Capacité de la batterie de l'iPad Air 2. Examen détaillé et tests de l'Apple iPad mini avec écran Retina

Il arrive que les propriétaires d'iPad 2 soient confrontés au problème de l'épuisement rapide de la batterie. Il peut y avoir de nombreuses raisons, ainsi que des solutions, mais nous considérerons la solution la plus radicale à ce problème : son remplacement.

Une nouvelle batterie peut être achetée sur des sites similaires. Vous pouvez également essayer de le commander sur centres de services qui réparent les équipements Apple, mais en dans ce cas Le délai de livraison peut être très long.

Attention: toutes les actions que vous effectuez conformément à ce manuel peuvent, si elles sont utilisées avec négligence, endommager votre iPad 2. Si vous n'avez pas confiance en vos capacités, veuillez contacter un service.

Afin de démonter la tablette iPad, vous aurez besoin de :
— Sèche-cheveux, pour ramollir le plastique et affaiblir l'effet de la colle.
- Un outil en plastique pour retirer la façade (disponible dans les magasins de pièces détachées pour téléphones).
— Médiateurs en plastique, pour faciliter la séparation du panneau (vous pouvez utiliser tout ce qui est à portée de main et qui a des qualités similaires).
— Tournevis spéciaux petite taille (peut être commandé en ligne ou utiliser des ensembles pour téléphones mobiles).

Commençons :
Au stade initial, vous devrez séparer le panneau avant de l'appareil ; pour ce faire, utilisez un sèche-cheveux pour chauffer la zone située à droite (bouton home en bas) du bouton home pour une séparation pratique. Soyez prudent lorsque vous dirigez le flux d'air chaud, le bouton peut être endommagé s'il devient trop chaud.

Étape 1

Étape 2

Étape 3

Étape 4

Étape 5

Étape 6

Étape 7

Étape 8

Après avoir séparé la façade avant, vous devez dévisser les 4 vis fixant l'écran de l'appareil. Pour cela vous aurez besoin d'un petit tournevis cruciforme, de préférence à pointe magnétique. Aussi, mieux vaut réfléchir à l’avance où vous placerez les vis pour ne pas les perdre.

Étape 9

Étape 10

Étape 11

Étape 12

Étape 13

Étape 14

Étape 15

Étape 16

Étape 17

Étape 18

Étape 19

Étape 20

Ensuite, nous devrons dévisser quelques attaches supplémentaires, nous faisons tout comme sur la photo.

Étape 21

Étape 22

Étape 23

Étape 24

Étape 25

Pour retirer la batterie, il est préférable de chauffer l'iPad par l'arrière avec un sèche-cheveux, et vous pourrez procéder à la déconnexion.

Étape 26

Étape 27

Étape 28

Étape 29
Étape 30

Après avoir installé une nouvelle batterie, remontez la tablette dans l'ordre inverse. Pour serrer plus facilement les vis, nous vous recommandons de les tordre légèrement contre le filetage pour y entrer.

Si vous rencontrez des difficultés ou des questions supplémentaires, n'hésitez pas à laisser un commentaire et nous essaierons de trouver une solution ensemble.

Le leader des tablettes compactes

Avec un léger retard après le début des ventes mondiales iPad Air le second est devenu disponible pour les clients nouvelle pomme de ceux présentés le 22 octobre - iPad mini avec Écran Retina. Étant peut-être l'un des appareils les plus attendus de cette année, l'iPad mini a été mis en vente en Russie en même temps que dans le monde entier, ce qui est très rare. Certes, la boutique en ligne officielle indique un délai de livraison de 2-3 semaines, mais cela ne nous a pas empêché de mettre rapidement la main sur le nouveau produit pour le tester.

Parce que tout informations générales L'iPad mini avec écran Retina a déjà été évoqué dans le rapport de la présentation Apple, nous ne le répéterons pas. Notons seulement qu'il s'agit de la première mise à jour de l'iPad mini, et il est d'autant plus important qu'Apple ait non seulement mis à jour les « composants internes » de l'appareil, mais l'a également équipé d'un écran d'un niveau fondamentalement supérieur.

• SoC Apple A7 à 1,3 GHz (2 cœurs, architecture Cyclone 64 bits basée sur ARMv8)
• GPU PowerVR G6430
• Coprocesseur de mouvement Apple M7 comprenant accéléromètre, gyroscope et boussole
• RAM 1 Go
• Mémoire Flash de 16 à 128 Go
• Pas de support de carte mémoire
• Système d'exploitation iOS 7.0
• Sensoriel Écran IPS, 7,9″, 2048×1536 (326 ppi), capacitif, multi-touch
• Caméras : avant (1,2 MP, vidéo 720p via FaceTime) et arrière (5 MP, vidéo 1080p)
• Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 et 5 GHz ; prise en charge MIMO)
• Cellulaire (en option) : UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900, 2 100 MHz) ; GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz), bandes LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26
• Bluetooth 4.0
• Prise casque stéréo 3,5 mm, connecteur Dock Lightning
• Batterie au lithium polymère 24,3 Wh
• A-GPS (version avec module cellulaire)
• Dimensions 200×134,7×7,5 mm
• Poids 331 g (notre mesure)

Comparons l'iPad mini Retina à son principal concurrent, le Google Nexus 7 2013, ainsi qu'à l'iPad mini et à l'iPad Air de première génération.

*selon les informations du fabricant
** le poids de la version avec module cellulaire est indiqué
*** le poids de la version sans module cellulaire est indiqué
**** pour la version avec mémoire flash de 16 Go et sans module cellulaire

On voit clairement que l'iPad mini Retina est identique à l'iPad Air dans presque toutes les caractéristiques (sauf les dimensions). Et c'est incroyablement cool, car l'iPad mini de première génération, sorti en même temps que l'iPad 4, avait les mêmes caractéristiques que l'iPad 2. Autrement dit, la gamme iPad mini a maintenant fait un bond de deux générations !

Quant à la comparaison avec Google Nexus 7, il est difficile de tirer des conclusions claires à partir des données présentées dans le tableau. Cependant, il est significatif que la tablette de Google soit légèrement plus légère et plus compacte que l'iPad mini Retina. Mais en même temps, il possède un écran plus petit et un corps en plastique.

Il est intéressant de noter que malgré l’apparition du nouvel iPad mini, le modèle précédent reste également dans la gamme de la société et son coût commence à 12 000 roubles (soit 4 000 de moins que l’iPad mini Retina). Dans notre article, nous essaierons également de répondre à la question de savoir dans quelle mesure la différence entre les deux iPad mini est suffisante pour un montant de 4 000 roubles et quelle est la pertinence du premier iPad mini aujourd'hui.

Emballages et accessoires

L'emballage de l'iPad mini Retina n'est pratiquement pas différent de celui de la tablette de la génération précédente.

Quant au packaging, tout ici est également similaire au premier iPad mini : dépliants, chargeur(5,1 V 2,1 A), câble Lightning, autocollants et clé pour retirer le support de la carte SIM (dans la version avec module cellulaire).

Conception

Si la mise à jour du grand iPad a affecté avant tout le design, alors l'iPad mini vient de apparence est resté pratiquement inchangé.

Le corps entièrement métallique (en aluminium anodisé) plaît à la fois par son apparence et sa fonctionnalité, et les cadres autour de l'écran, encore aujourd'hui, un an après la sortie du premier iPad mini, semblent assez fins.

Tous les boutons sont en métal et peuvent être pressés sans effort. Leur emplacement est similaire au modèle précédent. En haut à droite se trouve le bouton d'alimentation, en haut à gauche se trouve une prise casque 3,5 mm. En haut au centre se trouve le trou pour le microphone intégré. Sur le côté droit se trouvent un levier de verrouillage à rotation automatique de l'écran et une bascule de volume.

Sur le modèle avec module cellulaire, il y a un insert en plastique en haut qui cache l'antenne. Bien sûr, cela gâche quelque peu l'apparence générale, mais n'éteint pas le signal.

La principale différence entre le nouvel iPad mini et l'ancien est l'augmentation du poids (de plus de 20 grammes) et de l'épaisseur (de 0,3 mm). Visuellement, ce sont les mêmes. La photo ci-dessus montre deux iPad mini de générations différentes. Mais si la différence d'épaisseur n'est vraiment pas visible, alors la masse modifiée est déjà perceptible. Cependant, cela est tout à fait acceptable et ces changements n’ont pas d’impact fondamental sur l’expérience utilisateur.

Écran

La principale caractéristique du nouvel iPad mini est son écran Retina avec une résolution de 2048x1536. Lors du test du premier iPad mini, qui avait une résolution de 1024x768, nous avons noté l'absence d'écran Retina comme principal inconvénient. Et maintenant, Apple a résolu le problème. Certes, aujourd'hui, vous ne surprendrez personne avec des écrans avec une telle densité de points par pouce, donc d'autres caractéristiques apparaissent, généralement non indiquées dans les documents officiels. spécifications techniques et ne peut être détecté que grâce à des tests minutieux.

Un examen détaillé du nouvel écran Retina a été réalisé par le rédacteur en chef de la section « Projecteurs et TV », Alexey Kudryavtsev.

La surface avant de l'écran est réalisée sous la forme d'une plaque de verre avec une surface lisse comme un miroir et résistante aux rayures. A en juger par le reflet des objets, il existe un filtre anti-éblouissement très efficace, à peu près égal en réduction de la luminosité du reflet au filtre d'écran du Google Nexus 7 2013 (nous le comparerons avec lui ci-dessous). Pour plus de clarté, voici des photographies sur lesquelles une surface blanche se reflète sur les écrans de tablettes éteints (de gauche à droite : Nexus 7, iPad mini avec écran Retina et ancien iPad mini) :

Visuellement, la luminosité du reflet est difficile à évaluer en raison des différences de tonalité de couleur et de couleur du cadre, mais les statistiques de éditeur graphique montre que l'écran du nouvel iPad mini est légèrement plus clair (valeur de luminosité moyenne de 95) que celui du Nexus 7 (83) et plus sombre que celui de l'ancien iPad mini (108).

La réflexion dans l'écran triple, ce qui suggère la présence d'un entrefer entre la surface de la matrice et le verre extérieur. Du point de vue de la perception de l'image, c'est un inconvénient, mais l'écran avec verre extérieur séparé (également appelé pavé tactile) est plus facile et moins cher à réparer. La surface extérieure de l'écran est dotée d'un revêtement oléophobe (anti-graisse) spécial (efficace, mais toujours pire que celui du Nexus 7), de sorte que les empreintes digitales s'éliminent beaucoup plus facilement et apparaissent plus lentement qu'avec du verre ordinaire.

Avec le contrôle manuel de la luminosité, sa valeur maximale était d'environ 410 cd/m² et la valeur minimale était de 8 cd/m². La valeur maximale est assez élevée et, compte tenu des bonnes propriétés anti-éblouissantes de l'écran, en pleine lumière lumière du jour L'image sur l'écran doit être clairement visible. Dans l'obscurité totale, la luminosité peut être réduite à un niveau confortable. Le réglage automatique de la luminosité fonctionne en fonction du capteur de lumière (il est situé à gauche du judas caméra frontale). Dans ce cas, la luminosité ne peut qu'augmenter automatiquement - lorsque le niveau d'éclairage externe diminue, nous n'avons pas attendu une diminution correspondante de la luminosité de l'écran. Cependant, si vous mettez la tablette en mode veille et la rallumez, la luminosité sera réglée en fonction des conditions extérieures. Les niveaux minimum et moyen en mode Auto dépendent de la position initiale du curseur de réglage de la luminosité. Ainsi, lorsque le curseur est réglé au maximum, le réglage automatique ne fonctionne pas - la luminosité reste maximale quelles que soient les conditions extérieures. Si le curseur se situe approximativement au milieu de l'échelle, alors en lumière vive (correspondant à un éclairage par temps clair en extérieur, mais sans soleil direct - 20 000 lux ou un peu plus) la luminosité maximale est de 410 cd/m², dans un bureau éclairé par une lumière artificielle (environ 400 lux) - 200 cd/m² (normal), dans l'obscurité - 150 cd/m² (trop). Si le curseur est au minimum, alors dans les conditions ci-dessus les valeurs sont les suivantes : 410, 70, 8 cd/m². Ainsi, cette fonction Il fonctionne correctement dans certaines positions de réglage de la luminosité moyennes et légèrement inférieures à la moyenne. Aux positions initiales extrêmes du curseur, la luminosité est soit toujours maximale, soit diminue trop dans l'obscurité. Quel que soit le niveau de luminosité, il n'y a pratiquement aucune modulation du rétroéclairage, donc aucun scintillement de l'écran.

Cette tablette utilise une matrice IPS. Les microphotographies montrent une structure typique de sous-pixels IPS :

L'écran offre de bons angles de vision sans inversion des nuances et sans changements de couleurs significatifs, même en cas de grands écarts de vision par rapport à la perpendiculaire à l'écran. À titre de comparaison, voici des photos dans lesquelles les mêmes images sont affichées sur les écrans du Nexus 7 (photo ci-dessus) et du nouvel iPad mini (en bas), avec la luminosité des deux écrans réglée à environ 200 cd/m². Image perpendiculaire aux écrans :

Et un champ blanc dans les mêmes conditions :

Maintenant, à un angle d'environ 45 degrés par rapport au plan et au côté de l'écran :

On constate que les couleurs ne « flottaient » pas sur les deux tablettes.

Et un champ blanc en biais :

La luminosité sous un angle pour les deux tablettes a diminué de manière égale (environ quatre fois, en fonction de la différence de vitesse d'obturation), mais la tonalité de couleur n'a pas beaucoup changé.

Lorsqu'il est dévié en diagonale, le champ noir s'éclaircit faiblement et acquiert une teinte rouge-violet ou reste gris presque neutre. Une photo du Nexus 7 montre ceci à titre de comparaison (la luminosité des deux tablettes est la même !) :

Et sur l'autre diagonale :

On peut voir que le nouvel iPad mini a une tonalité de couleur du champ noir différente en fonction de la diagonale, mais sa luminosité est la même ou légèrement inférieure à la luminosité noire du Nexus 7 sous le même angle.

Vu perpendiculairement, l'uniformité du champ noir est très bonne, car en fait, ce n'est que le long d'un bord que l'on peut voir quelques zones avec luminosité accrue champ noir :

L'uniformité des noirs du Google Nexus 7 est pire, mais la profondeur du noir au centre de l'écran est meilleure. En effet, le contraste (environ au centre de l'écran) du nouvel iPad mini n'est pas le plus élevé - environ 790:1. Le temps de réponse pour la transition noir-blanc-noir est de 22 ms (13 ms allumé + 9 ms éteint). La transition entre les demi-teintes de gris 25 % et 75 % (en fonction de la valeur numérique de la couleur) et arrière prend au total 34 ms. La courbe gamma construite à partir de 32 points n'a révélé de blocage ni dans les hautes lumières ni dans les ombres, et l'indice de la fonction puissance approximative s'est avéré être de 2,22, ce qui n'est pas significativement supérieur à la valeur standard de 2,2, alors que l'indice réel la courbe gamma s'écarte peu de la dépendance à la loi de puissance :

La gamme de couleurs est nettement plus étroite que sRGB :

Apparemment, les filtres de lumière de la matrice mélangent les composants entre eux, et les spectres le confirment. Cette technique permet d'augmenter la luminosité de l'écran avec la même consommation d'énergie pour le rétroéclairage. De ce fait, les couleurs des images - dessins, photographies et films - orientées vers l'espace sRGB (et celles-ci sont la grande majorité) ont une saturation légèrement réduite. Vous ne pouvez pas le savoir sur les photos ci-dessus, car l'appareil photo augmente légèrement la saturation des couleurs.

L'équilibre des nuances sur l'échelle de gris est très bon, puisque la température de couleur est proche de la norme 6500 K et l'écart par rapport au spectre du corps noir (delta E) est nettement inférieur à 10, ce qui est considéré comme un indicateur acceptable pour un appareil grand public. . Dans le même temps, la variation de la température de couleur et du delta E est faible, ce qui a également un effet positif sur la perception visuelle de l'équilibre des couleurs. (Les zones sombres de l'échelle de gris peuvent être ignorées, car la balance des couleurs n'y est pas très importante et l'erreur de mesure des caractéristiques de couleur à faible luminosité est importante.)

Plage de réglage de la luminosité Écran iPad mini Retina est assez large et le filtre anti-éblouissant est très efficace, ce qui vous permet d'utiliser confortablement la tablette aussi bien par une journée d'été ensoleillée à l'extérieur que dans l'obscurité totale. Il existe un réglage automatique de la luminosité, et cela fonctionne plus ou moins correctement, mais seulement vers le haut, ce qui obligera l'utilisateur soit à régler la luminosité manuellement, soit à forcer la luminosité à diminuer, mettant la tablette en mode veille et la rallumer. Cependant, tous les utilisateurs de tablettes Apple sont probablement déjà habitués à cette fonctionnalité. Les avantages de l'écran incluent un revêtement oléophobe efficace, une courbe gamma standard, une très bonne balance des couleurs et une excellente stabilité du noir à la déviation du regard par rapport à la perpendiculaire à la surface de l'écran, ainsi qu'une excellente uniformité du champ noir. C'était étrange de découvrir que gamme de couleurs toujours moins que le sRGB, mais cette tablette doit avoir au moins un inconvénient !..

Partiellement logiciel L'iPad mini Retina n'a rien de fondamentalement nouveau si ce n'est qu'il est vendu avec iOS 7 préinstallé, alors que le modèle précédent est sorti des usines avec iOS 6. Mais il peut aussi être mis à jour vers iOS 7. On note également que l'iPad mini Les utilisateurs de Retina ont accès à des applications populaires gratuites Applications Apple- Pages, Numéros, Keynote et GarageBand.

Performance

Comme l'iPhone 5s et l'iPad Air, l'iPad mini Retina fonctionne sur le nouveau SoC A7 d'Apple. Dans les articles sur les liens fournis, nous avons parlé en détail de ce SoC, nous ne allons donc pas nous répéter et passer directement aux tests. Nous nous sommes également intéressés à la différence entre les deux iPad mini lorsqu'ils sont installés sur les deux Appareils iOS 7.0.4. C'est pourquoi les résultats des tests ci-dessous peuvent différer des résultats publiés dans l'article sur le premier iPad mini, puisque les benchmarks ont depuis été mis à jour et qu'une nouvelle version du système d'exploitation a été publiée.

Commençons par les tests des navigateurs : SunSpider 1.0, Octane Benchmark et Kraken Benchmark. Dans tous les cas, sur les appareils Apple, nous avons utilisé Navigateur Safari depuis iOS 7 et sur Android - Google Chrome.

Les résultats sont intéressants. Le nouvel iPad mini est environ quatre (!!!) fois plus rapide que l'iPad mini de première génération, mais est en même temps légèrement en retard par rapport à l'iPad Air, bien qu'il fonctionne sur le même SoC. On peut supposer que le SoC de l'iPad mini Retina régule le processus d'économie d'énergie un peu différemment et, pour certaines tâches, réduit légèrement la fréquence du processeur. Mais, soulignons-le, ce n’est qu’une hypothèse. Mais les principaux concurrents d'Android sont restés loin derrière l'iPad mini Retina (même s'ils ont bien sûr dépassé le premier iPad mini).

Dans Geekbench 3 – un benchmark multiplateforme qui mesure les performances du CPU et de la RAM – la situation s'est répétée.

La situation est la même que dans les tests du navigateur. Et cela indique que les résultats sont effectivement corrects.

Examinons maintenant les performances du GPU. Deux benchmarks multiplateformes sont disponibles ici : GFXBench (anciennement GLBenchmark 2.7) et 3DMark. Commençons par les résultats de GFXBench.

Et encore une fois, nous voyons la même image, avec la seule différence que désormais les résultats des deux appareils sur l'Apple A7 sont exactement identiques.

Là encore, on constate une légère perte de l'iPad mini Retina au profit de son aîné. Mais ce qui est plus frappant, c'est la différence entre les deux générations d'iPad mini. Je n’arrive pas à croire que ces appareils ne soient espacés que d’un an ! Cependant, l’écart avec les tablettes Android est également important.

Ainsi, l'iPad mini avec écran Retina est la tablette moderne la plus productive du segment de prix moyen. Si vous aimez jouer à des jeux 3D et souhaitez un appareil pouvant être mis à niveau au moins deux fois pour nouvelle version système opérateur, vous pouvez acheter en toute sécurité un iPad mini Retina. Mais l'iPad mini de la génération précédente n'est plus d'actualité aujourd'hui, puisque pour le même prix (environ 12 000 roubles), vous pouvez acheter une tablette Android beaucoup plus productive avec un écran Full HD.

Fonctionnement autonome

Si nous connaissions à l'avance le niveau approximatif de performances (puisque nous avions déjà testé des solutions sur le SoC Apple A7), alors la situation du fonctionnement autonome créait une véritable intrigue. Après tout, l'appareil doit désormais afficher une image avec une résolution deux fois supérieure, mais les dimensions du corps restent les mêmes, de sorte que la batterie ne peut pas être considérablement augmentée. Cela a suscité des inquiétudes naturelles quant à la durée durée de vie de la batterie nouvel iPad mini sera inférieur à son prédécesseur.

Cependant, comme les tests l’ont montré, ces craintes étaient vaines. La durée de vie de la batterie non seulement n'a pas diminué, mais a même légèrement augmenté. Ici, cependant, il convient de faire une réserve : pour cette comparaison, nous avons testé l'iPad mini de première génération sur la dernière version du système d'exploitation - iOS 7.0.4. Il est possible que sur l'iOS 6 original avec lequel il est sorti, le résultat aurait été un peu meilleur. Mais même dans la version actuelle, il s’agit d’une durée de fonctionnement décente – pour les deux iPad mini.

Les résultats sont présentés dans le tableau.

Fait intéressant, le résultat sensationnel du Google Nexus 7 2013, obtenu en mode lecture, n'a pas pu être surpassé par le nouvel iPad mini. En général, tous les autres appareils sont comme la Lune. Mais dans les deux autres modes, l’iPad mini Retina surpasse ses deux concurrents Android.

On note également que sous charge, le nouvel iPad mini chauffe plus que son prédécesseur, dans lequel la chauffe ne se fait quasiment pas sentir.

Caméra

L'iPad Air est équipé de deux caméras - avant avec une résolution de 1,2 mégapixels et arrière avec une résolution de 5 mégapixels, similaires aux caméras du premier iPad mini et de l'iPad Air. Étant donné que l'iPad mini est beaucoup plus adapté à la prise de vue que le plus grand iPad, nous avons décidé de faire un test complet en utilisant notre méthodologie de test d'appareil photo pour smartphone, et en même temps de comparer le nouveau produit en termes de qualité d'appareil photo avec l'iPad mini de première génération et iPadAir. La photographie et les commentaires ont été réalisés par Anton Soloviev.

iPad mini Rétine
Bonne plage dynamique et bruit bien traité.
La netteté n'est pas mauvaise, mais l'absence de stabilisation l'affecte sensiblement.
La netteté est assez bonne ; si vous le souhaitez, vous pouvez distinguer la plaque d'immatriculation de la voiture la plus proche.
Il y a un flou notable dans les coins du cadre, bien que la partie centrale supérieure soit assez nette.
La plaque d'immatriculation de la voiture la plus proche est clairement visible.
À des vitesses d'obturation plus courtes, la situation s'améliore sensiblement. La netteté est uniforme sur presque tout le cadre.
Dans de telles scènes, l'appareil photo choisit bien l'exposition.
L'appareil photo est relativement bon en macrophotographie dans des conditions de faible luminosité.

On peut dire que la qualité de prise de vue de l'appareil photo Retina de l'iPad mini n'a pas sensiblement changé par rapport à l'iPad mini. Des améliorations mineures n'ont été apportées qu'au traitement du bruit : l'algorithme de réduction du bruit est resté presque inchangé, mais visuellement son travail est devenu plus doux et, de ce fait, les petits détails sont mieux traités dans les images. Cependant, l'appareil photo a toujours peur du bruit et essaie de fonctionner à des valeurs de photosensibilité minimales, compensant l'exposition au détriment de la vitesse d'obturation. Ainsi, en basse lumière, il existe une forte probabilité de flou en raison de vitesses d'obturation relativement longues. Il s'avère que les vitesses d'obturation relativement longues dans ce cas sont des valeurs de 1/40 de seconde et plus, car la caméra iPad mini Retina ne dispose d'aucun système de stabilisation. Par exemple, presque toutes les photographies ci-dessus ont été prises dans des conditions identiques, chacune en triple exemplaire, et dans presque tous les cas, deux photographies sur trois étaient floues.

Éclairage

Comme le montre le graphique, en termes de résolution relative, la caméra iPad mini Retina n'est pas si loin derrière la caméra iPad mini et a presque rattrapé la caméra iPad Air. Cependant, après un examen détaillé des photos du stand, il apparaît clairement que l'iPad mini Retina constitue encore une avancée significative par rapport à l'iPad mini. Il convient également de noter que l'angle de vue de la caméra est devenu légèrement plus petit, malgré la même distance focale nominale indiquée dans EXIF. Même si l'appareil photo n'a pas beaucoup changé, il semble désormais raffiné. Il y a encore quelques points que j'aimerais améliorer, mais ce sont plutôt des limitations purement logicielles.

Parmi les traits caractéristiques de l'appareil photo, on peut souligner une bonne réduction du bruit, une bonne netteté assez uniforme sur les plans et sur le champ, et un choix d'exposition raisonnable.

Dans l'ensemble, la qualité d'image de l'appareil photo est correcte, surtout pour une tablette, malgré la faible résolution. L'appareil photo n'a probablement pas de défauts évidents, mais l'absence de flash limite considérablement son champ d'utilisation. Il convient cependant tout à fait à la photographie artistique ou documentaire sous un éclairage approprié.

Conclusions

Le précédent iPad mini évoquait des émotions mitigées : le facteur de forme semblait intéressant (l'écran est plus grand que 7 pouces, mais le corps peut être saisi d'une seule main dans une orientation verticale), mais la faible résolution de l'écran a gâché toute l'impression. Cela était particulièrement visible si vous utilisiez un iPad plus grand avec un écran Retina. Après cela, travailler avec l'iPad mini était tout simplement physiquement inconfortable.

Et maintenant, Apple a publié la deuxième version de l'iPad mini - et ici, cela a non seulement corrigé la situation avec la résolution de l'écran, mais a également radicalement augmenté les performances de l'appareil. Le prix est resté assez attractif et la durée de vie et les dimensions de la batterie sont restées pratiquement inchangées.

Ainsi, le choix n’est plus entre « appareil grand et moderne » et « compact mais obsolète ». Vous devez désormais choisir exclusivement entre deux diagonales d'écran et, par conséquent, les dimensions de la tablette (ce qui n'affecte cependant pas l'épaisseur). Si vous préférez un format plus compact, prévoyez d'emporter régulièrement la tablette avec vous en voyage, ou de l'utiliser dans les transports, alors vous pouvez emporter en toute sécurité l'iPad mini Retina. Elle est un peu plus chère que les tablettes Android de format similaire, mais ses performances sont nettement meilleures.

À notre avis, les concurrents les plus probables de l'iPad mini Retina ne sont même pas les tablettes compactes, mais les tablettes téléphoniques - Sony Xperia Z Ultra, SamsungGalaxy Note 3, etc. En termes de performances, ils sont à peu près au même niveau que l'iPad mini Retina, en termes de qualité d'écran ils ne lui sont pas inférieurs (et même supérieurs en termes de densité de pixels par pouce), mais ils peuvent être utilisé à la fois comme tablette et comme smartphone. Certes, le coût des tablettes haut de gamme est nettement supérieur à celui de l'iPad mini, mais l'écran est toujours plus petit. Par conséquent, le produit Apple a sa propre niche spécifique, différente des tablettes et des tablettes Android compactes.

Dans l’ensemble, nous vous recommandons vivement d’acheter l’iPad mini avec écran Retina, sauf si vous avez déjà acheté un iPad Air (ou si vous n’envisagez pas de le faire). Mais l'iPad mini de première génération nous semble être une option acceptable uniquement si l'acheteur souhaite obtenir une tablette Apple le moins cher possible, et le reste n'a pas d'importance. Si possible, cela vaut bien sûr la peine de payer 4 000 roubles supplémentaires et d'acquérir un appareil fondamentalement plus moderne. Et, en passant, les propriétaires de l'iPad mini de première génération peuvent également se rendre en toute sécurité dans les magasins pour acheter un nouvel iPad mini, si leurs capacités financières le permettent. La mise à jour ne sera pas du tout superflue.

En fin d'article, nous attirons votre attention sur notre revue vidéo Tablette Apple iPad mini avec écran Retina :

Si vous êtes l'heureux propriétaire d'un iPad, tôt ou tard, vous serez certainement confronté à la question de savoir comment utiliser et charger correctement la batterie de votre tablette.

Essayons de comprendre ensemble comment prolonger le travail du cœur de votre appareil.

Règles d'utilisation de la batterie

Batterie iPad - comment utiliser et charger correctement votre iPad

Afin de prolonger la durée de vie de la batterie, vous n'avez pas besoin de beaucoup de connaissances, il vous suffit de suivre quelques règles simples :

1. N'utilisez pas et ne stockez pas l'iPad à des températures inférieures à 0 ou supérieures à +35 degrés. Température optimale pour le fonctionnement et le stockage de l'appareil - de 0 à 30 degrés.
2. Ne laissez pas votre iPad sans charge pendant une longue période (1 à 2 semaines), sinon il risque de ne pas s'allumer.
3. Assurez-vous d'utiliser votre tablette, ne la laissez pas inutilisée pendant longtemps avec une charge complète, la capacité de la batterie peut ainsi être préservée.
4. Déchargez et chargez complètement votre iPad, au moins une fois par mois.
5. Chargez correctement votre appareil.

Ce sont les cinq règles de base que vous devez prendre en compte lorsque vous utilisez votre tablette.

Comment charger un iPad

La tablette peut être chargée à l'aide d'un adaptateur qui se connecte à une prise de 220 W (généralement incluse avec l'appareil) ou depuis un ordinateur via un câble USB.

Chargez l'iPad via un adaptateur. Dans ce cas, tout est simple, connectez l'iPad à l'adaptateur, puis branchez-le sur une prise électrique, attendez charge complète appareils. Cela prend généralement environ 6 heures.

Comment charger l'iPad - charger l'iPad via adaptateur 220 W

Comment charger l'iPad depuis un ordinateur. Tout est tout aussi simple, mais il y a un « mais », vous pouvez charger l'iPad via USB 2.0 uniquement en mode veille (c'est-à-dire éteint) puisque Port USB n'a pas assez de puissance. Le chargement à l'aide de cette méthode peut prendre jusqu'à 12 heures et votre ordinateur doit être allumé.

Comment charger l'iPad - charger l'iPad depuis un ordinateur

Comment charger correctement l'iPad

Selon les experts en batteries Li-ion, il est préférable de charger la batterie jusqu'à ce qu'elle soit complètement déchargée. La charge restante peut être comme 10% , donc 40% , mais essayez de ne pas permettre une décharge plus petite. La confirmation de mes propos peut être un message sur l'iPad à un moment où la charge reste inférieure à 20 %.

Je voudrais attirer votre attention sur le fait qu'il existe une rumeur selon laquelle une surcharge de la batterie aurait un effet extrêmement négatif sur son état, mais ce n'est pas tout à fait vrai. Tous les fabricants renommés intègrent depuis longtemps un circuit spécial dans la batterie, qui permet de la protéger des surcharges.

Également plus tôt, dans les batteries à hydrure métallique, l'effet a été observé "mémoire" charge incomplète, mais dans les batteries de la génération actuelle, cet effet est très insignifiant.

Capacité de la batterie de l'iPad

• Sur iPad 3 contient deux batteries connectées entre elles avec une capacité commune 24,8 Wh., ce qui est approximativement 6 613 mAh. La durée de fonctionnement d'une tablette avec une telle batterie est d'environ 10 heures.
• Sur iPad 4 cette capacité a été augmentée de près de 2 fois et donc égal 42 Wh, ce qui correspond à 11 666 mAh. Malgré la grande capacité de la batterie, sa durée de fonctionnement est d'environ 10 heures, et tout cela est dû au fait que l'intérieur de l'appareil consomme beaucoup plus d'énergie.

Comment économiser la batterie de l'iPad et prolonger sa durée de vie ?

Voyons point par point comment économiser la batterie lorsque vous utilisez une tablette.

Afficher. C’est l’élément le plus vorace et qui consomme le plus la charge de l’appareil. En utilisant les paramètres de luminosité, vous pouvez réduire cette consommation. Plus l'écran est lumineux, plus la consommation de charge est importante ; plus l'intensité est faible, moins elle est importante. Ainsi, votre tâche consiste à ajuster ce paramètre en fonction de votre œil. Pour ce faire, vous devez vous rendre sur "Paramètres" - "Luminosité". Un curseur apparaîtra devant vous, en déplaçant lequel vous pourrez modifier la valeur de ce paramètre.

Restez à l'écoute des mises à jour du firmware. Essayez de mettre à jour le firmware à mesure qu'une nouvelle version est publiée, car l'entreprise s'efforce constamment d'améliorer certaines fonctions qui peuvent d'une manière ou d'une autre affecter la consommation de charge.

Éteignez l'adaptateur 3G.Éteignez cet adaptateur lorsque vous n’en avez pas du tout besoin ou qu’il existe une alternative au Wi-Fi. Elle (3G) consomme trop de ressources.

Éteignez l'adaptateur Wi-Fi. Cela vous permettra d’économiser une partie de la charge. Pour désactiver le Wi-Fi, accédez à "Paramètres" - "Wi-Fi" et changez la position du commutateur sur "Désactivé" ("Désactivé")

Activez le mode avion. Si vous êtes hors de portée 3G ou Signaux Wi-Fi, puis utilisez la fonction "Mode aérien"– cela vous permettra d’augmenter vos économies d’utilisation de la batterie. Aller à "Paramètres", dans le menu de gauche, le tout premier élément de la liste sera "Mode avion", changez le commutateur en "Sur" ("Sur").

Désactivez les "Notifications". Au fil du temps, l'iPad est envahi par les applications, dont certaines envoient constamment des notifications sur votre écran. En les éteignant, vous pouvez prolonger la durée Fonctionnement de l'iPad. Allons à "Paramètres" - "Notifications" et éteignons tout ce dont nous n'avons pas besoin.

Désactiver les services de localisation. Faites attention aux programmes qui s'intéressent constamment à votre emplacement. Désactivez certains d’entre eux qui n’ont pas du tout besoin de cette fonction. Allons à "Paramètres" - "Services de localisation".

Désactivez le Bluetooth. "Paramètres" - "Général" - "Bluetooth" - "Désactivé".

Activez le mode de verrouillage automatique. Assurez-vous d'activer ce mode. Définissez les valeurs sur l'intervalle minimum de « 2 minutes ». « Paramètres » – « Général » – « Verrouillage automatique » – « Verrouillage automatique ». De cette façon, nous forcerons l'iPad à s'éteindre lorsque nous cesserons de l'utiliser.

Désactivez les sons inutiles. Par exemple, les sons du clavier, l'allumage et l'extinction de l'appareil. Allons à "Paramètres" - "Général" - "Sons" - "Sons" et éteignez tout ce qui est inutile.

Supprimer la vérification automatique du courrier et supprimer boîtes aux lettres que vous n'utilisez pas. « Paramètres » – « Mail, contacts, calendriers » – « Récupérer de nouvelles données », ici on change de position "Pousser" sur "Désactivé" ("Désactivé") et définissez l'option de démarrage "Manuel".

Si vous avez des questions, des commentaires ou des ajouts, laissez-les dans les commentaires.

Une petite question. Combien d'heures votre iPad se charge-t-il ?

Nous travaillons directement avec les usines de fabrication et proposons uniquement des produits de haute qualité,
agréé. Grâce à cela, nous pouvons vous proposer des produits uniques, pour notre
industries, conditions de garantie :

• Après 1 an, la batterie conserve 70 % de sa capacité déclarée. Dans le cas contraire, nous le remplacerons par un nouveau.
• Gonflé, ne charge pas, ne s'allume pas, se décharge rapidement

Toutes les batteries présentées sur le site sont couvertes par une garantie d'un an.
rétention de capacité, au moins 70 %. Livraison à nos frais.

1. Qu’est-ce que cela signifie ?

   Si, au cours d'une année, la capacité de charge de la batterie s'est dégradée d'un tiers, nous la remplacerons gratuitement.
   à un nouveau.

2. Comment déterminez-vous la capacité?

   Nous testons la capacité à l'aide d'un analyseur de batterie Cadex (Canada).

3. Que se passe-t-il si la batterie cesse de tenir la charge ou de se charger ?

   Contactez-nous de la manière qui vous convient.
   Nous le récupérons gratuitement auprès d'une entreprise de transport adaptée.
   Et, après un test gratuit confirmant le problème, nous vous en enverrons un nouveau.

   Si la batterie est en bon état, vous ne payez que les frais d'expédition.

4. Et si la batterie ne fonctionne pas ?

   Si la batterie ne convient pas, veuillez nous en informer dans les 14 jours suivant la réception de votre commande, et
   nous le remplacerons par un modèle approprié. Dans ce cas, vous ne payez que les frais de transport.

5. Et si le problème ne venait pas de la batterie ?

   Il arrive que le problème ne vienne pas de la batterie ou que vous ne souhaitiez plus utiliser les données
   appareil. Veuillez nous le faire savoir dans les 14 jours suivant la réception de votre commande et nous vous rembourserons
   coût de la batterie. Dans ce cas, vous ne payez que les frais de transport.

   Gardez la batterie en bon état.

La tablette plein format la plus fine et la plus légère

Les ventes mondiales de l'iPad Air ont débuté le 1er novembre. La nouvelle génération de tablettes Apple complètes a été présentée le 22 octobre (nous vous avions parlé de cet événement), et cette annonce s'est avérée sensationnelle dans un certain sens : personne ne s'attendait à ce qu'Apple renomme sa tablette en ajoutant le mot Air à le nom (auparavant utilisé uniquement dans la gamme d'ordinateurs portables ultra-fins). Le fabricant a expliqué cela par le poids et l'épaisseur considérablement réduits de l'appareil. Et aujourd'hui, nous avons l'occasion de vérifier à quel point les changements se sont révélés révolutionnaires, non seulement dans la forme, mais aussi dans le fond (nous remercions la boutique en ligne de l'avoir fourni pour les tests).

Puisque toutes les informations générales sur le nouveau produit ont déjà été données dans le rapport de la présentation Apple, nous ne les répéterons pas. Notons simplement que la précédente mise à jour majeure du design de l'iPad remontait déjà à deux ans et demi, lors de la sortie de l'iPad 2. Les iPad de troisième et quatrième générations ne présentaient aucune différence de conception majeure par rapport à l'iPad 2. La mise à jour actuelle est donc doublement importante. Voici une liste des spécifications de l'iPad Air.

• Apple A7 SoC 1,4 GHz 64 bits (2 cœurs, architecture Cyclone basée sur ARMv8)
• GPU PowerVR G6430
• Coprocesseur de mouvement Apple M7 comprenant accéléromètre, gyroscope et boussole
• RAM 1 Go
• Mémoire Flash de 16 à 128 Go
• Pas de support de carte mémoire
• Système d'exploitation iOS 7.0
• Écran tactile IPS, 9,7″, 2048×1536 (264 ppi), capacitif, multi-touch
• Caméras : avant (1,2 MP, vidéo 720p via FaceTime) et arrière (5 MP, vidéo 1080p)
• Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 et 5 GHz ; prise en charge MIMO)
• Cellulaire (en option) : UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900, 2 100 MHz) ; GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz), bandes LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26
• Bluetooth 4.0
• Prise casque stéréo 3,5 mm, connecteur Dock Lightning
• Batterie au lithium polymère 32,4 Wh
• A-GPS (version avec module cellulaire)
• Dimensions 240×170×7,5 mm
• Poids 480 g (notre mesure de la version avec module cellulaire)

Une explication distincte doit être faite concernant les bandes LTE. Comme nous le savons, les générations précédentes d’iPad ne prenaient pas en charge matériellement les bandes LTE russes. Désormais, le support matériel est apparu : dans les caractéristiques ci-dessus, vous pouvez trouver les bandes 7 et 20 utilisées par les opérateurs russes. Cela ne signifie toutefois pas que l’iPad Air fonctionnera en LTE dès le premier jour d’achat. Le fait est qu'Apple n'a pas encore certifié les réseaux LTE russes pour ses appareils. Dès que cela se produira, les appareils prenant en charge matériellement les bandes correspondantes recevront très probablement une mise à jour logicielle, après l'installation de laquelle il sera possible de se connecter au réseau LTE. Il reste cependant une possibilité qu'Apple ne certifie pas les réseaux LTE russes, par exemple en raison de leur couverture insuffisante. Par conséquent, s'il est important pour vous de pouvoir utiliser le LTE et non la 3G, alors acheter un iPad Air est un risque, et il vaut peut-être la peine d'examiner de plus près d'autres tablettes qui prennent définitivement en charge les réseaux LTE russes et qui fonctionnent déjà. Un peu plus tard, il y a eu la confirmation que l'iPad Air fonctionne sans problème en russe Réseaux LTE, il n'y a donc aucun risque dans cette partie.

Comparons l'iPad Air à ses concurrents, ainsi qu'à l'iPad de quatrième génération.

*selon les informations du fabricant
** pour la version avec 32 Go de mémoire flash et module 3G/4G, si disponible

Comme on le voit, pour beaucoup Spécifications de l'iPad Air est inférieur aux meilleurs appareils Android. Cependant, étant donné que les appareils Apple existent dans leur propre écosystème logiciel fermé, il est impossible de tirer des conclusions de ce que Samsung a fait. Note de galaxie 10.1 trois gigaoctets BÉLIER, et l’iPad Air n’en a qu’un, c’est impossible. Mais le poids et l’épaisseur sont des indicateurs incontestables et objectifs, et ils sont certainement du côté d’Apple. En principe, on peut déjà dire que l'iPad Air est la tablette pleine taille la plus fine et la plus légère. Mais voyons comment cela affecte l'expérience utilisateur.

Emballages et accessoires

L'emballage de l'iPad Air n'est pratiquement pas différent de celui de la tablette de la génération précédente.

Côté packaging, tout ici est également similaire à celui de l'iPad 4 : notices, chargeur (12 W, 2,4 A, 5,2 V), câble Lightning, autocollants et une clé pour retirer le support de la carte SIM.

Conception

Mais si l'équipement n'a pas changé, la tablette elle-même est très différente. Le plus important : il est devenu plus fin, plus léger et plus compact. Ce ne sont pas seulement des chiffres sur des balances et des règles - ce sont des sensations qu'il est impossible de ne pas remarquer si vous avez déjà utilisé un iPad.

Premièrement, la tablette est devenue plus allongée : cela est dû à une réduction significative des cadres latéraux (à droite et à gauche de l'écran). Sur la photo ci-dessous, vous pouvez clairement le voir par rapport à l'iPad de la génération précédente.

Et voici une autre photo révélatrice : l'iPad Air repose sur son prédécesseur.

Non moins révélatrice est une photographie de ce couple sous un angle différent.

Ici, on peut déjà apprécier non seulement les bords réduits autour de l'écran, mais aussi l'épaisseur de l'iPad Air. Certes, si dans les trois générations précédentes d'iPad, les bords se sont rétrécis presque au point de « couper du pain avec une tablette », alors l'iPad Air n'a pas un tel rétrécissement, donc d'un rapide coup d'œil sur les bords, il semble qu'il y ait presque aucune différence ou ce n'est même pas en faveur du nouveau produit. Mais en réalité, ce n’est pas le cas.

De manière générale, l'iPad Air emprunte son design à l'iPad mini : on a l'impression qu'ils ont pris le même corps et ont simplement augmenté la longueur et la largeur. Ils ont même une épaisseur quasiment identique : l’iPad mini est plus fin de trois dixièmes de millimètre. Mais le deuxième iPad mini (annoncé le 22 octobre avec l'iPad Air) a déjà exactement la même épaisseur que l'iPad Air. Mais si l'épaisseur de l'iPad mini ne surprend personne, dans le cas de l'iPad pleine taille, elle fait vraiment impression.

Quant à l'emplacement des connecteurs et des boutons, tout ici est identique à celui de l'iPad mini - même les boutons sont les mêmes (en métal, pas en plastique, comme sur l'iPad 4) et pressés avec la même force légère. En plus Boutons d'accueil Sur la face avant se trouvent deux boutons de volume et un levier qui, par défaut, bloque le changement d'orientation de l'écran, situé sur le côté droit. Sur les tablettes dotées d'un module cellulaire, du même côté on voit un emplacement pour une carte SIM au format Nano-SIM.

Le côté gauche est totalement exempt de boutons et de connecteurs. Sur le bord inférieur se trouve un connecteur Lightning et sur les côtés se trouvent des haut-parleurs.

Sur le bord supérieur, nous voyons le bouton Power, une prise jack 3,5 mm pour connecter un casque stéréo et un trou pour microphone. Sur les tablettes dotées d'un module cellulaire, la majeure partie du bord supérieur est recouverte d'un insert en plastique (de plus, sur les tablettes de couleur claire, il est blanc et non foncé, comme c'est le cas avec l'iPad 4). Honnêtement, cela gâche l'apparence de l'appareil. Mais apparemment, il est impossible d’assurer une réception 3G/LTE fiable dans un boîtier entièrement métallique.

De manière générale, le design de l'iPad Air constitue bien entendu son principal avantage, distinguant l'appareil de tous ses concurrents. Lorsque vous tenez ce panneau en verre et métal presque léger (par rapport aux iPad précédents) et mince, vous ressentez presque les mêmes sensations que celles du premier iPad lors de son apparition. Peut-être que ce sentiment s'estompera peu à peu, mais au début on ne s'en lasse pas : comme c'est génial de lire des magazines, de surfer sur Internet, de jouer sur une telle tablette...

Dans le même temps, il est gratifiant qu'Apple ait pu atteindre des performances aussi exceptionnelles en utilisant non pas du plastique, comme Samsung dans le Galaxy Note 10.1 2014 Edition, mais du métal (à l'exception de l'insert en plastique sur les tablettes dotées d'un module cellulaire). Pour résumer, on peut dire qu'à l'heure actuelle, l'iPad Air n'a tout simplement pas de concurrents en termes de design parmi les tablettes pleine grandeur.

Écran et logiciel

Comme l'iPad 3 et l'iPad 4, l'iPad Air dispose d'un écran Retina avec une résolution de 2048 x 1536. S'il y a un an et demi ce chiffre était inégalé, et il y a un an la seule tablette Google Nexus 10 avait une résolution plus élevée, mais n'est jamais arrivé en Russie, mais désormais les tablettes avec une résolution de 2560x1600 ne ressemblent plus à une telle curiosité. De plus, depuis la sortie de l'iPad 4, notre laboratoire de tests a vu passer de nombreuses tablettes dotées d'excellents écrans. À quoi ressemble l’écran de l’iPad Air par rapport à leur arrière-plan ?

Voici un examen détaillé de l'écran Retina, préalablement réalisé par le rédacteur en chef des sections « Moniteurs » et « Projecteurs et TV », Alexey Kudryavtsev.

La surface avant de l'écran est réalisée sous la forme d'une plaque de verre avec une surface lisse comme un miroir et résistante aux rayures. A en juger par le reflet des objets, il existe un filtre anti-éblouissement très efficace, à peu près égal en réduction de la luminosité du reflet au filtre d'écran du Google Nexus 7 2013 (nous le comparerons avec lui ci-dessous).

Pour plus de clarté, voici des photographies sur lesquelles une surface blanche se reflète sur les écrans éteints des deux tablettes :

Visuellement, le reflet a à peu près la même luminosité, et seules les statistiques de l'éditeur graphique montrent que l'écran du Nexus 7 est légèrement plus sombre (valeur de luminosité moyenne 52,73) que celui de l'iPad Air (valeur de luminosité moyenne 59,3).

La réflexion dans l'écran triple, ce qui suggère la présence d'un entrefer entre la surface de la matrice et le verre extérieur. Du point de vue de la perception de l'image, c'est un inconvénient, mais un écran avec une vitre extérieure séparée (également appelée écran tactile) est plus facile et moins cher à réparer. La surface extérieure de l'écran est dotée d'un revêtement oléophobe (anti-graisse) spécial (efficace, mais toujours pire que celui du Nexus 7), de sorte que les empreintes digitales s'éliminent beaucoup plus facilement et apparaissent plus lentement qu'avec du verre ordinaire.

Avec le contrôle manuel de la luminosité, sa valeur maximale était d'environ 425 cd/m² et la valeur minimale était de 7 cd/m². La valeur maximale est assez élevée et, compte tenu des bonnes propriétés anti-éblouissantes, l'image sur l'écran doit être clairement visible en plein jour. Dans l'obscurité totale, la luminosité peut être réduite à un niveau confortable. Le réglage automatique de la luminosité fonctionne en fonction du capteur de lumière (il est situé à gauche de l'œil de la caméra avant). Dans ce cas, la luminosité ne peut qu'augmenter automatiquement - lorsque le niveau d'éclairage externe diminue, nous n'avons pas attendu une diminution correspondante de la luminosité de l'écran. Cependant, si vous mettez la tablette en mode veille et la rallumez, la luminosité sera réglée en fonction du niveau de lumière externe. Les niveaux minimum et moyen en mode Auto dépendent de la position du curseur de réglage de la luminosité. Ainsi, lorsque le curseur est réglé au maximum, le réglage automatique ne fonctionne pas - la luminosité reste maximale quelles que soient les conditions extérieures. Si le curseur est situé approximativement au milieu, alors en pleine lumière (correspondant à un éclairage par temps clair en extérieur, mais sans soleil direct), la luminosité maximale est de 425 cd/m², dans un bureau éclairé par une lumière artificielle - 145 cd/ m² (normal), dans l'obscurité - 38 cd/m² (acceptable). Si le curseur est au minimum, alors dans les conditions ci-dessus les valeurs sont les suivantes : 425, 14, 7 cd/m². Ainsi, cette fonction ne fonctionne correctement qu'à certaines positions de réglage de la luminosité moyenne. Aux extrêmes, soit la luminosité est toujours maximale, soit elle diminue trop rapidement lorsque la lumière ambiante diminue. Quel que soit le niveau de luminosité, il n'y a pratiquement aucune modulation du rétroéclairage, donc aucun scintillement de l'écran.

Cette tablette utilise une matrice IPS. Les microphotographies montrent une structure typique de sous-pixels IPS :

L'écran offre de bons angles de vision sans inversion des nuances et sans changements de couleurs significatifs, même en cas de grands écarts de vision par rapport à la perpendiculaire à l'écran. A titre de comparaison, voici des photos sur lesquelles les mêmes images sont affichées sur les écrans du Nexus 7 et de l'iPad Air, avec la luminosité des deux écrans réglée à environ 208 cd/m², perpendiculairement aux écrans :

Et un champ blanc :

Maintenant, à un angle d'environ 45 degrés par rapport au plan et au côté de l'écran :

On constate que les couleurs ne « flottaient » pas sur les deux tablettes. Champ blanc :

La luminosité sous un angle pour les deux tablettes a diminué à peu près également (environ quatre fois, en fonction de la différence de vitesse d'obturation), mais la tonalité de couleur n'a pas beaucoup changé.

Lorsqu'il est dévié en diagonale, le champ noir s'éclaircit faiblement et acquiert une teinte rouge-violet ou reste gris presque neutre. Une photo du Nexus 7 montre ceci à titre de comparaison (la luminosité des deux tablettes est la même !) :

Et sur l'autre diagonale :

On peut voir que l'iPad Air a une tonalité de couleur du champ noir différente en fonction de la diagonale, mais sa luminosité est en tout cas légèrement inférieure à la luminosité du Nexus 7 noir au même angle.

Vu perpendiculairement, l'uniformité du champ noir est bonne, car en fait ce n'est que le long du bord inférieur qu'il y a des zones sombres avec une luminosité accrue du champ noir (les points brillants sont pixels morts sur la matrice de la caméra) :

L'uniformité des noirs du Google Nexus 7 est pire, mais la profondeur du noir au centre de l'écran est meilleure. En effet, le contraste (environ au centre de l'écran) de l'iPad Air n'est pas un record - environ 850:1. Le temps de réponse pour la transition noir-blanc-noir est de 21 ms (11 ms allumé + 10 ms éteint). La transition entre les demi-teintes de gris 25 % et 75 % (en fonction de la valeur numérique de la couleur) et arrière prend au total 34 ms. La courbe gamma construite à partir de 32 points n'a révélé de blocage ni dans les hautes lumières ni dans les ombres, et l'indice de la fonction puissance approximative s'est avéré être de 2,24, ce qui n'est pas significativement supérieur à la valeur standard de 2,2, alors que l'indice réel la courbe gamma s'écarte à peine de la dépendance à la loi de puissance :

La gamme de couleurs est proche du sRGB :

Apparemment, les filtres matriciels mélangent les composants entre eux dans une mesure modérée. Les spectres le confirment :

De ce fait, les couleurs des images – dessins, photographies et films – orientées vers l’espace sRGB (et la grande majorité d’entre elles) ont une saturation naturelle. L'équilibre des nuances sur l'échelle de gris est bon, puisque la température de couleur est proche de la norme 6 500 K et que l'écart par rapport au spectre du corps noir (delta E) est inférieur à 10, ce qui est considéré comme un indicateur acceptable pour un appareil grand public. Dans le même temps, la variation de la température de couleur et du delta E est faible, ce qui a également un effet positif sur la perception visuelle de l'équilibre des couleurs. (Les zones sombres de l'échelle de gris peuvent être ignorées, car la balance des couleurs n'y est pas très importante et l'erreur de mesure des caractéristiques de couleur à faible luminosité est importante.)

La plage de réglage de la luminosité de l'écran de l'iPad Air est assez large et le filtre anti-éblouissant est très efficace, ce qui permet d'utiliser confortablement la tablette aussi bien par temps clair dehors que dans l'obscurité totale. Il existe un réglage automatique de la luminosité, et cela fonctionne plus ou moins correctement, mais seulement vers le haut, ce qui obligera l'utilisateur soit à régler la luminosité manuellement, soit à forcer la luminosité à diminuer, mettant la tablette en mode veille et la rallumer. Apparemment, cette implémentation facilite la transition des versions précédentes Versions iPad- Les habitudes peuvent être maintenues. Les avantages de l'écran iPad Air incluent un revêtement oléophobe efficace, proche de la couverture sRGB, une bonne balance des couleurs et une excellente stabilité des noirs à la déviation du regard par rapport à la perpendiculaire à la surface de l'écran, ainsi qu'une bonne uniformité du champ noir. En général, la qualité de l'écran est très élevée.

Côté logiciel, l'iPad Air n'a rien de fondamentalement nouveau si ce n'est qu'il est vendu avec iOS 7 préinstallé, alors que le modèle précédent est sorti des usines avec iOS 6. Mais il peut également être mis à jour vers iOS 7. Nous avons également Notez que les utilisateurs d'iPad Air sont disponibles gratuitement pour les applications Apple populaires - Pages, Numbers, Keynote et GarageBand.

Performance

Comme l'iPhone 5s, l'iPad Air fonctionne sur le nouveau SoC A7 d'Apple. Il est curieux qu'Apple n'ait pas créé de nom original pour le SoC de la tablette. Sur les iPad 3 et 4, le nom du SoC avait également un préfixe X : Apple A5X et Apple A6X. Maintenant, c'est juste l'Apple A7.

La principale caractéristique du nouveau SoC est l'architecture « de classe ordinateur de bureau » 64 bits (comme indiqué dans Présentations iPhone 5s).

Il convient également de prêter attention à la présence du coprocesseur de mouvement Apple M7. L'idée est la suivante : le gyroscope, la boussole et l'accéléromètre transmettent désormais les données au coprocesseur M7, qui collecte et traite ces données. Entre autres choses, cela permet aux applications d'utiliser les informations de ces modules plus efficacement et d'économiser également l'énergie du SoC (ce qui permet finalement d'économiser la durée de vie de la batterie).

Nous avons parlé d'autres caractéristiques de l'Apple A7 dans l'article sur l'iPhone 5s. Tout ce qui y est dit est vrai pour l’iPad Air.

Eh bien, voyons quels résultats le nouvel iPad Air affiche dans les benchmarks.

Commençons par les tests des navigateurs : SunSpider 1.0, Octane Benchmark et Kraken Benchmark. Dans tous les cas, nous avons utilisé le navigateur Safari depuis iOS 7 sur les appareils Apple, et Google Chrome sur Android.

Force est de constater que l’iPad Air est le leader incontesté. Et bien sûr, l’écart par rapport à l’iPad de quatrième génération est particulièrement impressionnant.

Voyons maintenant comment l'iPad Air fonctionne dans Geekbench 3, une référence multiplateforme qui mesure les performances du processeur et de la RAM.

Comme vous pouvez le constater, les résultats sont globalement similaires au test précédent. L'iPad Air surpasse (bien que dans la marge d'erreur) même le Samsung Galaxy Note 10.1 à huit cœurs. Eh bien, en mode monoprocesseur, il est un tiers plus rapide que son principal concurrent Android et presque deux fois plus rapide que son prédécesseur, ce qui indique une architecture nettement plus efficace de l'Apple A7.

Examinons maintenant les performances du GPU. Deux benchmarks multiplateformes sont disponibles ici : GFXBench (anciennement GLBenchmark 2.7) et 3DMark. Commençons par les résultats de GFXBench.

Comme on peut le voir, dans les modes Offscreen (dans lesquels la scène est affichée à l'écran en Pleine résolution HD, quelle que soit la résolution de l'écran de la tablette), le nouvel iPad Air l'est un peu, mais surpasse toujours ses concurrents Android. Mais en mode Onscreen, reflétant les performances réelles des jeux sur appareil spécifique, l'iPad Air prend une grande avance : la super-résolution des tablettes Android joue en leur défaveur.

Et encore une fois, c'est l'iPad Air qui affiche les meilleurs résultats, surpassant à la fois ses prédécesseurs et ses concurrents du camp Android.

Comme nous pouvons le constater, Apple, malgré une concurrence plus rude, parvient toujours à conserver son leadership en matière de productivité. Ajoutons à cela que tout meilleurs jeux sortent toujours sur iOS en premier, et aussi qu'ils sont optimisés pour iOS de la meilleure façon (car le nombre de configurations est limité), et nous obtenons la conclusion évidente : l'iPad Air est la meilleure tablette de jeu aujourd'hui. Bien sûr, en faveur du même Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition, on peut dire qu'il a une résolution plus élevée. Mais est-ce que vous ressentirez cette différence en regardant l’écran est une grande question. Mais vous pouvez ressentir une diminution des performances en raison de cette résolution dans les meilleurs jeux.

Fonctionnement autonome

Nous n'avons eu la tablette à tester que pendant une courte période, et tests détaillés Il n'était pas possible de le faire fonctionner de manière autonome. Mais néanmoins, nous avons pu tester le nouveau produit dans le mode le plus difficile, simulant un jeu 3D. Il s'agit de la Citadelle épique (visite guidée). Avec la luminosité de l'écran réglée à 100 cd/m², la tablette a fonctionné pendant un peu plus de six heures. L'iPad de la génération précédente a montré le même résultat. Ainsi, les affirmations d'Apple selon lesquelles la durée de vie de la batterie de l'iPad Air ne s'est pas détériorée par rapport à la génération précédente de tablettes Apple peuvent être considérées comme vraies.

Non moins intéressante est la comparaison avec d’autres modèles de tablettes actuels. Comme le montre le tableau des résultats, et nouveau Samsung Galaxy Note 10.1 et tablettes exécutant NVIDIA Tegra 4 et Intel Atome Le Z2560 a carrément perdu face à l'iPad Air. Cependant, il convient de considérer que la résolution de l'écran est Appareils Samsung et Toshiba sont supérieurs à l'iPad. Mais le fait demeure : dans des scénarios de charge élevée, le Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition durera moins longtemps que l'iPad Air.

Caméra

L'iPad Air est équipé de deux caméras - une avant avec une résolution de 1,2 mégapixels et une arrière avec une résolution de 5 mégapixels, similaire aux caméras de l'iPad 4. Ce n'est pas très élevé, surtout par rapport aux normes modernes, mais sur une tablette pleine taille, l'appareil photo doit toujours être perçu comme un ajout. Bien que beaucoup (par exemple les touristes japonais) ne le pensent pas. Dans tous les cas, un bon appareil photo est un plus, mais sa qualité ne dépend pas uniquement des mégapixels. Par conséquent, nous avons décidé de tester entièrement la caméra de l'iPad Air en utilisant notre méthodologie de test de caméra pour smartphone. Anton Soloviev a photographié le stand et commenté les photos de la rue.

L'appareil photo de l'iPad Air s'est avéré plutôt bon. En général, il gère la prise de vue sous un bon éclairage, mais ne montre peut-être rien d'exceptionnel, à l'exception d'une excellente macro. L'appareil photo parvient non seulement à bien choisir la mise au point sur un objet proche, mais donne également à la photo une touche artistique en floutant bien l'arrière-plan. La macrophotographie dans l'appareil photo est vraiment très bien mise en œuvre, on a l'impression que c'est là que l'accent a été mis. D'une part, c'est très raisonnable, puisque l'appareil photo d'une tablette est souvent utile pour filmer des documents ; d'un autre côté, à chacun son goût.

Dans des conditions d'éclairage variables, la caméra fonctionne légèrement mieux que appareil photo iPhone 5s. Malheureusement, l'iPad Air ne dispose pas de flash, ce qui limite considérablement la portée de son appareil photo. De plus, les capacités de la caméra sont limitées par sa faible résolution - seulement 5 mégapixels, ce qui ne lui permet pas d'être classée parmi les caméras documentaires.

L'appareil photo peut être positionné comme un appareil photo artistique doté de bonnes capacités de macro et de photographie de documents.

Vidéo

La caméra arrière peut enregistrer des vidéos 1080p à 29,97 ips.

La caméra gère assez bien la vidéo, avec de légères ondulations, mais sans retards ni décalages significatifs entre les différentes parties de l'image les unes par rapport aux autres.

Conclusions

Eh bien, Apple a encore une fois sorti une superbe tablette, montrant à tous ses concurrents (y compris les plus agressifs qui ont déjà décidé qu'ils étaient les nouveaux leaders) qui sait combiner design, fonctionnalité et une excellente expérience utilisateur mieux que quiconque. On peut énumérer longuement les inconvénients de la plateforme Apple et, à l'inverse, les avantages Plateformes Android, mais si vous ignorez les « guerres de religion » et prenez simplement l'iPad Air, il devient clair qu'il s'agit vraiment d'un excellent produit. Et si parmi vos besoins il n'y a pas ceux qui ne peuvent être réalisés sans, disons, connexion stockage externe, l'accès le plus pratique à Services Google et un stylo, alors vous voudrez peut-être opter pour l'iPad.

Si vous souhaitez simplement surfer sur Internet, lire des livres et des magazines, regarder des vidéos YouTube, jouer à des jeux, consulter vos e-mails et si vous êtes prêt à acheter ou à louer des films sur l'iTunes Store, alors l'Apple iPad Air est clairement l'un des favoris parmi les candidats. achat. Bien entendu, dans ce cas, nous n'envisageons pas d'options budgétaires, puisque nous parlons spécifiquement d'appareils haut de gamme.

Mais même les utilisateurs qui ont des préférences spécifiques incompatibles avec les restrictions d'Apple devraient également remercier la société créée par Steve Jobs et désormais dirigée par Tim Cook : grâce à l'iPad Air, les tablettes Android vont bientôt aussi perdre du poids et perdre du poids. en attendant, leurs vendeurs devront perdre du poids : les prix de nombreux modèles haut de gamme devraient baisser. Sinon, il est peu probable qu’ils puissent rivaliser avec l’iPad Air.

Mais qui nous semble être le concurrent le plus redoutable de l'iPad Air, c'est le nouvel iPad mini, qui, pour un prix inférieur de 100 $, possède toutes les mêmes capacités et qualités (dont une résolution d'écran de 2048 × 1536 et l'Apple A7 SoC), mais en même temps il est plus compact, ce qui peut être considéré comme un plus par de nombreux utilisateurs (même si c'est une question controversée : après tout, le plaisir de lire, regarder des vidéos et surfer sur le Web sur un écran de 9,7″ est bien plus élevé que sur un écran de 7,9″). Cependant, l'iPad mini et sa comparaison avec l'iPad Air font l'objet d'un nouvel article, qui sera publié immédiatement après la mise en vente mondiale de l'iPad mini mis à jour. Restez à l'écoute!

En fin d'article, nous attirons votre attention sur notre test vidéo de la tablette Apple iPad Air :