نحوه دانلود زبان روسی در اندروید. نحوه نصب زبان روسی در اندروید

سیستم عامل اندروید بسیار فراگیر شده است. رایگان بودن مجازی آن به چینی ها دست باز داد. حتی کوچکترین شرکت های این کشور نیز تولید گوشی های هوشمند را آغاز کرده اند. آنها اغلب بر هزینه کم خلقت خود تمرکز می کنند. البته این تولیدکنندگان سعی می کنند کالاهای خود را نه تنها در چین، بلکه در خارج از کشور نیز بفروشند و از فروشگاه های اینترنتی خاصی برای این کار استفاده می کنند. و گاهی اوقات خریدار با یک مشکل روبرو می شود - دستگاهی که دریافت کرده است دارای یک رابط ساخته شده به زبان انگلیسی یا چینی است. در این مقاله نشان خواهیم داد که روسی سازی اندروید چینی کار سختی نیست.

لازم به ذکر است که گوگل به طور پیش فرض پشتیبانی از چندین ده زبان را در سیستم عامل خود پیاده سازی می کند. در میان آنها یک روسی نیز وجود دارد. یک سازنده گوشی های هوشمند می تواند از زبان های خاصی خلاص شود - به عنوان مثال، برای کاهش میزان حافظه ای که سیستم عامل اشغال می کند. اما تمرین نشان می دهد که در اخیراشرکت های بزرگ و نه خیلی بزرگ دست از دست کشیدند بسته های زبان.

همچنین غیرممکن است که به این واقعیت توجه نکنید که وقتی برای اولین بار تلفن هوشمند را راه اندازی می کنید، باید از شما بخواهد که یک زبان را انتخاب کنید. این تقریباً برای تمام نسخه های اندروید صدق می کند. اگر او به شما پیشنهاد انجام این کار را نداد، پس شخصی قبلاً دستگاه را قبل از شما راه اندازی کرده است. اما این ترسناک نیست، زیرا تقریباً کورکورانه می توانید زبان روسی را در اندروید نصب کنید. برای این کار موارد زیر را انجام دهید:

مرحله 1.رفتن به " تنظیمات" اگر به جای انگلیسی از هیروگلیف استفاده می کنید، روی آن تمرکز کنید ظاهرنمادی که باید شبیه چرخ دنده باشد. در آخرین نسخه هاسیستم عامل ها را می توان نه تنها در منو، بلکه در پانل اعلان ها نیز یافت، اگر آن را به طور کامل بیرون بیاورید.

مرحله 2.رفتن به بخش " زبان و ورودی" معمولا در کنار نام آن یک تصویر ساده از کره زمین وجود دارد.

مرحله 3.روی مورد کلیک کنید " زبان" در اوج قرار دارد.

مرحله 4.لیستی از زبان های تعبیه شده در سیستم عامل به شما پیشنهاد می شود. از بین گزینه ها انتخاب کنید " روسی».

همین! با این حال، همانطور که در بالا گفتیم، اگر سازنده تصمیم بگیرد که زبان روسی را نادیده بگیرد، ممکن است در لیست نباشد. سپس شما نیاز دارید برنامه ویژهبرای روسی سازی

با استفاده از کرکر MoreLocale 2

در گوگل پلیآن قدر که ما می خواهیم روسی ساز وجود ندارد. یکی از آنها است MoreLocale 2. این برنامه رایگان است و با تعداد زیادی دستگاه سازگار است. در واقع، شامل تمام آن بسته های زبانی است که در اتاق عمل موجود است سیستم اندرویدبه طور پیش فرض، قبل از اینکه سازنده چینی روی آن تأثیر بگذارد.

ابتدا باید نصب کنید این برنامه. پس از این کار موارد زیر را انجام دهید:

مرحله 1.بخش را فعال کنید تنظیمات "برای توسعه دهندگان".. مقاله اخیر ما قبلاً در مورد چگونگی انجام این کار نوشته شده است. در مورد نسخه انگلیسی سیستم عامل، ابتدا باید به " تنظیمات».

مرحله 3.در اینجا حدود 7-10 بار روی مورد ضربه بزنید " شماره ساخت" این حقوق دسترسی توسعه دهندگان را فعال می کند، که با یک اعلان پاپ آپ نشان داده می شود. شما اکنون یک توسعه دهنده هستید».

مرحله 4." را فشار دهید برگشت" به بخش تازه ظاهر شده بروید گزینه های توسعه دهنده».

مرحله 5.در اینجا باید کادر کنار مورد را فعال کنید اشکال زدایی USB"، بنابراین حالت اشکال زدایی USB را فعال می کند..

مرحله 6.اکنون به آرشیو با فایل اجرایی ADB نیاز خواهید داشت. دانلود کنیدو آن را در ریشه درایو C رایانه خود باز کنید.

لطفاً توجه داشته باشید که نسخه های ویندوز XP و نسخه های بعدی این سیستم عاملمتفاوت!

مرحله 7دستگاه خود را با استفاده از کابل USB به رایانه خود وصل کنید. بعد، اجرا کنید خط فرمان. برای انجام این کار، منو را باز کنید " شروع کنید"و در قسمت جستجو وارد کنید" adb” (بدون نقل قول) با کلیک چپ بر روی نتیجه نمایش داده شده.

مرحله 8عبارت زیر را در خط فرمان تایپ کنید: cd c:ADB. کلیک کنید وارد کنید.

مرحله 9دستور را وارد کنید " دستگاه های adb"، سپس فشار دهید وارد کنید. با این کار نام کد دستگاه متصل به رایانه را به شما نشان می دهد. اگر سیستم نتواند گوشی هوشمند را شناسایی کند، پس مشکلی پیش آمده است - کاملاً ممکن است از کابل با کیفیت پایین استفاده کنید.

مرحله 10دستورات زیر را به ترتیب وارد کنید:

• لیست pm بسته morelocale
• pm grant jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

لطفا توجه داشته باشید:خط فرمان از تابع کپی پشتیبانی نمی کند. در این راستا باید تمام متن را به صورت دستی وارد کنید.

مرحله 11گوشی هوشمند خود را از رایانه جدا کرده و برنامه را باز کنید MoreLocale 2.

مرحله 12یافتن در لیست زبان ها " روسی" روی این مورد کلیک کنید.

سیستم به طور خودکار بومی سازی می شود. اقدامات شما اکنون کامل شده است!

روسی سازی صفحه کلید

جالب است که پس از تغییر زبان سیستم، مطلقاً چیزی در آن تغییر نخواهد کرد صفحه کلید مجازی. اگر قبلاً انگلیسی و چینی در آنجا ارائه می شد، پس از بومی سازی اندروید به همان صورت باقی می مانند. خوشبختانه، تنظیم زبان روسی برای صفحه کلید بسیار ساده تر از خود سیستم است. به خصوص پس از اینکه گوگل صفحه کلید خود را به یک برنامه جداگانه تبدیل کرد و امکان دانلود آن را از فروشگاه آنلاین فراهم کرد.

مرحله 1.برنامه را دانلود کنید صفحه کلید گوگل .

مرحله 2.اکنون به دنبال " تنظیمات"و از آیتم بازدید کنید" زبان و ورودی».

مرحله 3.در اینجا روی مورد کلیک کنید " صفحه کلید گوگل».

مرحله 4.روی مورد کلیک کنید " زبان ها».

مرحله 5.زبان های مورد نیاز خود را بررسی کنید. یا مورد را فعال کنید زبان سیستماگر اندروید از قبل روسی شده باشد.

همین، روسی سازی کیبورد تمام شد! البته، دقیقاً به همین ترتیب می توانید زبان روسی را در هر صفحه کلید مجازی دیگری فعال کنید، اگر آن را پشتیبانی کند (برخی از آنها فقط طرح لاتین دارند).

مواقعی وجود دارد که هنگام خرید یک ابزار، منوی آن روشن است انگلیسیو گاهی به زبان چینی. مدیریت آن به سادگی ناخوشایند است، زیرا مکان همه عناصر یا آیتم های منو را نمی دانید. و در مواردی که تنظیمات زبان با تنظیمات "استاندارد" متفاوت است، چه باید کرد و ناوبری از طریق منو نیاز به روسی سازی کامل دستگاه دارد. چه باید کرد؟ منوی نامفهوم و زبان نامفهوم. وحشت نکنید! در اینجا ما در مورد نحوه اضافه کردن زبان روسی از بومی سازهای شخص ثالث یا از منوی خود دستگاه و اضافه کردن طرح صفحه کلید روسی صحبت خواهیم کرد.

زبان روسی را از منوی اندروید روشن کنید

برای نصب زبان روسی بر روی گوشی هوشمند خود، در بیشتر موارد باید چندین مرحله را دنبال کنید. برای رسیدن به مکان مناسب در تنظیمات، اسکرین شات هایی را به زبان چینی و انگلیسی پیوست کرده ایم.

"تنظیمات" - "زبان ورودی" را باز کنید (تنظیمات - زبان و ورودی)

سپس مورد را انتخاب کنید"زبان"

ما زبان "روسی" را در لیست پیدا می کنیم و آن را به عنوان زبان سیستم انتخاب می کنیم.

نصب و راه اندازی Russifier.

1. در گوشی های هوشمندی که تنظیمات آنها اجازه نصب زبان روسی را نمی دهد، می توانید با استفاده از ابزار MoreLocale 2 زبان را تنظیم کنید. این ابزار را می توان از برنامه Google Play دانلود کرد.
2. پس از نصب MoreLocale 2، به منوی Settings - About بروید و حقوق دسترسی توسعه دهندگان را دریافت کنید.
3. به آیتم منوی Build Number بروید، جایی که نسخه سیستم عامل نشان داده شده است.
4. در مرحله بعد، اسلاید کنید تا کلمات You are now a developer ظاهر شود. این به معنای "شما اکنون یک توسعه دهنده هستید."
5. سپس آن را انتخاب کنید و نوار لغزنده را در موقعیت «روشن» برای آیتم اشکال زدایی USB (Android) قرار دهید.
6. برای رانندگی C.
7. بعد ما به یک کامپیوتر با سیستم عامل ویندوز نیاز داریم. ما تلفن هوشمند خود را به آن متصل می کنیم، خط فرمان را روی رایانه شخصی اجرا می کنیم (در جستجو، CMD را بنویسید و به عنوان مدیر اجرا کنید) و دستور را وارد می کنیم: cd c:\adb (به دایرکتوری با فایل دانلود شده بروید).

برای بررسی این مورد، سیستم باید گوشی هوشمند را شناسایی کند، دستور را در خط وارد کنید: دستگاه‌های adb و Enter را فشار دهید.

پس از آن، اگر سیستم آن را شناسایی کرده باشد، نام کد گوشی هوشمند باید در خط فرمان ظاهر شود.

• لیست pm بسته morelocale
• pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

بعد از آنها صفحه خط باید به شکل زیر باشد:

دستگاه را از رایانه جدا کرده و برنامه MoreLocale 2 را که قبلاً دانلود شده است راه اندازی کنید.

زبان "روسی" را در لیست ظاهر شده انتخاب کنید. روسی سازی کامل شد، سیستم به طور خودکار به روسی ترجمه می شود.

نصب کیبورد روسی

برای نصب صفحه کلید روسی، ابتدا باید اپلیکیشن مربوطه را در گوگل پلی دانلود کنید.

1. اپلیکیشن Google Keyboard را دانلود کنید.
2. به "تنظیمات" - "زبان و ورودی" بروید. صفحه کلید Google را از لیست انتخاب کنید.
3. در منوی "Language" از کلیدها برای علامت گذاری زبان های مورد نیاز استفاده کنید.

اکثر گجت‌های موبایل مدرن مبتنی بر اندروید که در بازار روسیه فروخته می‌شوند، قبلاً روسی شده‌اند، اما اغلب اتفاق می‌افتد که زبان روسی اصلاً در منوی دستگاه نصب نمی‌شود. این اتفاق می افتد اگر گوشی هوشمند و تبلت در کشور دیگری، به عنوان مثال، در چین خریداری شده باشد. برای بسیاری از کاربران، فقدان Russification ممکن است مشکل بزرگی نباشد، زیرا شما به راحتی می توانید از دستگاه به زبان آلمانی، انگلیسی یا زبان های دیگر استفاده کنید، با این حال، اگر می خواهید دستگاه خود را بهتر درک کنید، باید چند نکته را در مورد نحوه استفاده از آن در نظر بگیرید. برای اضافه کردن زبان روسی به تبلت اندرویدی خود

چگونه زبان را در طرح صفحه کلید تغییر دهیم؟

حتی اگر نبود منوی روسی در گوشی هوشمند شما مشکل جدی برای شما نیست، روسی کردن صفحه کلید یک ضرورت است، زیرا ارسال اس ام اس یا چت در شبکه های اجتماعی به زبان لاتین می تواند بسیار ناخوشایند باشد. قبل از جستجو در اینترنت برای نحوه Russify Android، باید بررسی کنید که آیا این زبان در ابتدا در تنظیمات وجود دارد یا خیر. برای انجام این کار، به بخش "تنظیمات" بروید، در آنجا زیر آیتم "زبان و صفحه کلید" را پیدا خواهید کرد. در زیر منویی که باز می شود، باید "Select language" را انتخاب کنید، جایی که می توانید زبان روسی را در بین لیست زبان ها پیدا کنید. اگر آنجا نیست، می توانید با نصب آن را مدیریت کنید برنامه های شخص ثالث. شما می توانید دستگاه خود را با دانلود یک برنامه خاص در وب سایت ما یا به زبان دیگری ترجمه کنید سرویس گوگلبازی کنید. یکی از این برنامه ها صفحه کلید SwiftKey است که علاوه بر این شامل نه تنها روسی، بلکه اوکراینی نیز می شود. می‌توانید ابزار نصب‌شده را در آنجا، در «زبان و صفحه‌کلید» فعال کنید، جایی که فقط باید طرح‌بندی انتخاب‌شده را علامت بزنید. بعد از این دیگر نیازی به راه اندازی مجدد دستگاه نیست.

چگونه منوی اندروید را روسی کنیم؟

اگر برای برخی از کاربران استفاده از صفحه کلید روسی زبان کافی است، برخی دیگر به دنبال نحوه نصب زبان روسی در اندروید هستند تا تلفن هوشمند بتواند به زبان مورد نظر ارتباط برقرار کند. انجام این کار تا حدودی دشوارتر است، اما کاملاً ممکن است. بیشتر راه مقرون به صرفه– دانلود زبان روسی از طریق ابزار MoreLocale 2 شایان ذکر است که این روش فقط برای دستگاه های قدیمی نسخه 4.2 و قبل از آن مناسب است.

پس از نصب و راه اندازی MoreLocale 2، باید "Custom locale" را باز کنید، جایی که روی "ISO" کلیک کنید. در خط "زبان"، زبان "روسی" و در کنار "کشور" - "فدراسیون روسیه" را انتخاب کنید. پس از این، تنظیمات را با فشار دادن "تنظیم" تأیید می کنیم و دستگاه روسی می شود. شایان ذکر است که برخی از آیتم های منو ممکن است به طور کامل به درستی نمایش داده نشوند، اما به طور کلی این مهم نیست. چگونه زبان روسی را به نسخه های دیگر اندروید اضافه کنیم؟ برای گجت‌های اندروید 4.4 و بالاتر، باید این کار را متفاوت انجام دهید. ابتدا باید ADB را به همراه درایورهای دستگاه دانلود و نصب کنید. در مرحله بعد باید موارد زیر را انجام دهید:

• MoreLocale 2 را در دستگاه خود دانلود کنید.
• در مورد "تنظیمات"، "اشکال زدایی USB" را فعال کنید.
• در رایانه شخصی ما ADB را از طریق فایل نصب (C:\adb\adb.exe) باز می کنیم.
• اتصال دستگاه تلفن همراهبه کامپیوتر
• cmd.exe را در پنجره تایپ کنید و به پوشه C:\adb\ (فرمان cd c:\adb) بروید.
• ما ابزار را در لیست با استفاده از دستور adb devices پیدا می کنیم.
• متن فرمان "adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION" را وارد کنید.
• ما منتظر پیامی در پاسخ هستیم، اتصال را قطع کرده و MoreLocale 2 را در تلفن هوشمند باز می کنیم، پس از آن اقدامات مشابه نسخه های قبلی سیستم عامل را انجام می دهیم.

فراموش نکنید که Russification Android منحصراً در سطح برنامه انجام می شود ، بنابراین پس از انجام " هارد ریست"شما باید کرک را دوباره برای ابزار خود نصب کنید. اگر قبلاً گوشی یا تبلت اندرویدی را به روسی ترجمه کرده اید، تجربه خود را در نظرات به اشتراک بگذارید.

.
اکثر گوشی های هوشمند تولید شده در جهان در خارج از روسیه تولید و مونتاژ می شوند. بنابراین، زبان اصلی رابط تلفن هوشمند نیز روسی نیست.
به طور معمول، هنگامی که برای اولین بار تلفن هوشمند خود را روشن می کنید، از شما خواسته می شود که یک زبان اصلی را انتخاب کنید. طبیعتاً شما بلافاصله زبان اصلی را تعیین خواهید کرد روسی. پس از این، تمام کتیبه های روی صفحه و برنامه ها از قبل به زبان روسی خواهند بود.
اما در حین استفاده از تلفن، به خصوص پس از "تنظیم مجدد همه تنظیمات" یا به دلایل دیگر، ممکن است متوجه شوید که تلفن "زبان روسی" را از دست داده است.

چگونه زبان روسی را در گوشی هواوی (Honor) اضافه و پیکربندی کنیم؟

اکثر گوشی های هوشمند به فروش می رسند بازار روسیه، قبلاً دارای سیستم عامل داخلی زبان روسی است. بنابراین، "روسی سازی" گوشی HUAWEIآسان برای انجام
برای انجام این کار، باید به تنظیمات بروید، زبان روسی را تنظیم کنید و آن را به زبان اصلی تبدیل کنید.

روش نصب زبان روسی و پیکربندی آن در تلفن های هوشمندHUAWEI (افتخار)

اجازه دهید زمانی که زبان رابط اصلی انگلیسی است، گزینه را در نظر بگیریم.

1. برنامه را اجرا کنید " تنظیمات» (تنظیمات) در صفحه اصلی گوشی هوشمند.

2. در بخش «تنظیمات»، مورد « سیستم» (سیستم).

3. در بخش "سیستم"، مورد را انتخاب کنید « زبان & ورودی» (زبان و ورودی).

4. در بخش "زبان و ورودی"، مورد را انتخاب کنید « زبان» (زبان).

5. در بخش "ترجیحات زبان" تنها زبانی که زبان اصلی است نشان داده شده است. « انگلیسی (یونایتد پادشاهی)» (انگلیسی (بریتانیا)).

برای افزودن یک زبان جدید باید روی دکمه کلیک کنید « اضافه کنید زبان» (اضافه کردن زبان).

6. در پنجره انتخاب زبان تازه باز شده «Add language» باید پیدا کنید و روی آن کلیک کنید "روسی (روسیه)روسی (روسیه)» .

7. پس از این، در بخش "ترجیحات زبان" دو زبان وجود دارد: انگلیسیو روسی، و زبان رابط اصلی هنوز انگلیسی است و بنابراین تمام نوشته های روی صفحه هنوز به زبان انگلیسی هستند.

برای تبدیل زبان روسی به زبان اصلی باید روی کلمات دوبار کلیک کنید "روسی (روسیه)روسی (روسیه)» .

پس از این، یک "تیک" در مقابل کلمات Russian (Russia) ظاهر می شود و خط "Russian (Russia)" به خط اول منتقل می شود.

اکنون کل رابط تلفن هوشمند به زبان روسی خواهد بود.

اندروید یک سیستم محبوب است که نه تنها در گوشی های هوشمند، بلکه در تبلت ها، نت بوک ها و کتابخوان های الکترونیکی نیز استفاده می شود. در پخش کننده های دیجیتال و کنسول های بازی استفاده می شود، حتی ساعت مچی و عینک نیز روی این سیستم وجود دارد. در آینده نزدیک، تلویزیون ها و ماشین ها را تامین می کند.

البته، در صورتی که رابط کاربری Russified باشد، استفاده از همه این ابزارها بسیار راحت تر است.

تغییر زبان در اندروید آسان است، فقط باید در تنظیمات "Languages ​​and Keyboards" را انتخاب کنید و روی گزینه "Languages" بالای صفحه کلیک کنید. در لیستی که ظاهر می شود، "روسی (روسیه)" را انتخاب کنید.

در صورتی که روسی در لیست زبان های موجود نباشد، روسی سازی سیستم اندروید مورد نیاز است. به این ترتیب می توانید هم طرح صفحه کلید روسی و هم رابط سیستم عامل را به زبان روسی دریافت کنید.

رویه به چه چیزی بستگی دارد نسخه اندرویدروی گوشی هوشمند یا تبلت نصب شده است. ویدیوی انتهای مقاله نشان می دهد که چقدر این کار آسان است. بیایید نگاهی دقیق‌تر بیندازیم، اگر 4.1.x (یا پایین‌تر)، Russification Android به‌صورت زیر پیش می‌رود:

1. کرک "MoreLocale 2" را از Google Play https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.c_lis.ccl.morelocale دانلود کنید.
2. پنجره ای ظاهر می شود، روی "محل سفارشی" کلیک کنید.
3. در پنجره بعدی، "ISO" را انتخاب کنید.
4. از لیست باز شده "روسی" را انتخاب کنید.
5. در قسمت مقابل "کشور" "فدراسیون روسیه" را انتخاب کنید.
6. برای تایید "تنظیم" را فشار دهید.

این برای روسی شدن کامل سیستم کافی است.

برای نسخه های جدید (4.2 و بالاتر) این ممنوعیت برای ویرایش پیکربندی کافی نیست. فقط نصب کرکر مخصوص کافی نیست.

چگونه با استفاده از برنامه ADB زبان روسی را در اندروید نصب کنیم؟ می توان آن را از اینترنت دانلود و بر روی کامپیوتر خود نصب کرد. سپس می توانید یک گوشی هوشمند یا تبلت را به آن متصل کنید و آنها را به کار بیاندازید.

برای Russify اندروید نسخه 4.2 و بالاتر، شما نیاز دارید:

• همان کرک «MoreLocale 2» را روی دستگاه اندرویدی خود نصب کنید.
• برنامه "ADB" را دانلود کنید، آن را به صورت زیر بر روی رایانه شخصی خود نصب کنید: باید تلفن خود را به عنوان یک کارت SD وصل کنید، بایگانی ADB.rar را در رایانه خود کپی کنید، بسته را باز کنید و adb_install.bat را اجرا کنید یا برنامه exe، که ADB را روی رایانه شما (برای ویندوز) نصب می کند. سپس در ADB Master مسیر ADB Location را انتخاب کنید، به عنوان مثال، C:\adb\adb_win_v1.0.26
• باید وجود داشته باشد. اگر آنها وجود ندارند، باید آنها را دانلود و نصب کنید.
• در دستگاه اندرویدی خود، به «تنظیمات»، «برای توسعه‌دهندگان»، «اشکال‌زدایی USB» بروید. کادر را علامت بزنید.
• دستگاه را به کامپیوتر وصل کنید. خط فرمان را روشن کنید و بنویسید:
  • cd c:\adb - این دستور پوشه را با برنامه "ADB" باز می کند
  • دستگاه‌های adb – فرمان برای جستجوی دستگاه‌های متصل. هنگامی که ابزار پیدا شد، یک خط باید در زیر کتیبه "فهرست دستگاه های متصل" ظاهر شود. این رشته دستگاه اندروید است.
  • adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION – این فرمان به کرکر MoreLocale2 حقوق ویرایش پیکربندی دستگاه Android را می دهد.
• دستگاه را از کامپیوتر جدا کنید.
• "MoreLocale 2" را راه اندازی کنید و همان کاری را که برای نسخه قبلی اندروید انجام می دهید انجام دهید.

برای استفاده از صفحه کلید روسی، می توانید هر صفحه کلید روسی زبان را از Google Play دانلود و نصب کنید.

اگر دارید گوشی هوشمند سامسونگو مراحل بالا کمکی نکردند، سپس برنامه Locale را امتحان کنید https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whenair.language