Android Auto et Apple CarPlay : comment les smartphones changent les systèmes d'infodivertissement dans les voitures. Qu'est-ce que CarPlay et comment l'utiliser

Consumer Electronics Show 2014 - un salon souvent qualifié de rassemblement de geeks et de nerds réseaux informatiques en pantalon kaki, a attiré cette année un nombre record d'exposants automobiles.

Et la société Apple de renommée mondiale a montré lors de ce salon qu'elle était prête à prendre une grosse part du gâteau dans ce domaine. L'entreprise présente à ce salon avait un stand nommé " iOS dans la voiture". Et une nouvelle phrase " Apple CarPlay "est devenu étroitement associé à certains constructeurs automobiles, et certains modèles seront déjà commercialisés d'ici fin 2014.

Comme beaucoup d'autres systèmes de communication embarqués, l'idée même de CarPlay est de vous permettre de tout faire dans votre voiture sans être distrait par l'activité principale : conduire. Dans le même temps, le rôle clé dans le système est joué par l'application Siri, qui peut exécuter des commandes sous dictée et répondre à toutes les questions, en s'adaptant individuellement au style de votre discours. Mais l'essentiel est que très bientôt nous découvrirons à quel point cela fonctionne, dès que l'équipement des voitures apparaîtra dans les rues de notre ville.

Démonstration du système CarPlay dans une Ferrari au Salon de Genève

Le fonctionnement du système CarPlay est assez simple - en général, comme tout ce qu'Apple entreprend. Vous prenez votre iPhone 5, 5S ou 5C et vous le connectez via un connecteur Lightning spécial à l'interface de la voiture. Voilà ! Votre voiture dispose désormais de presque toutes les fonctions de votre téléphone, exactement comme vous l'avez toujours souhaité. Cependant, l’ordinateur de bord de la voiture ne fait pas tout le gros du travail qui s’exécute sur votre iOS ; Croyez-moi, il a bien d'autres tâches - plus importantes - comme, après tout, lire les informations de nombreux capteurs de la voiture afin de maintenir un fonctionnement stable de l'ABS et de l'ESP ou de s'assurer que vos airbags sont en état de marche afin que au bon moment, sauvez-vous la vie... et tout cela pendant que vous cassez des cartons dans le Angry Birds, faites défiler (avec votre voix) la playlist de votre groupe préféré ou écrivez une entrée importante dans Evernote. Votre iPhone fonctionne avec votre voiture. Cela signifie que les applications doivent être installées sur votre téléphone mobile pour pouvoir les voir sur l'interface de la voiture dans la console. CarPlay intègre complètement la voiture et l'iPhone. Il fonctionne de manière native avec les commandes de la voiture comme la musique et le volume du téléphone, vous n'avez donc pas à perdre de temps à manipuler votre téléphone pour apporter des modifications. Il fonctionne également en conjonction avec l'écran tactile du tableau de bord de votre voiture, un peu comme l'écran de votre téléphone.

Connexion à CarPlay via iPhone

Cependant, toutes les applications ne peuvent pas fonctionner sur CarPlay, du moins pas dans leur mode normal. En même temps, c’est Apple qui vous dictera le dernier mot sur ce qui fonctionnera et ce qui ne fonctionnera pas. En effet, le choix d’une application se résume principalement à . L’idée derrière CarPlay, et presque tous les autres systèmes de divertissement et de communication embarqués, est de minimiser les distractions. C'est du moins ce que prétendent tous les fabricants de technologies. Dans tous les cas, il est très peu probable qu'Apple soit capable de sécuriser le même jeu d'Angry Birds ou de Doom pendant que vous conduisez. La musique, la navigation et tout ce qui peut être contrôlé avec les mains libres ou même avec une seule main peuvent se produire parce que vos mains et vos yeux doivent être derrière le volant.

Si vous êtes un fervent fan de Siri et que vous ne pouvez pas imaginer votre vie sans sa voix, même pendant une seconde, CarPlay transformera vos rêves en réalité. Siri vous parlera directement depuis les haut-parleurs de votre voiture qui vous entourent. Elle regardera le calendrier et e-mail et vous informera des événements et des réunions à venir pendant que vous conduisez. Elle vous lira les SMS et vous permettra de dicter la réponse.

Depuis ses débuts à Genève, CarPlay ne dispose que d’une poignée d’applications pré-approuvées. Siri, bien sûr, est devenu le principal. En plus de Siri, il y aura certainement des applications disponibles (et très probablement plusieurs d'entre elles) pour écouter de la musique.

Mais vous vous posez probablement déjà la question : « Où est la principale application si nécessaire sur la route ?! », n'est-ce pas ? Oui, une telle application sera certainement présente avec CarPlay, mais selon les données préliminaires, elle ne le sera pas Google Cartes. Le problème est qu'il n'y a pas encore de moyen de créer un lien cartes Google avec Siri pour vous permettre de trouver votre destination et d'obtenir un itinéraire pour vous y rendre. Vous devrez utiliser la version Apple des cartes - Apple Maps - dans CarPlay, mais vous devriez l'aimer. Cependant, depuis les premiers jours de son existence, Apple Maps s'est considérablement amélioré.

Lorsque Apple a lancé CarPlay au Salon de l'automobile de Genève 2014, la société a confirmé qu'elle travaillait déjà avec une douzaine de constructeurs automobiles, dont Ferrari. Lorsque vous achetez une nouvelle voiture pour vous-même, vous aurez probablement même la possibilité de choisir l'environnement d'exploitation. dans lequel vous vivez déjà la vie quotidienne, et pour la voiture que vous souhaitez acheter. Et tant que le système d'exploitation réside sur le téléphone et non sur le disque dur de la voiture, cela a beaucoup de sens.

Les technologies pénètrent activement dans presque toutes les sphères de la vie humaine, depuis montre intelligenteà portée de main à la maison intelligente, mais si l’on ignore pour l’instant le secteur de niche des véhicules électriques, l’industrie automobile semble en général assez conservatrice. Cela est en partie dicté par les exigences de sécurité accrues pour le transport de passagers, c'est pourquoi le principe « si ça marche, n'y touchez pas » est pratiqué ici depuis des décennies. Mais en raison d’étranges coïncidences, les progrès contournent souvent les systèmes d’infodivertissement des voitures. Même dans les modèles coûteux, il y a parfois des écrans simples avec des graphismes dessinés il y a 20 ans. Il n’est donc pas surprenant qu’en 2014, Apple et Google aient annoncé leurs propres interfaces pour les systèmes automobiles. Jusqu'à récemment, les constructeurs les vendaient comme des options plutôt coûteuses, mais aujourd'hui, ils sont de plus en plus inclus dans le centre multimédia standard de la voiture. Nous avons donc décidé d'examiner de plus près ce qu'ils peuvent offrir. Utilisateurs Android Auto et Apple CarPlay. Et pour cela, ils ont utilisé une voiture prenant en charge les deux systèmes.

Android Auto

Google a annoncé l'interface pour les systèmes d'infodivertissement automobile en 2014, mais le programme lui-même pour les smartphones Android n'a été publié qu'un an plus tard, en 2015. L'entreprise a alors déclaré avoir décidé de développer un nouveau système, car les voitures, malgré leur popularité, disposent rarement d'une connexion Internet. Google a décidé de résoudre ce problème en utilisant des smartphones. Par conséquent, pour exécuter Android Auto, vous devez d’abord télécharger depuis Google Play application correspondante. Et ici, une mauvaise surprise attend les utilisateurs ukrainiens : le programme Android Auto n'est pas officiellement disponible en Ukraine, vous devrez donc le télécharger et l'installer à partir de référentiels tiers.

Mais du côté de Google, c’est tout à fait logique puisque Travail sur Android Auto est lié à Assistant, mais il ne fonctionne pas officiellement dans notre pays. Mais cela vous empêche-t-il d’utiliser le système dans une voiture ? Non.

Avant de passer à l'essentiel Fonctions Android Auto, attardons-nous un peu sur l'interface. Google l'a basé sur des développements précédemment utilisés dans les premières versions système opérateur pour les montres intelligentes Wear OS. Ici aussi écran d'accueil se compose de cartes qui s’adaptent automatiquement aux tâches typiques de l’utilisateur.

Par exemple, si une personne se rend au travail tous les matins et démarre la navigation dans Google Maps tout en activant Google Music, alors Android Auto lui montrera d'abord les fiches de ces applications.

En plus des cartes, l'interface du système comprend un panneau de navigation avec des boutons accès rapide aux cartes, au téléphone, à la musique et accédez à la voiture intégrée système d'information, ainsi qu'un bouton au centre, qui se charge de prendre du recul. En fait, c'est toute l'interface avec laquelle l'utilisateur devra travailler. Pas assez? Oui, mais c'est l'idée principale d'Android Auto, tout doit être à portée de main et pour que le conducteur soit moins distrait en gardant un œil sur la route. Par conséquent, par exemple, il n'y a pas de menu d'application dans le système, bien que programmes tiers Android Auto prend en charge, mais uniquement certaines catégories. Par exemple, au lieu de Google Music, vous pouvez utiliser pour écouter de la musique ou choisir l'un des programmes disponibles pour la radio, les livres audio et les podcasts. Ainsi, l'accent principal de Google est mis sur l'audio, car il est moins distrayant pour le conducteur de la voiture.

Pour la même raison, Android Auto n'affichera pas le texte des messages entrants à l'écran, mais les prononcera uniquement. Vous ne pouvez y répondre que vocalement ; c’est là qu’intervient la reconnaissance vocale de Google, qui fait plutôt du bon travail. Il est à noter que si l'application elle-même prend en charge Android Auto, sa notification sera alors annoncée par le système. Désormais, le système est pris en charge par des messageries instantanées aussi populaires que Telegram, WhatsApp, Skype, Hangouts, Kik, WeChat. Mais pour répondre aux lettres Gmail Vous ne pouvez pas et Google n’a pas encore l’intention d’ajouter cette fonctionnalité.

L'accent mis sur la sécurité dans Android Auto apparaît même dans les moments les plus inattendus. Par exemple, lorsque vous écoutez de la musique, le système ne vous permettra pas de faire défiler les listes de lecture sur Google Play pendant longtemps. Si vous souhaitez démarrer une playlist, vous devez le faire rapidement. Mieux encore, demandez-le par commande vocale.

Si les deux applications sont installées sur votre smartphone, lorsque vous le lancez pour la première fois, il vous invite à en sélectionner une et, à l'avenir, elle s'ouvrira automatiquement. Étant donné que la navigation intégrée dans une voiture est pour la plupart une option payante et qu'elle ne reçoit pas de données de trafic, Google Maps et Waze facilitent grandement les déplacements en ville tout en travaillant gratuitement.

Sur à l'heure actuelle le moyen le plus simple de connecter votre smartphone à Android Auto via un câble, via Port USB dans la voiture. Cette année, Google a fourni une assistance connexion sans filà Android Auto pour ses smartphones Pixel, Pixel XL, Pixel 2 et Pixel 2 XL, mais les constructeurs automobiles ne sont pas pressés de mettre en œuvre cette fonctionnalité car elle affectera le coût final de la voiture.

Dans l'ensemble, Android Auto ne fournit pas toutes les fonctionnalités d'un smartphone dans le système d'infodivertissement d'une voiture, mais il offre un certain nombre de fonctionnalités conviviales qui ne détournent pas le conducteur de la route.

Apple CarPlay

Apple a annoncé son système pour les voitures plus tôt que Google et l'a implémenté en tant que composant d'iOS plutôt qu'en tant qu'application distincte. Essentiellement, le système diffuse une image depuis l’écran du smartphone. Par conséquent, Apple CarPlay est fourni avec l'iPhone et, par conséquent, n'a pas de restrictions régionales, comme Android Auto.

L'interface CarPlay est également conçue dans un style minimaliste, contrairement à Versions Google, l’objectif principal d’Apple ici n’est pas l’information, mais les applications, donc l’écran principal ici est constitué de leurs icônes. Navigation CarPlay, comme les premiers Versions iPhone, aussi simple que possible : vous pouvez lancer le programme et appuyer sur le bouton virtuel « Accueil » pour revenir à l’écran principal. Au lieu d'un mode multitâche, Apple CarPlay affiche les trois applications les plus récemment utilisées dans une colonne de gauche.

Logique automobile Systèmes Apple le même que Google - le conducteur est moins distrayant de la route. Par conséquent, l’accent est également mis ici sur l’audio, et non sur la lecture des informations à l’écran. Vous souhaitez lire un message ou écrire à quelqu'un ? S'il vous plaît, mais faites-le avec votre voix en utilisant Siri.

Oui, et vous ne pouvez dicter un message que via le module intégré Application iOS« Messages » avec iMessage et WhatsApp, dont le support n'est apparu que cette année. Dans ce cas, par exemple, cela fonctionne pour recevoir des appels via Facebook Messenger. Les autres programmes de messagerie instantanée ne sont pas encore pris en charge.

Travailler avec l'audio implique également d'écouter de la musique, et CarPlay a beaucoup à offrir à cet égard. Le système prend en charge la lecture de musique, de podcasts et de livres audio. En même temps, vous pouvez écouter de la musique via Pomme Musique, et à travers applications tierces, par exemple via Google Music, Deezer et Spotify.

Une autre fonctionnalité importante d'Apple CarPlay est la navigation, mais elle n'est actuellement pas mise en œuvre de la meilleure façon. Le fait est qu'au moment de la rédaction de ce document, le système ne prend en charge que Apple Maps et qu'ils ne fonctionnent pas de manière optimale en Ukraine. Mais déjà dans iOS 12, des programmes de navigation tiers devraient apparaître pour CarPlay. Il est notamment actuellement en cours Tests Google Cartes et Waze.

La connexion d'Apple CarPlay à une voiture se fait désormais le plus souvent à l'aide d'un câble Lightning via un port USB, même si depuis iOS 9, le système a la possibilité de se connecter sans fil. Mais comme avec Android Auto, pour les constructeurs automobiles, la connexion avec un câble reste l’option la plus simple et surtout la plus abordable.

Par conséquent

En résumant tout ce qui est écrit ci-dessus, il convient de noter que nous avons réussi à atteindre notre objectif, à savoir rendre le système d'infodivertissement de la voiture plus pratique et, surtout, connecté à Internet. Dans le même temps, contrairement aux offres standard, ni Android Auto ni Apple CarPlay ne sont liés à la voiture, ils reçoivent des mises à jour régulières et offriront aux utilisateurs encore plus de fonctions à l'avenir.

Comment bien utiliser un iPhone dans une voiture ou tout ce qu'il faut savoir sur CarPlay. Un smartphone est l’un des appareils modernes les plus populaires. Il n'est pas seulement conçu pour parler, mais aussi pour écouter de la musique ou utiliser Navigation GPS. Cette question n'a pas échappé à l'attention des constructeurs automobiles, qui offrent de plus en plus la possibilité d'intégrer un téléphone avec une radio dans une voiture.

L'intégration signifie que lorsque nous connectons le téléphone à la voiture, nous verrons sur l'écran les applications sélectionnées que nous utilisons quotidiennement. En plus de la navigation, il peut s'agir d'actualités, de films, de photos et de programmes. Le type d'application dépend du téléphone que vous utilisez. De plus, cela dépend étroitement du standard de connexion : Android Auto, Bosch mySPIN, Ford AppLink, CarPlay, MirrorLink ou MHL. Nous passerons en revue le système le plus populaire - CarPlay.

La solution, développée par Apple et commercialisée il y a 5 ans, ne fonctionne qu'avec les téléphones de marque américaine. Dans la plupart des voitures, cela fonctionne via une connexion USB traditionnelle. À partir de la nouvelle BMW Série 5, CarPlay sera également disponible en mode sans fil. Vous n'avez pas besoin d'utiliser un câble USB pour voir les applications de votre téléphone sur l'écran de la radio.

Comment vérifier si votre téléphone est compatible avec CarPlay ?

Le mode CarPlay n'est disponible que sur certains iPhones. Il est disponible dans les modèles suivants : 5, 5C, 5S, 6, S Plus, 6S, 6S Plus, SE, 7 et 7 Plus. Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur iPad et iPod Touch. CarPlay est installé par défaut sur tout iPhone compatible et ne nécessite aucun logiciel supplémentaire.

Comment vérifier si votre autoradio est compatible avec CarPlay ?

La solution n'est disponible que sur les radios multimédia dotées d'un grand écran couleur sur lequel on peut par exemple afficher une carte. système de navigation. Les appareils radio compatibles ne portent généralement pas le symbole du logo CarPlay. Par conséquent, pour s'assurer que unité principale la voiture fonctionne avec l'iPhone, vous pouvez utiliser le site Web du constructeur automobile et rechercher un onglet dédié à la compatibilité du téléphone avec les équipements installés en usine. Bien que sur certaines voitures (par exemple, Volvo XC90), le mode CarPlay ne soit disponible qu'après la mise à jour du firmware de la radio, ce qui nécessite une visite à la station.

Comment configurer un smartphone pour CarPlay ?

Dans les paramètres généraux de votre téléphone, sélectionnez l'option CarPlay. Pour bon fonctionnement vous devez activer la fonction vocale Assistant Siri(également dans les paramètres généraux du smartphone). Veuillez noter que sur certains véhicules, CarPlay peut ne pas fonctionner correctement si vous réglez votre téléphone sur une langue autre que l'anglais américain.

Les applications qui s'exécutent en mode CarPlay peuvent être téléchargées depuis l'AppStore et installées automatiquement. Malheureusement, la disponibilité du programme varie selon les pays. Par conséquent, leur utilisation sur marché russe moins qu’aux États-Unis ou en Allemagne.

Comment connecter son téléphone à l'autoradio ?

Les deux appareils sont connectés via un câble USB. Mais sur certaines voitures équipées de plusieurs connecteurs USB (par exemple BMW, Opel), un seul d'entre eux est prévu pour une connexion en mode CarPlay. Sauf indication contraire, vous devrez vérifier l’exactitude du manuel. Lorsque vous connectez votre téléphone, assurez-vous que l'écran est déverrouillé. DANS sinon CarPlay ne s'allumera pas.

Pour utiliser CarPlay sans fil, vous devez activer la fonction Bluetooth sur votre téléphone, puis activer la commande vocale dans la voiture.

Comment fonctionne CarPlay ?

Le menu principal CarPlay qui apparaît à l'écran au démarrage correspond aux programmes par défaut sélectionnés par Apple. Les icônes sont grandes et clairement étiquetées, ce qui les rend beaucoup plus faciles à utiliser. Tous interface utilisateur conçu pour une commande vocale qui nécessite des connaissances langue anglaise. Cela était particulièrement vrai pour Apple Maps, où la saisie manuelle de l'adresse était cachée à l'utilisateur. Malheureusement, le programme ne reconnaît pas les noms russes des rues et des villes prononcés vocalement. Cela laisse du temps à consacrer à la saisie manuelle de la cible. À cet égard, Apple Maps est certainement gênant programme de navigation. De plus, Apple Maps ne contient pas non plus d'avertissements concernant les caméras de police et d'autres problèmes.

En termes de stabilité, CarPlay obtient de très bons résultats. Le programme ne se fige ni ne ralentit. Aucune des voitures que nous avons testées n’a rencontré les problèmes qui surviennent souvent avec Mirror Link ou Android Auto. Le mode téléphone fonctionne également bien - personne ne s'est plaint de la qualité de la voix et du son.

Apple CarPlay fonctionne également pour écouter de la musique, des podcasts ou des radios Internet. La qualité sonore est très bonne et la recherche d'enregistrements est intuitive (vous pouvez utiliser les enregistrements en ligne et les stocker sur votre iPhone). Malheureusement, le choix de programmes est très limité, à cet égard Apple continue de céder la place à Google.

Avantages et inconvénients du programme

Inconvénients d'Apple CarPlay

• Saisie manuelle peu pratique de l'adresse de navigation
• Mauvais programme de navigation Apple Maps
• Nombre limité de candidatures
• Coût élevé de l'achat de nouveaux téléphones

Avantages d'Apple CarPlay

• Fonctionnement stable en mode CarPlay
• Menu pratique avec une liste d'applications
• Large choix de programmes pour écouter de la musique
• Commande vocale avec fonction Siri

Instructions vidéo pour CarPlay

A noter qu'en ce début d'année 2019, CarPlay ne dispose toujours pas de compte officiel assistance technique Apple en Russie.

De nombreux propriétaires de tablettes et de téléphones Apple ont entendu parler à plusieurs reprises de l'application CarPlay, qui vous permet de contrôler l'électronique de la voiture et les fonctions d'un gadget spécifique en un seul endroit et à l'aide d'une interface pratique.

Pour le moment, il n'existe pas d'analogue à ce programme et, très probablement, il n'y en aura pas dans un avenir proche, car un nombre croissant de constructeurs automobiles adaptent l'électronique de leurs voitures spécifiquement pour Apple CarPlay.

En plus d'adapter l'application Apple à des voitures spécifiques, des programmes sont également créés pouvant fonctionner sous sa supervision. Yandex Navigator peut en faire partie. Dans l’article d’aujourd’hui, nous parlerons spécifiquement de la possible symbiose entre la navigation de Yandex et le multi-application d’Apple.

Quelques mots sur Apple CarPlay

Apple CarPlay est logiciel pour les gadgets de la société du même nom. Une telle application n’a pas besoin d’être téléchargée sur votre téléphone : soit elle est installée par défaut dans le système multimédia de la voiture, soit elle en est absente et ne peut pas être installée. À la base, Apple CarPlay est un programme qui vous permet de :

• Tout d’abord, organisez une interface conviviale pour communiquer avec l’électronique de la voiture.
• Deuxièmement, utilisez des machines multimédia dans un format plus familier à l'utilisateur.
• Et troisièmement, le conducteur ne doit pas être distrait par des fonctions qui ne peuvent être exécutées que par le téléphone pendant la conduite, car elles peuvent être utilisées en accédant au panneau de commande standard de la voiture (par exemple, passer les mêmes appels ou utiliser Yandex Navigator).

Il est très simple de vérifier si votre voiture prend spécifiquement en charge Apple CarPlay ou non. Pour ce faire, connectez-vous simplement à l'aide d'un câble USB à l'électronique de la voiture (généralement le connecteur se trouve quelque part sur le tableau de bord) et voyez ce qui est arrivé à l'écran tactile permettant de contrôler l'électronique de votre voiture. Si son interface a changé pour celle d'Apple, alors CarPlay est pris en charge par l'électronique de votre véhicule. Sinon, un iPhone ou un iPad d’un fabricant américain fonctionnera comme un téléphone ordinaire connecté à l’électronique de la voiture. Une interface approximative est présentée dans l'image ci-dessous.

Si vous avez de la chance et qu'Apple CarPlay est pris en charge, alors en utilisant cette application, vous pouvez :

• utiliser le multimédia de la voiture pour regarder des vidéos, écouter de la musique et se connecter à Internet ;
• affiche les navigateurs et les cartes sur grand écran ;
• passer des appels et envoyer des SMS via un grand écran tactile sans être distrait par un petit gadget en conduisant ;
• contrôler le fonctionnement des systèmes et des composants de la machine ;
• et remplit également un certain nombre d'autres fonctions grâce à l'utilisation de pavé tactile commande automatique et vocale.

Ainsi, il s'avère qu'Apple CarPlay est le moyen le plus pratique pour utiliser l'électronique automobile en symbiose avec les fonctions des gadgets du fabricant du même nom. Cependant, il convient de noter que cette application n'est prise en charge que par les appareils dotés d'un système d'exploitation IOS supérieur à la version 7.1 (tous les iPhone à partir du cinquième modèle).

Important! Chaque mois, la liste des voitures et des applications intelligentes similaires prenant en charge Apple CarPlay s'allonge, alors attendez-vous à ce que cela se produise dans un avenir proche. ce programme sera accessible à presque tout le monde - tout à fait possible.

Symbiose d'Apple CarPlay et Yandex Navigator

De nombreux utilisateurs de gadgets Apple et, en même temps, des automobilistes actifs se posent la question : « Comment et surtout pourquoi combiner Apple CarPlay et Yandex Navigator ? Pour répondre à cette question, regardons tout d’abord les avantages d’opérer une telle symbiose d’applications :

• Transmission pratique de la navigation et des cartes de Yandex vers le grand écran multimédia tactile de la voiture. Cette approche n'est pas mauvaise non seulement en raison de sa facilité d'utilisation, mais aussi parce qu'elle permet de remplacer un navigateur coûteux par un grand panneau et des appareils multimédia séparés utilisant téléphone ordinaire ou une tablette.
• La capacité de l'utilisateur à contrôler Yandex Navigator à l'aide de la voix. Il a été mentionné précédemment qu'Apple CarPlay est capable de recevoir commandes vocales, cependant, notez que cela fonctionne cette demande sur le dernier système des commandes vocales, par exemple, capables de composer le numéro réel d'une personne inscrite dans les contacts de votre gadget « Ivan » sur demande « Appeler Ivan ».
• Pas besoin d'être distrait par un petit smartphone pour recevoir des informations de Yandex Navigator, et plus encore déverrouiller constamment le téléphone ou effectuer d'autres manipulations. Dans le cas d en utilisant Apple CarPlay, on le répète, toutes les informations nécessaires sont relayées vers l’écran multimédia pour contrôler l’électronique de la voiture.

Aujourd'hui, CarPlay et Yandex Navigator ne se soutiennent pas, mais cette symbiose peut apporter de nombreux avantages aux automobilistes. De plus, le fonctionnement conjoint de ces applications permettra à l'utilisateur de gadgets Apple de refuser d'utiliser des cartes Google extrêmement peu informatives. Et cela ne sera pas superflu dans une situation routière difficile.

C'est probablement le plus informations intéressantes la fusion d'Apple CarPlay et de Yandex Navigator a pris fin. Nous espérons que le matériel présenté ci-dessus vous a été utile. Bonne chance sur les routes !

Revue Apple CarPlay :

Examen du navigateur Yandex :

Considérant mises à jour constantes applications technologiques, il n’y a pas de meilleur moment qu’aujourd’hui pour les explorer. Il en va de même pour les équipements automobiles : les logiciels occupent depuis longtemps une place importante dans l’industrie automobile moderne. Les dernières mises à jour de l'arsenal de logiciels automobiles en 2014, et par conséquent les sujets de notre revue d'aujourd'hui, sont Google-Android Auto et Apple Car Play.

Apple CarPlay

CarPlay est un jeune développement de la société de renommée mondiale Apple, dont le concept a été testé pour la première fois lors de la présentation internationale de la WWDC l'été dernier. Ce n'est qu'à cette époque que le système s'appelait différemment - iOS In The Car. Plus tard, lors d'une exposition ouverte en 2014, il a acquis son nom actuel et a été présenté à un large public.

Comme tout ce qui sort de la chaîne de montage Apple, CarPlay est le système le plus discret, le plus simple et le plus facile à utiliser. Utiliser CarPlay est presque la même chose que d’utiliser un iPhone. La seule différence est que l'accès aux outils et fonctions de votre téléphone n'est pas entre vos mains, mais sur l'écran de votre voiture. Essentiellement, CarPlay transforme votre voiture en un iPhone géant. Vous pouvez toujours passer des appels, suivre des itinéraires GPS, envoyer des messages texte et écouter votre musique préférée, mais il est désormais beaucoup plus facile de le faire en conduisant.

Lorsque vous passez un appel téléphonique, le son est diffusé via le système audio de la voiture. Dans le système, absolument tout, depuis l'écriture de messages SMS jusqu'à la sélection d'une chanson dans iTunes, peut être contrôlé par la voix humaine. Concernant Systèmes GPS(dans CarPlay, l'application s'appelle simplement « Maps »), elle écoute également les commandes vocales, trace et commente l'itinéraire le plus court jusqu'à l'emplacement souhaité.

CarPlay utilise Siri, l'assistant numérique omniprésent d'Apple. Il fonctionne à partir des contrôleurs de votre voiture : boutons, molettes, cadrans et écrans tactiles. Toutes les applications du système ont été formatées spécifiquement pour faire fonctionner le système pendant la conduite, afin que le conducteur puisse effectuer toutes les opérations sans quitter la route des yeux.

Si vous êtes déjà familier avec les produits iOS et Apple, vous comprendrez rapidement et intuitivement le fonctionnement de CarPlay. Pour activer Siri, il vous suffit d'appuyer sur un bouton du volant. Si vous disposez d'un écran tactile, sélectionnez l'application dont vous avez besoin. C'est la même chose avec les voitures, où le contrôle se fait à l'aide de boutons : il suffit d'appuyer sur l'un d'eux pour activer le système.

Il ne fait aucun doute que le système gagnera ses fans lorsqu’il sera installé sur une plus grande variété de marques de voitures. Tout d’abord, les conducteurs apprécieront la facilité avec laquelle il est possible de naviguer dans Apple Maps sur l’écran du tableau de bord. L'application fournit à la fois fonctionnalités standards, comme les virages d'avertissement, le calcul du kilométrage et ses propres caractéristiques. Par exemple, le système vous avertit des lieux que vous souhaiterez peut-être visiter en vérifiant les adresses dans vos contacts, vos messages texte et votre calendrier.

Surtout pour les mélomanes qui gravitent vers les applications musicales, un certain nombre de programmes tels que iHeartRadio, Spotify, Stitcher et Beats Music ont été adaptés pour CarPlay.

En 2014, CarPlay montre déjà ses capacités sur les nouvelles voitures de Ferrari, Volvo, Honda, Hyundai et Mercedes-Benz. Bien entendu, le système sera également disponible sur une douzaine d’autres marques dans un avenir proche. Les premiers à adapter CarPlay à leurs modèles seront Toyota, Peugeot, Nissan, BMW, Ford, Opel, Land Rover, Mitsubishi, Nissan, Citroën, KIA, Subaru, Suzuki et Chevrolet.

De plus, le géant de la technologie Apple, en collaboration avec Pioneer et Alpine Electronics, permettra bientôt d'installer CarPlay après production sur n'importe quelle voiture.

Google Android Auto

Fin juin, Google a annoncé la sortie d'Android Auto, un analogue du système CarPlay pour Android OS. La nouvelle « attaque technologique » de Google est exactement le même système, mais conçu spécifiquement pour la salle d'opération. Systèmes Android versions L et ultérieures du système d'exploitation. Après que Google a acheté Android, les nouveaux produits d'un autre géant de l'ère de l'information sont examinés de la même manière qu'Apple.

Tout ce qu'un conducteur doit faire pour faire fonctionner ce système, conçu pour des opérations transparentes, est de connecter son téléphone à Basé sur Android au panneau de la voiture. Voilà ! Toutes vos applications préférées, vos contacts et messages importants sont désormais devant vous sur l'écran, prêts à être utilisés.

Contrairement à CarPlay, Android Auto de Google prend en charge davantage d'applications. En commençant la liste par le plus important, il convient d'indiquer Google Maps, qui fait office de navigateur avec des informations gratuites. commande vocale, des informations actuelles sur les embouteillages, avec la sélection du meilleur itinéraire et avec des avertissements vocaux. Bien entendu, Android Auto prend en charge de nombreuses applications pour écouter de la musique pour tous les goûts : son « natif » Google Play Music, Pandora Internet Radio, Songza et d'autres applications populaires pour les mélomanes.

Comme dans CarPlay, l’idée principale de la création du système Android Auto vise à faciliter le travail du conducteur pendant la conduite, à réduire les actions qui limitent la liberté de conduite et, par conséquent, à assurer la sécurité sur la route. Android Auto possède donc l’interface la plus simple et la plus intuitive, des contrôleurs intégrés au volant et, bien sûr, un système de reconnaissance vocale dynamique.

Android Auto, contrairement au CarPlay déjà sorti, attend toujours sa sortie dans un avenir proche. Selon les informations de Google, 25 nouveaux modèles de différentes marques seront très prochainement équipés du système. Les premières voitures dotées d’une interface Android seront disponibles à la vente d’ici la fin de cette année. Selon les dernières informations, les premières marques à utiliser Android Auto dans leurs nouveaux modèles seront Subaru, Volvo, Audi, Chrysler, Dodge et Chevrolet.