نحوه اتصال یک مترجم در Yandex. چگونه یک مترجم را در مرورگر Yandex نصب کنید و ترجمه متون خارجی را برای خود آسان تر کنید

صفحه اصلی / بازیابی اطلاعات

هر کاربر هنگام بازدید از انواع منابع اینترنتی با کلمات و جملاتی در زبان های خارجی مواجه می شود. گاهی اوقات نیاز به بازدید از سایت های خارجی وجود دارد. در این صورت، در صورت نبود دانش مناسب، ممکن است برخی مشکلات در درک اطلاعات موجود ایجاد شود. از این گذشته، بدون دانستن زبان انگلیسی یا آلمانی، بعید است که بتوانید ماهیت این یا آن مقاله را درک کنید.

در این شرایط چه باید کرد؟ ساده ترین راه حل این است که متن را با استفاده از قابلیت مترجم یکپارچه ترجمه کنید. مقاله ما دقیقاً نحوه فعال کردن مترجم در مرورگر Yandex و نحوه استفاده از آن را مورد بحث قرار خواهد داد. بیایید به ویژگی های اصلی، اصل عملکرد و مشکلات احتمالی آن نگاه کنیم.

ترجمه متن در مرورگر Yandex

برای ترجمه خودکار کلمات، جملات یا حتی صفحات، به عنوان مثال، از انگلیسی به روسی، نیازی به استفاده از پسوندهای شخص ثالثو برنامه های کاربردی و یا دانلود نرم افزار ویژه. این مرورگر مجهز به یک ابزار یکپارچه است که از تعداد زیادی زبان از سراسر جهان پشتیبانی می کند، از جمله زبان هایی که رایج ترین و محبوب ترین در زندگی روزمره نیستند.

این برنامه چندین راه برای ترجمه متن دارد که در دسترس هر کاربر کاملا رایگان است:

  • رابط. شامل می شود منوی زمینه، تنظیمات، دکمه ها و سایر عناصر.
  • متن علامت گذاری شده. به شما امکان می دهد متن، کلمات، جملات، پاراگراف های انتخاب شده را به زبان مورد استفاده در سیستم ترجمه کنید.
  • سایت ها. فرآیند خودکار یا دستی تبدیل کامل یک صفحه از هر منبع روسی زبان یا خارجی.

بنابراین، Yandex.Browser به شما کمک می کند تا یک مقاله یا بخشی جداگانه از آن را در هر سایتی بدون هیچ مشکلی به طور دقیق ترجمه کنید. فقط مرورگر خود را باز کنید و پیدا کنید منبع مناسبو تمام، شما می توانید آن را در گفتار مادری خود بخوانید.

ترجمه رابط

چندین گزینه برای ترجمه وب سایت ها و متن روی آنها با استفاده از افزونه داخلی در مرورگر Yandex وجود دارد. اما اگر نیاز به تغییر خود مرورگر، یعنی رابط، دکمه ها و سایر عناصر دارید، به هیچ وجه به ابزار داخلی نیازی نیست.

برای تغییر، می توانید از یکی از دو روش موجود استفاده کنید:

  1. زبان سیستم عامل تغییر می کند. مرورگر به طور پیش فرض بر روی مرورگر نصب شده در می باشد سیستم عاملزبان، و با تغییر آن، به این ترتیب آن را در مرورگر تغییر خواهید داد.
  2. تغییر در تنظیمات

اگر برنامه جستجوی رایانه شما به دلیل ویروس یا هر دلیل دیگری زبان را تغییر داده است یا فقط می خواهید آن را تغییر دهید، می توانید این کار را به صورت زیر انجام دهید:

زبان اضافه شده به طور خودکار در سمت چپ صفحه انتخاب می شود. برای اعمال آن در مرورگر، فقط روی "پایان" کلیک کنید. پس از این، مشکل حل می شود و رابط کاربری به شکل مورد نیاز شما در می آید.

مترجم داخلی

همانطور که در بالا ذکر شد، Yandex.Browser چندین راه برای تبدیل اطلاعات دارد: کلمات، جملات و پاراگراف‌ها، و ترجمه کل صفحه یا سایت. بیایید هر یک از آنها را تا حد امکان با جزئیات بررسی کنیم.

ترجمه کلمات

برای ترجمه کلمات و جملات یک ابزار جداگانه از قبل در برنامه تعبیه شده است. حتی لازم نیست افزونه های مختلف را جداگانه جستجو و نصب کنید. برای استفاده از آن فقط باید:


علاوه بر این، یک مورد دیگر نیز وجود دارد گزینه جایگزین. برای انجام این کار:

  1. نشانگر ماوس را روی کلمه قرار دهید.
  2. کلید Shift را روی صفحه کلید فشار دهید. کلمه برجسته و ترجمه خواهد شد به صورت خودکار.

ترجمه صفحات

در Yandex.Browser، مترجم داخلی به شما امکان می دهد تا سایت های خارجی دارای اطلاعات را به طور کامل به آن تبدیل کنید زبان خارجی. به طور معمول، مرورگر به طور خودکار تعیین می کند که یک صفحه خاص به چه زبانی است، و حتی اگر با زبانی که مرورگر در آن کار می کند متفاوت باشد، ترجمه به شما پیشنهاد می شود.


اگر به دلایلی مرورگر ترجمه خودکار را ارائه نمی دهد، به عنوان مثال، به دلیل اینکه صفحه کاملاً به یکی از زبان ها نیست، همیشه می توانید خودتان این کار را انجام دهید:


پس از این دستکاری های ساده، سایت مورد نیاز شما با تمام اطلاعات موجود در آن به زبان شما نمایش داده می شود.

مشکلات ترجمه

مانند هر برنامه دیگری، مشکلاتی در مرورگر ممکن است رخ دهد. بیایید بفهمیم که در چه مواردی و چرا ابزار داخلی بخش های جداگانه متن یا کل صفحات را ترجمه نمی کند. این اغلب در دو موقعیت زیر امکان پذیر است:

1. در تنظیمات مرورگر غیر فعال کنید. برای رفع این مشکل، موارد زیر را انجام دهید:


با رعایت دقیق این دستورالعمل‌ها، می‌توانید به راحتی مترجم را راه‌اندازی کنید و مشکل را در سریع‌ترین زمان ممکن برطرف کنید.

2. مرورگر و سایت به یک زبان کار می کنند.به همین دلیل افزونه کار نمی کند. اغلب این مشکل به این دلیل است که کاربر رابط انگلیسی را روشن کرده است، به همین دلیل است که برنامه حتی پیشنهاد تغییر متن سایت را نمی دهد. برای حل این مشکل، باید زبان رابط را تغییر دهید. ما قبلاً نحوه انجام این کار را در ابتدای مقاله خود نوشتیم، بنابراین باید به این بخش فرعی بازگردیم.

به این ترتیب همه چیز تصمیم می گیرد مشکلات احتمالیو اکنون اگر مشکلی پیش آمد، می دانید که چگونه آنها را برطرف کنید.

استفاده از پسوند ویژه

اگر به دلایلی روش ترجمه بومی برای شما مناسب نیست، همیشه می توانید از افزونه هایی استفاده کنید که مستقیماً در مرورگر شما نصب می شوند.

تعداد زیادی از آنها وجود دارد، اما ما به محبوب ترین آنها خواهیم پرداخت:

نصب افزونه (افزونه)

امروز، متاسفانه دانلود و نصب افزونه ها به طور مستقیم از مرورگر Yandex کار نمی کند. اما نحوه کار بر روی همان موتور که گوگل کروم، می توانیم استفاده کنیم فروشگاه رسمیبرنامه های افزودنی از گوگل


مترجمان آنلاین

غیرممکن است که به موارد مختلف اشاره نکنیم سرویس آنلاین x به شما این امکان را می دهد که کلمات، جملات یا کل مقالات را ترجمه کنید. مزیت اصلی آنها این است که آنها نیازی به نصب بر روی رایانه ندارند، آنها رایگان و آسان برای استفاده هستند.


اصلی ترین آنها عبارتند از: ترجمه گوگل , یاندکس, promt. همه آنها مزایا و معایب خود را دارند، و آخرین مورد پیشنهاد نصب یک اضافی را دارد نرم افزاردر رایانه، لپ تاپ و دستگاه های تلفن همراه.

با این حال، باید آماده باشید که متن ترجمه شده همیشه از کیفیت مطلوبی برخوردار نباشد. متأسفانه، این مشکل با هر مترجم ماشینی مرتبط است، زیرا نقش اصلی آن حداکثر زیبایی و خوانایی نیست، بلکه کمک به درک معنای کلی متن است. بنابراین، هنگام استفاده از هر سرویس یا برنامه افزودنی آنلاین، این عامل را در نظر بگیرید.

در حالی که در وب سایت های مختلف، اغلب با کلمات و جملات خارجی مواجه می شویم. گاهی اوقات نیاز به بازدید از برخی منابع خارجی وجود دارد. و اگر آموزش زبانی مناسبی پشت سر خود نداشته باشید، ممکن است مشکلات خاصی در درک متن ایجاد شود. ساده ترین راهکلمات و جملات را در مرورگر ترجمه کنید - از مترجم داخلی یا شخص ثالث استفاده کنید.

برای ترجمه کلمات، عبارات یا کل صفحات، کاربران Yandex.Browser نیازی به دسترسی ندارند برنامه های شخص ثالثو الحاقات این مرورگر در حال حاضر مترجم خود را دارد که از تعداد بسیار زیادی از زبان‌ها، از جمله نه محبوب‌ترین زبان‌ها، پشتیبانی می‌کند.

روش های ترجمه زیر در مرورگر Yandex موجود است:

  • ترجمه رابط: منوهای اصلی و زمینه، دکمه ها، تنظیمات و سایر عناصر متنی را می توان به زبان انتخابی کاربر ترجمه کرد.
  • مترجم متن انتخاب شده: مترجم اختصاصی داخلی Yandex کلمات، عبارات یا کل پاراگراف های انتخاب شده توسط کاربر را به ترتیب به زبان مورد استفاده در سیستم عامل و مرورگر ترجمه می کند.
  • ترجمه صفحات: هنگام رفتن به سایت های خارجی یا سایت های روسی زبان که در آن کلمات ناآشنا زیادی در یک زبان خارجی وجود دارد، می توانید به طور خودکار یا دستی کل صفحه را ترجمه کنید.

ترجمه رابط

روش های مختلفی برای ترجمه متن خارجی که در منابع مختلف اینترنتی ظاهر می شود وجود دارد. با این حال، اگر نیاز به ترجمه خود Yandex.Browser به روسی دارید، یعنی دکمه ها، رابط کاربری و سایر عناصر مرورگر وب، در اینجا نیازی به مترجم نیست. برای تغییر زبان خود مرورگر، دو گزینه وجود دارد:

  1. زبان سیستم عامل خود را تغییر دهید.
  2. مرورگر Yandex به طور پیش فرض از زبان نصب شده در سیستم عامل استفاده می کند و با تغییر آن می توانید زبان مرورگر را نیز تغییر دهید.

  3. به تنظیمات مرورگر خود بروید و زبان را تغییر دهید.
  4. اگر به دلیل ویروس‌ها یا دلایل دیگر، زبان مرورگر تغییر کرده است یا برعکس، می‌خواهید آن را از زبان اصلی خود به دیگری تغییر دهید، مراحل زیر را انجام دهید:


با استفاده از مترجم داخلی

Yandex.Browser دو گزینه برای ترجمه متن دارد: ترجمه کلمات و جملات جداگانه و همچنین ترجمه کل صفحات وب.

ترجمه کلمات

یک برنامه اختصاصی جداگانه که در مرورگر تعبیه شده است، وظیفه ترجمه کلمات و جملات فردی را بر عهده دارد.


ترجمه صفحات

وب سایت های خارجی را می توان به طور کامل ترجمه کرد. به طور معمول، مرورگر به طور خودکار زبان صفحه را تشخیص می دهد و اگر با زبانی که مرورگر وب روی آن اجرا می شود متفاوت باشد، ترجمه ارائه می شود:

اگر مرورگر پیشنهاد نمی کند که صفحه را ترجمه کند، مثلاً، زیرا کاملاً به زبان خارجی نیست، همیشه می توانید خودتان این کار را انجام دهید.


اگر ترجمه کار نمی کند

معمولاً مترجم در دو مورد کار نمی کند.

شما ترجمه کلمه را در تنظیمات غیرفعال کرده اید


مرورگر شما به همان زبان در حال اجرا است

اغلب اتفاق می افتد که کاربر، به عنوان مثال، رابط مرورگر انگلیسی را روشن می کند، به همین دلیل است که مرورگر پیشنهاد ترجمه صفحات را نمی دهد. در این مورد، باید زبان رابط را تغییر دهید. نحوه انجام این کار در ابتدای این مقاله نوشته شده است.

استفاده از مترجم ساخته شده در Yandex.Browser بسیار راحت است، زیرا نه تنها به یادگیری کلمات جدید، بلکه به درک کل مقالات نوشته شده به زبان خارجی و بدون ترجمه حرفه ای کمک می کند. اما باید برای این واقعیت آماده باشید که کیفیت ترجمه همیشه راضی کننده نخواهد بود. متأسفانه، این یک مشکل برای هر مترجم ماشینی موجود است، زیرا نقش آن کمک به درک معنای کلی متن است.

بسیاری از مردم قبلاً دیده اند که مرورگر اینترنت Yandex بسیار راحت است. با هر کدام نسخه جدیدتوسعه دهندگان در تلاش برای بهبود عملکرد برنامه هستند. بنابراین، در آخرین نسخه ها وجود داشت ویژگی های اضافی، از جمله یک مترجم برای مرورگر Yandex. به عبارت دیگر، اکنون یک مرورگر اینترنت می تواند به ده زبان رایج در جهان "صحبت کند". بنابراین، حتی اگر وارد یک وب سایت خارجی زبان شوید، می توانید به سرعت در آن پیمایش کنید.

تنظیمات مترجم

ابتدا، بیایید به نحوه نصب مترجم در مرورگر Yandex توجه کنیم. اگر آخرین نسخه مرورگر وب را دارید، پس نیازی به انجام کاری ندارید، زیرا این افزونه قبلاً در برنامه تعبیه شده است. به روش زیر می توانید آن را فعال کنید. به آن می رویم و در پنجره ای که باز می شود، موردی را که پیشنهاد نمایش می دهد انتخاب می کنیمتنظیمات اضافی . سپس در قسمت Languages ​​کادرهای مقابل را علامت بزنیدتنظیمات لازم

، به ویژه برای ترجمه صفحات، کلمات و عبارات. اکنون افزونه مترجم برای مرورگر Yandex فعال می شود و شما می توانید وب سایت ها را به زبانی که می دانید تنها با یک کلیک مشاهده کنید.

این سرویس چه مزایایی دارد؟ در مرحله اول، برنامه به طور خودکار زبان محتوای یک سایت خاص را تشخیص داده و ترجمه آن را ارائه می دهد. ثانیاً با سایر خدمات Yandex ارتباط نزدیکی دارد که بسیار راحت است. علاوه بر این، مترجم آنلاین Yandex در مرورگر تنها با یک کلیک فراخوانی می شود. تنظیمات را می توان در صورت تمایل تغییر داد و به شما امکان می دهد پارامترهای ترجمه را به صورت دستی تنظیم کنید.

این چگونه کار می کند؟ حال بیایید ببینیم هنگام استفاده دقیقاً چه چیزی در انتظار شماست. به عنوان مثال، شما منبعی را باز می کنید که فقط حاوی محتوای انگلیسی زبان است. در همان زمان، مترجم صفحه برای مرورگر Yandex به طور خودکار زبان را تشخیص می دهد (در صورت داشتن تنظیمات مناسب) و ترجمه آن را به روسی پیشنهاد می کند. برای دیدن حروف بومی خود، فقط باید روی دکمه مربوطه کلیک کنید. اگر چنین جمله ای در مرورگر شما ظاهر نشد، باید روی صفحه کلیک کنید دکمه سمت راستماوس را انتخاب کنید و در منوی زمینه ظاهر شده، ترجمه به روسی را انتخاب کنید.

اگر تصمیم به دانلود یک مترجم برای مرورگر Yandex دارید، باید توجه داشت که این افزونه توسط توسعه دهندگان به صورت رایگان ارائه شده است. هنگام نصب آخرین نسخه هابرنامه هایی که قبلاً در آن ساخته شده است، بنابراین اغلب بسیار ساده است.

یک افزونه مترجم مناسب برای مرورگر Yandex امکان ترجمه نه کل صفحه، بلکه فقط برخی از کلمات یا عبارات را فراهم می کند. برای این کار متن مورد نظر را انتخاب کنید و سپس بر روی مثلثی که در کنار آن ظاهر می شود کلیک کنید. اگر پارامترهای لازم را مشخص کرده باشید، متن به صورت خودکار ترجمه می شود. در عین حال، اگر فکر می کنید که زبان توسط برنامه به اشتباه تعیین شده است، می توانید با انتخاب زبان مورد نیاز خود از لیست گسترده ارائه شده، آن را تنظیم کنید.

همانطور که می بینید، یک مترجم وب سایت برای مرورگر Yandex یک سرویس منحصر به فرد است که برای کسانی که به زبان های دیگر صحبت نمی کنند، اما نیاز به کار با وب سایت های خارجی دارند، ضروری است. البته ترجمه متن کامل نیست، با این حال، درک معنای کلی آنچه نوشته شده است کاملاً ممکن است. برای کسانی که از مرورگرهای دیگر استفاده می کنند، Yandex پیشنهاد می کند از یک سرویس آنلاین برای تطبیق متون به روسی یا زبان دیگر استفاده کنند. اما باید به خاطر داشته باشید که ترجمه ماشینی نمی تواند جایگزین مترجم حرفه ای شود. خدمات Yandex در درجه اول بر روی مخاطبان روسی زبان متمرکز شده است.

مترجم در Yandex.Browser - کاملا دستگاه مفید، که هنوز در برخی ویژگی ها در حین استفاده متفاوت است. با این حال، ویژگی ترجمه خودکار به شما این امکان را می دهد که حداقل از معنای متن در یک صفحه وب خاص مطلع شوید.

این منبع اطلاعات را دقیقاً به زبانی که به طور پیش فرض در نسخه ویندوز شما نصب شده است نمایش می دهد.

مهم!از سایت‌هایی که حاوی متن‌هایی به زبانی غیر از زبان پیش‌فرض در Yandex هستند، درخواست ترجمه می‌شود.

اگر می خواهید اطلاعات را به زبان دیگری ببینید، باید از مترجم آنلاین استفاده کنید.

ویژگی های اصلی Yandex.Translator:

  • این سرویس امکان ترجمه جزئی و کامل را فراهم می کند. یعنی هم امکان ارائه اشاره برای یک کلمه وجود دارد و هم پردازش کامل صفحه وب.
  • هنگام وارد کردن متن، مترجم می تواند یک عملکرد غلط املایی را انجام دهد. با خط کشیدن زیر کلماتی که املای اشتباه دارند، نکاتی در زبان انتخاب شده بعدی به شما ارائه می شود.
  • Yandex.Browser به کاربران این امکان را می دهد که ممنوعیت ترجمه به یک زبان خاص را تعیین کنند. برای انجام این کار، فقط باید آن را در تنظیمات مشخص کنید.

به طور کلی، Yandex.Translator یک ابزار ضروری در میان توابع ارائه شده است از این مرورگر. علاوه بر این، استفاده از آن بسیار آسان است.

چگونه یک صفحه وب را با استفاده از Yandex.Translator ترجمه کنیم؟


ممکن است هنگام ترجمه سایت هایی که از محبوبیت کمتری نسبت به سایت هایی که توسط ویکی پدیا ارائه شده اند، مشکلاتی ایجاد شود. این اساساً به این معنی است که سیستم به سادگی نمی تواند زبانی را که متن پیشنهادی با آن نوشته شده است تعیین کند.

در صورت بروز چنین شکست هایی در کار Yandex.Translator چه باید کرد؟


این یک راه آسان برای ترجمه صفحات وب جداگانه است.

Yandex.Translator: ترجمه کامل مرورگر

برای حل این مشکل، کاربر باید دستکاری های خاصی را در تنظیمات منبع انجام دهد. به عنوان یک قاعده، آنها الگوریتم زیر را نشان می دهند:

  1. برای باز کردن تنظیمات، باید مکان نما را روی گوشه بالا سمت راست حرکت دهید و اولین دکمه سمت راست را انتخاب کنید.

    روی اولین دکمه سمت چپ در گوشه سمت راست بالای مرورگر کلیک کنید

  2. از منوی کشویی، تب تنظیمات را انتخاب کنید.

    روی تب "تنظیمات" کلیک کنید

  3. در مرحله بعد، باید صفحه را به پایین اسکرول کنید و دکمه "نمایش تنظیمات پیشرفته" را پیدا کنید.

  4. کمی بیشتر به پایین بروید و تب "زبان ها" را خواهید دید. در ابتدا یک دکمه "تنظیمات زبان" وجود خواهد داشت.

    بر روی دکمه "تنظیمات زبان" کلیک کنید

  5. پس از کلیک روی آن، خواهید دید که کدام زبان ها قبلاً به طور پیش فرض انتخاب شده اند. و برای انتخاب یکی دیگر باید روی دکمه مربوطه کلیک کرده و نتایج را تایید کنید.

  6. پس از راه‌اندازی مجدد مرورگر، می‌توانید متن‌هایی را از این زبان به صورت یکپارچه ترجمه کنید.

مهم!در بیشتر موارد، کاربران روسی زبان در ابتدا دو زبان را در Yandex.Translator نصب کرده اند - انگلیسی و روسی به طور مستقیم.

توقف مترجم

با وجود راحتی ظاهری، درخواست مکرر انتقال در برخی موارد آزاردهنده است. بنابراین، برای راحتی بیشتر در استفاده از منبع در مورد شما، ارزش دارد الگوریتم زیر را انجام دهید:


ترجمه قطعه

اگر به ترجمه موقعیتی نیاز دارید، بیشتر برای مرجع تا استفاده در اسناد جدی، فقط باید از تابع زیر استفاده کنید:

  1. یک قطعه متن را در یک صفحه وب انتخاب کنید. پس از این، یک پنجره کوچک با لیستی از عملکردها روی صفحه ظاهر می شود.
  2. دکمه را با فلش رو به پایین انتخاب کنید.
  3. در عرض چند دقیقه شما این فرصت را خواهید داشت که ترجمه را در یک برگه جداگانه بررسی کنید.

به طور طبیعی، کاربران این فرصت را دارند که به طور مستقل زبان را انتخاب کنند. برای انجام این کار، در گوشه سمت چپ بالای پنجره باز شده، باید بر روی دکمه “زبان” کلیک کرده و گزینه مورد نیاز را از منوی ارائه شده انتخاب کنید.

ترجمه یک کلمه

در حین گشت و گذار منظم در اینترنت، اغلب نیاز داریم که یک کلمه را ترجمه کنیم. برای این کار اصلاً نیازی به انجام اقدامات فوق نیست. علاوه بر این، هنگام استفاده از Yandex.Browser، حتی نیازی به کپی کردن این کلمه برای پردازش بیشتر توسط مترجم آنلاین ندارید.

کاربر می تواند به سادگی یک کلمه را برجسته کرده و کلید Shift را فشار دهد. ترجمه ای در کنار آن در زمینه زرد ارائه می شود. شایان ذکر است که برای راحتی بیشتر، سیستم دقیقاً ترجمه احتمالی را بدون آن پیدا می کند مقدار زیادیمترادف ها و انواع اضافی.

مهم!اگر چندین کلمه را همزمان انتخاب کنید، ترجمه تحت اللفظی هر یک از آنها روی صفحه ظاهر می شود.

مشکلات احتمالی در کار با Yandex.Translator

اغلب کاربران این منبع با ترجمه صفحات وب منفرد با مشکل مواجه می شوند. این فقط می تواند نشان دهد که تغییرات مناسب در تنظیمات ایجاد شده است.

برای بازیابی تنظیمات، باید الگوریتم زیر را انجام دهید:


Yandex.Translator کافی است منبع مفیدبرای آن دسته از کاربران مرورگر که با تمام تفاوت های ظریف عملکرد آن و همچنین عملکرد برنامه های آن آشنا هستند.

ویدئو - نحوه فعال کردن مترجم در مرورگر Yandex

مرورگر Yandex می تواند کارهای زیادی انجام دهد، از جمله ترجمه صفحات وب و کلمات فردی از یک زبان خارجی.

ترجمه خودکار در مرورگر Yandex

به طور پیش فرض فعال است. بیایید کار را بررسی کنیم. به عنوان مثال به وب سایت CNN می رویم.

و می بینیم که در بالای صفحه پیامی وجود دارد که صفحه به زبان انگلیسی است و علامت "ترجمه به روسی" وجود دارد. روی مثلث کوچک سمت راست ورودی کلیک کنید. یک منوی زمینه ظاهر می شود که در آن انتخاب می کنیم. اگر روی "همیشه از انگلیسی ترجمه شود" کلیک کنید، در این صورت، همیشه وقتی به هر سایتی به زبان انگلیسی دسترسی دارید، زبان روسی به طور خودکار نمایش داده می شود.

شرایطی وجود دارد که این مرورگر وب به اشتباه زبان یک صفحه وب را تشخیص می دهد، سپس از گزینه "Translate from other..." استفاده می کنیم.

نحوه فعال/غیرفعال کردن ترجمه

به گوشه سمت راست بالا بروید و روی نماد "تنظیمات مرورگر Yandex" کلیک کنید

به انتهای صفحه بروید و روی دکمه کلیک کنید.

و ما بخش را پیدا می کنیم.

در اینجا ما پارامترهای مورد نیاز خود را انتخاب می کنیم. امکان تولید وجود دارد تنظیمات اضافی، برای انجام این کار، روی دکمه "تنظیمات زبان" کلیک کنید.

ترجمه تک تک کلمات

برای ترجمه، نشانگر ماوس را روی کلمه مورد نظر ببرید و آن را برجسته کنید.
یک مثلث کوچک در کنار کلمه برجسته شده ظاهر می شود و با کلیک بر روی آن، ترجمه ظاهر می شود.

بنابراین کلمه انگلیسی session به معنای «جلسه، جلسه، زمان» است.

لطفاً توجه داشته باشید که در کنار آن "انگلیسی" است، یعنی ترجمه از انگلیسی. اما وقتی روی مثلث کوچک کنار آن کلیک کنید، می توانید ببینید که این کلمه در زبان دیگری چگونه به نظر می رسد.

مترجم Yandex

اینجا بسیار واضح است: ما متن خارجی را در قسمت چپ وارد می کنیم و به نتیجه در سمت راست نگاه می کنیم.

© 2024 ermake.ru -- درباره تعمیر رایانه شخصی - پورتال اطلاعاتی