.2 و 20 LTE پشتیبانی می کند و سرعت را تا 50 درصد افزایش می دهد. بلوتوث 4.2 سرعت 2.5 برابر بیشتر و بهره وری انرژی بهبود یافته را ارائه می دهد.

باتری


آیپد مینی 4 نسبت به نسل قبلی باتری کوچک تری دارد. بدن لاغر نیاز به فداکاری دارد. با این وجود، اپل، مانند همیشه، همان 10 ساعت کار مداوم را وعده می دهد.

دوربین


دوربین جلویی آیپد مینی 4 نیز همان 1.2 مگاپیکسل با قابلیت فیلمبرداری HD است. با این حال، دیافراگم f/2.2 جدید به آن اجازه می دهد تا 81 درصد نور بیشتری را جذب کند و به آن اجازه می دهد در نور کم عملکرد بهتری داشته باشد. بهبودهایی در حالت انفجاری نیز انجام شده است.

دوربین اصلی دستگاه هم اکنون 8 مگاپیکسلی است. آیپد مینی 3 از دوربین 5 مگاپیکسلی استفاده می کرد. سخت افزار جدید عملکرد فناوری تشخیص چهره را بهبود می بخشد. در غیر این صورت، عملکردهای برنامه دوربین تغییر نکرده است.

پشتیبانی از چند پنجره


با ورود iOS 9، این ویژگی باید برای iPad Air 2 و اکنون برای iPad mini 4 در دسترس باشد. دارندگان این تبلت جمع و جور می توانند از حالت چند پنجره ای و تصویر در تصویر قدردانی کنند.

ظرفیت رم


از یک طرف، سخت‌افزار آی‌پد مینی ۴ ضعیف‌تر از آن است که آی‌پد ایر ۲ روی آن کار می‌کند. از سوی دیگر، این واقعیت که iPad mini 4 از چند پنجره پشتیبانی می کند، ممکن است نشان دهد که هنوز 2 گیگابایت در بدنه فشرده آن پنهان است.

لوازم جانبی


اگر قصد خرید آی‌پد مینی 4 را دارید تا جایگزین یکی از اعضای قدیمی‌تر خط تولید کنید، شاید بخواهید بدانید که قاب‌های دستگاه‌های قدیمی‌تان برای آن کار نمی‌کنند. حداقل اگر استفاده کنید موارد اصلیاز اپل

آیپد مینی 4 آیپد مینی 3 را از صفحه نمایش جابجا کرد


نه، iPad mini 3 ارزان نشده است، آنها به سادگی فروش آن را متوقف کردند. ارزان تر شده است و آیپد مینی 4 با همان قیمت نسل اول آیپد ایر به فروش می رسد. با وجود این واقعیت که این مدل در طول ارائه عملاً مورد توجه قرار نگرفت. نسبت به نسل قبلی خود تغییرات بسیار بیشتری نسبت به آیپد مینی 3 در سال گذشته دارد.

بر اساس مطالب iDownloadBlog

به عنوان یک قاعده، مرسوم است که مدل های دستگاه های اپل را از خطوط مختلف مقایسه کنید. اما بررسی امروز کاملا متفاوت خواهد بود. سعی می کنیم مقایسه کنیم نسخه های مختلفمدل های آی پد مینی، زیرا بسیاری به این موضوع علاقه مند هستند. در انجمن های آنلاین اغلب می توانید با این سوال روبرو شوید که شباهت های بین iPad های این خط چیست و ویژگی های متفاوت آنها چیست.

مقایسه مینی آیپدها نشان می دهد که کدام یک بهتر است. همچنین مشخص خواهد شد که آیا هر دستگاه جدید چیزی منحصر به فرد آورده است یا خیر. اما بیایید بلافاصله رزرو کنیم که طراحی همه ابزارهایی که در نظر گرفته می شوند بسیار شبیه هستند.

اما تا جایی که به عملکرد مدل ها مربوط می شود، می توانید تغییرات زیادی را در اینجا مشاهده کنید. مشخصاتتبلت های کوچک نیز در طول زمان تغییر کرده اند. اپل آی‌پد مینی 16 گیگابایتی جای خود را به گجت‌هایی با حافظه بسیار بیشتر داده است. یا ظاهر نسخه هایی با نمایشگر ابتکاری رتینا که هیجان زیادی به همراه داشت.

گزینه دوم نسبت به یک مینی ساده "پر کردن" قدرتمندتری در داخل دارد. همین را می توان در مورد دستگاه های 2 و 3 و غیره نیز گفت.

اما لازم به ذکر است که حتی تبلت عرضه شده در سال 2012 همچنان در بین کاربران محبوب است. مدل های 2 و 3 نیز در اوج محبوبیت باقی مانده اند.

مشخص است که دسته ای از کاربران هستند که به محض عرضه یک محصول جدید، گجت های خود را بلافاصله به روز می کنند. چنین افرادی را اصطلاح انگلیسی مک نازی می نامند. این کنسول کاربر را به عنوان یکی از طرفداران بزرگ محصولات اپل معرفی می کند.

ویژگی های مقایسه ای مدل های iPad نسخه های مختلفبه این نوع خریدار کمک می کند تا به این سوال پاسخ دهد که آیا چنین است به روز رسانی های مکررتکنولوژی از این گذشته، اپل تقریبا هر سال محصولات جدیدی را عرضه می کند. بر اساس تجزیه و تحلیل، ما سعی خواهیم کرد نتیجه گیری عینی در مورد اینکه دستگاه های مرتبط 2-3 سال پیش منتشر شده در شرایط مدرن چگونه هستند. به احتمال زیاد، آنها عملکردهای خود را بدتر از آخرین مدل ها انجام نمی دهند. پس آیا ارزش این را دارد که در حال حاضر برای آنها پول خرج کنید یا به تبلت قدیمی خوب خود بسنده کنید؟ در این مورد و خیلی بیشتر از این مقاله خواهید آموخت.

اولین آیپد کوچک و نسخه 2 از نظر ظاهری یکسان هستند. برای چشمی که آموزش ندیده تشخیص یک دستگاه از دستگاه دیگر دشوار خواهد بود. اما با وجود تقریباً 100٪ شباهت، هنوز تفاوت هایی وجود دارد. مدل شماره دو کمی ضخیم تر از مدل قبلی خود است. در ابعاد دیگر ابعاد تقریباً یکسان است. هنگام بررسی بصری دستگاه ها این تفاوت به هیچ وجه احساس نمی شود.

مدل مینی با صفحه نمایش رتینا – یعنی دومین آیپد مینی – تقریباً 30 گرم سنگین تر از دستگاه نسل اول است. اما این نیز تأثیری در تفاوت ها نداشت. وقتی دو دستگاه را در دستان مختلف بگیرید، وزن آنها یکسان به نظر می رسد.

محل قرارگیری دکمه‌ها در آی‌پد دوم ثابت می‌ماند. عناصر از فلز با کیفیت بالا ساخته شده اند. برای فشار دادن آنها باید کمی نیرو اعمال کنید.

سازنده، مانند قبل، مورد را از آلومینیوم ساخته است. قاب ها شیک و نازک به نظر می رسند.

کانکتورها هم جایی حرکت نکرده اند. در سمت چپ بالا یک سوراخ برای هدفون وجود دارد. در مرکز در بالا یک میکروفون قرار دارد. دکمه پاور همچنان در بالا سمت راست است. در کنار با سمت راستدکمه ای برای چرخش نمایشگر قفل خودکار وجود دارد که برای کاربر بسیار راحت است. در نزدیکی آن عناصر کنترل صدا قرار دارند.

رنگ بندی هر دو دستگاه یکسان است. گجت ها در سایه های نقره ای و خاکستری تیره ظاهر شدند.

مهم ترین تفاوت این تبلت ها نمایشگر جدیدی است که در مدل دوم ظاهر شده است. بنابراین عدم وجود این جزئیات بدیع در یک مینی ساده را می توان یک نقطه ضعف در نظر گرفت.

در واقع، در حالی که نمایشگر جدید واقعا خوب است، بیشتر بازاریابی است تا پیشرفت های فنی. این صفحه نمایش یک عنصر کریستال مایع با تراکم پیکسلی افزایش یافته است. چنین ویژگی هایی باعث می شود که تصویر بسیار چشمگیر شود، زیرا دیدن پیکسل ها حتی در هنگام نگاه کردن به تصویر به سادگی غیرممکن است.

وضوح صفحه نمایش در مینی اول 2 برابر کمتر از دومی است. آخرین مدلهمچنین به پوشش ضد تابش نور مجهز شده است. این در هنگام کار در نور روشن بسیار مهم است. سازنده هر دو گجت را به ماتریس IPS مجهز کرده است.

دوربین آیپد مینی و مینی 2

از نظر بصری نیز دوربین های هر دو مدل تفاوتی ندارند. رزولوشن عناصر اصلی هر دو نسخه 5 مگاپیکسل است. امکان فیلمبرداری با فرمت های ویدیویی بیش از 1000p وجود دارد.

در عین حال، دوربین های سلفی دارای وضوح متوسط ​​1.2 مگاپیکسل هستند. اما در یک مدل تبلت مدرن تر، این عنصر مجهز به سنسور و نور پس زمینه است. همه اینها به شما امکان می دهد عکس بگیرید کیفیت بالاحتی در نور ضعیف

تست‌های قسمت پشتی تبلت دوم نشان داد که کیفیت عکس‌های تمام‌شده فقط کمی بهتر از عکس‌های گرفته شده در گجت قبلی است. با این حال، مقایسه با این معیار نسخه های مینیبا تبلت های دیگر نشان داد که به عنوان مثال، مدل ایر حتی کیفیت دوربین بهتری نسبت به تبلت نسل دوم دارد. اتفاقا ایر هم همان موقع بیرون آمد.

اگر تمام ویژگی های دیگر دستگاه ها را با هم مقایسه کنیم، دستگاه جدیدتر نیز برتری خواهد داشت. اما اگر دوباره به دوربین‌ها برگردیم، در Pad mini 2 نویز را بهتر جذب می‌کند و به شما امکان می‌دهد با وجود وضوح پایین، عکس‌های زیبا و واضح بگیرید. نقطه ضعف اصلی عدم وجود فلاش است.

مقایسه تبلت نسخه 3 و 4

توسعه دهنده چهارمین تبلت را کمتر از همه محصولات خود با ادعایی ارائه کرد. اما اپل آیپد پرو در همان رویداد بسیار مورد توجه قرار گرفت. با وجود این، بسیاری از کارشناسان این چهار را بهترین می دانستند. اگر در مورد نسخه 3 تبلت صحبت کنیم، مقایسه، مانند همیشه، به نفع مدل جدیدتر خواهد بود.

طراحی چهار، همانطور که در مورد قبلی در نظر گرفته شد، مشابه مدل قبلی است. اما این بدان معنا نیست که سازنده تقلب کرده و تقریباً همان مدل را به بازار عرضه کرده است. مثل همیشه، تفاوت هایی وجود دارد و در ادامه در مورد آنها صحبت خواهیم کرد.

پد مینی طرح 3 و 4

اجازه دهید یک بار دیگر تاکید کنیم که شرکت اپل تغییر طراحی گجت های خود را تمرین نمی کند. این موضوع در مورد تبلت ها نیز صدق می کند، همانطور که از خط مینی قابل مشاهده است. از نظر بیرونی، سه و چهار عملاً قابل تشخیص نیستند. برای افزودن فردیت به گجت خود، کاربر می تواند یک کیس جالب و سایر لوازم جانبی را انتخاب کند.

هر دو تبلت دارای صفحه نمایش 8 اینچی هستند. پشت آنها از فلز ساخته شده است. قسمت جلویی آن از شیشه ساخته شده است و دارای چندین عنصر/پورت دکمه است.

با کاوش بیشتر، می بینیم که شباهت بین تبلت های مقایسه شده حتی چشمگیرتر است. بنابراین، دکمه "Home" از بین نرفته است. این مورد را می توان در محل معمول خود پیدا کرد، اما اثر انگشت پنهانی در داخل آن وجود دارد. تنها تفاوت عدم وجود دکمه بی صدا در گجت چهارم است. همچنین میکروفون به جای قسمت مرکزی - نزدیکتر به دوربین اصلی - قرار گرفت. مشبک بلندگو در پایین نیز کمی تغییر کرده است.

هر دو دستگاه دارای پورت لایتنینگ هستند و در پایین دستگاه قرار دارد. این المنت توسط 2 مشبک بلندگو احاطه شده است. دکمه های کنترل صدا برای هر دو تبلت در سمت راست قرار دارند. اما مدل قبلی یک سوئیچ Hold نیز دارد که می‌توان از آن برای خاموش کردن کامل دستگاه استفاده کرد. سازنده آن را از چهار مورد حذف کرد. منبع تغذیه در قسمت بالایی قرار دارد و جک هدفون در همان مکان و فقط در سمت چپ قرار دارد.

تنها تفاوت قابل توجه بین سه و چهار در ابعاد و وزن است. جدیدترین مدل حدود 10 درصد از وزن خود را نسبت به نسخه قبلیتبلت این به دلیل کاهش اندازه قاب بیرونی اتفاق افتاد. به همین دلیل دستگاه نازک تر شد.

به طور خلاصه خواهیم گفت که مقایسه قطعات سخت افزاری دستگاه ها باز هم به نفع آخرین تبلت است. اگرچه تفاوت‌ها در اینجا چندان قابل توجه نیستند، اما به لطف پیشرفت‌های کوچک، این چهار سریع‌تر عمل می‌کنند.

باید گفت که ظهور مینی تبلت ها باعث احیای این بازار شد. شرکت های مختلف - نه تنها رقبای اصلی اپل، بلکه شرکت های کوچک چینی نیز جایگزین های خود را ارائه کردند، زیرا تقاضا برای دستگاه کوچک افزایش یافته است. بنابراین، مدل Mipad شیائومی بسیار محبوب شده است. آنچه در مطالعه تبلت های این برند بلافاصله توجه شما را به خود جلب می کند، تنوع پالت رنگی کیس هاست. Mipad شیائومی در رنگ های جوانی روشن ساخته شده است که خیلی ها آن را دوست داشتند.

تفاوت بین iPad و Cellular چیست؟

مورد دیگری که می خواهم در مورد آن صحبت کنم، عبارت Cellular است. بسیاری از مردم در مورد آن شنیده اند، اما نمی دانند معنی آن چیست. بنابراین، معمولا تبلت های دارای وای فای و اپل نیز مدل هایی با وای فای و سلولار عرضه می کنند.

نوع اول دستگاه فقط به شبکه های بی سیم، دومی نیز دارای شبکه های 3 و 4 G است، بنابراین، کاربری که ابزاری با Cellular دارد، می تواند همیشه و همه جا به شبکه دسترسی داشته باشد، بدون اینکه به وای فای متصل شود.

چگونه مدل دستگاه سلولار را تشخیص دهیم؟ انجام آن بسیار آسان است. تبلت با این فناوری روشن است پشت جلددر بالا دارای یک کلاه سیاه یا سفید اضافی است. این برای محافظت از آنتن طراحی شده است که هم داده ها را از شبکه های 3 و 4 G ارسال و دریافت می کند.

© 2024 ermake.ru -- درباره تعمیر رایانه شخصی - پورتال اطلاعاتی