Instructions d'utilisation de l'iPhone 4 en russe. Qu’est-ce qu’iCloud et pourquoi en ai-je besoin ?

Maison / Windows 7

Si pour la génération actuelle, le processus de maîtrise d'un iPhone est aussi simple que deux, alors pour les citoyens plus matures, pour comprendre comment utiliser les appareils à la mode, ils ne peuvent se passer de littérature auxiliaire.

Pour notre public, la création de tels articles est particulièrement importante, car l'iPhone 4s est un gadget américain et donc toutes les instructions qui l'accompagnent sont généralement écrites en Anglais, ce qui complique la compréhension du matériel présenté.

Inscription

Bien entendu, comme la plupart des gadgets Apple, l'iPhone 4s vous demandera de vous inscrire auprès de système unifié, cela est nécessaire pour effectuer des achats, payants et gratuits. Il existe plusieurs façons de procéder, mais nous décrirons la plus simple d'entre elles. Pour ce faire, vous devez vous connecter à Internet et exécuter application Magasin.

L'enregistrement standard prévoit la vérification de la solvabilité de la carte du propriétaire du gadget (retrait de 1 $ du compte et retour ultérieur). Si vous ne possédez pas de carte de paiement ou que celle que vous possédez ne convient pas (Visa type Electron ou MasterCard type Cirrus Maestro, ou autre système de paiement), alors vous pouvez vous inscrire sans cela.

Enregistrement de l'identifiant Apple

Pour ce faire, dans la barre de menu supérieure Magasin d'applications sélectionnez l'onglet « Top Free », puis ouvrez n'importe quelle application et appuyez sur le bouton vert qui dit « Installer l'application ». Une fenêtre apparaîtra avec plusieurs actions possibles, nous devons créer un nouvel identifiant, donc :

  1. Cliquez sur la ligne « Créer un identifiant Apple » ;
  2. Dans la fenêtre suivante, cliquez sur le bouton « Suivant » ;
  3. Nous donnons notre approbation selon les termes du Contrat d'utilisation en double-cliquant sur le bouton « Accepter » ;
  4. Ensuite, saisissez l'e-mail que nous souhaitons lier à l'iPhone 4s ;
  5. Mot de passe de connexion et questions de sécurité, qui sera utilisé pour récupérer un mot de passe oublié ou perdu, saisissez-le dans les champs appropriés ;
  6. Après cela, indiquez votre date de naissance.

Suivant : si vous utilisez l'inscription via une carte, à l'étape suivante, il vous sera demandé de saisir votre numéro de carte et votre numéro de téléphone. Pour ceux qui ont choisi inscription gratuite, sur la page " Informations de paiement« Il y aura la possibilité de refuser de saisir des données, alors sélectionnez « Non » et cliquez sur « Suivant ».

Si tout est fait correctement, une lettre de confirmation d'inscription sera envoyée à l'adresse e-mail indiquée. Il vous suffit de suivre le lien dans la lettre, après quoi vous pourrez utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de l'AppStore.

Inscription via iTunes

S'il n'y a pas de Wi-Fi à proximité, vous pouvez enregistrer l'iPhone 4s via un ordinateur à l'aide d'iTunes. Nous vous invitons à regarder la vidéo, dans la deuxième partie de laquelle cette méthode est décrite plus en détail.

Comment passer un appel

Pour démarrer une conversation, vous devez vous connecter à l'application appropriée. Pour ce faire, vous devez tout d’abord accéder au bureau de l’appareil en appuyant une fois sur la touche « Accueil ». Dans le coin inférieur gauche, vous verrez l'inscription « Téléphone » avec l'icône correspondante sur fond vert, cliquez dessus.

Il existe plusieurs façons de passer un appel :

  1. Depuis l'onglet "Favoris". Il ne contiendra des contacts que si vous classez vous-même l'un des contacts disponibles dans cette catégorie ;
  2. L'onglet « Dernier » ou « Récent » mémorise les numéros des derniers interlocuteurs ;
  3. L'onglet « Contacts » contient la liste complète des contacts abonnés que vous avez enregistrés. Ils sont classés par ordre alphabétique.

Vous pouvez passer un appel depuis chacun de ces trois onglets en effectuant un simple clic sur le contact correspondant. Si dans votre annuaire téléphonique Pour une raison quelconque, tel ou tel contact manque, vous pouvez composer le numéro manuellement. Pour ce faire, sélectionnez « Clavier ».

Numérotation vocale - vous appelez le nom de la personne tel qu'il est écrit carnet d'adresses, et l'iPhone 4s passe un appel. La fonction est pratique s’il n’est pas possible de rechercher manuellement le contact d’un abonné. Pour appeler cette fonction, vous devez maintenir enfoncé le bouton « home » et le maintenir enfoncé pendant plusieurs secondes. N'oubliez pas : vous devez prononcer le nom clairement et distinctement.

Pour renforcer les capacités décrites, nous vous suggérons de regarder la vidéo.

Comment utiliser Internet

Pour accéder au World Wide Web avec utiliser un iPhone 4s, vous devez connecter l'un des moyens disponibles. Il n'existe que 3 types de connexion Internet sans fil : EDGE, 3G et WiFi.

  • EDGE est le type de connexion le plus lent. En règle générale, on l'appelle " Internet mobile", puisqu'il est fourni en tant que service de opérateur mobile. Pas le meilleur choix.
  • La 3G est une bonne option pour accéder à Internet sans fil pour les appareils mobiles. Cela coûte plus cher que le premier, mais les coûts sont justifiés. Pour ceux qui sont constamment en déplacement, ce type de connexion sera le plus avantageux.
  • Le WiFi est le type de connexion le plus rapide et surtout, il est souvent gratuit. Le seul point négatif est que la connexion n'est pas présente partout, mais seulement dans certaines zones.

Afin de faire vos premiers pas sur Internet, nous vous proposons de visionner une vidéo de formation.

Comment utiliser l'appareil photo

La première chose que vous devez faire est d’ouvrir l’application Appareil photo depuis votre bureau. Il y a quelques commandes dans la zone de l'écran : allumer/éteindre le flash, passer du module principal au module avant, paramètres.

Si vous remarquez que les couleurs n'apparaissent pas correctement (trop claires ou trop sombres), vous pouvez les corriger rapidement d'un simple effleurement du doigt sur la zone où la distorsion est perceptible.

Lorsque toutes les nuances ont été prises en compte et que vous êtes prêt à prendre une photo, cliquez sur l'icône de l'appareil photo ou sur la touche d'augmentation du volume. De cette façon, vous prendrez une photo.

Télécharger des chansons sur iPhone 4S

Pour télécharger de la musique depuis un ordinateur, vous devez synchroniser votre iPhone et votre PC via un programme iTunes spécial. Cette application disponible en téléchargement gratuit.

Pour télécharger une chanson, vous devez ouvrir iTunes, comme mentionné ci-dessus. Dans le panneau de configuration supérieur, sélectionnez l'onglet « Fichier » et « Ajouter à la bibliothèque ». Dans la liste des appareils, sélectionnez notre iPhone 4s et cliquez sur l'onglet « Musique », puis « Synchroniser ». Après ces étapes, la chanson sera téléchargée sur l'iPhone 4s.

Les fonctions de base que nous avons décrites dans cet article ne représentent qu'une petite partie de ce qui peut être fait sur un iPhone et, sans doute, cette revue ne pourra pas répondre à toutes vos questions. Nous vous invitons donc à vous familiariser avec un certain nombre de vidéos de formation, qui se trouvent ci-dessous sous la forme d'un lecteur avec une Playlist. De cette façon, vous pouvez trouver presque toutes les réponses sur l'iPhone, et vous pouvez toujours rechercher les informations manquantes sur le site en utilisant le formulaire de recherche ou en posant une question dans les commentaires.

Les ventes ont commencé dans notre pays iPhone 4S avec iOS 5à bord, ce qui signifie qu'il est temps de vous présenter un bref instructions pour utiliser un iPhone 4S et nouveau système opérateur iOS5, également pris en charge par l'iPhone 4 et l'iPhone 3GS.

Éléments de base de l'iPhone 4S

L'apparence de l'écran d'accueil peut différer selon que vous avez réorganisé les icônes ou modifié le thème.

Basique Boutons iPhone 4S

Bouton marche/arrêt
Lorsque vous n'utilisez pas votre iPhone, vous pouvez le verrouiller pour éteindre l'écran et augmenter la durée de vie de la batterie.


Verrouiller l'iPhone 4S. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt
Lorsque votre iPhone est verrouillé, rien ne se passe lorsque vous appuyez sur son écran. L'iPhone peut toujours recevoir des appels, des messages texte et d'autres mises à jour de données. Vous pouvez également :
- écouter de la musique ;
- régler le volume à l'aide des boutons situés sur le côté de l'iPhone (ou sur les écouteurs de l'iPhone) tout en parlant au téléphone ou en écoutant de la musique ;
— utilisez le bouton central du casque iPhone 4S pour répondre ou mettre fin à un appel, ainsi que contrôler la lecture audio.

Par défaut, l'iPhone 4S se verrouille automatiquement si vous ne touchez pas l'écran pendant une minute.

Bouton Accueil
Le bouton Accueil vous permet de revenir à tout moment à votre page d'accueil. écran d'accueil. Il donne également accès à d'autres action rapide. Un simple appui vous ramènera toujours à l'écran principal, d'où le nom du bouton, le reste des actions est donné dans le tableau :

Boutons de volume


Lorsque vous êtes en communication ou que vous écoutez de la musique, regardez des films ou tout autre contenu, les boutons situés sur le côté de l'iPhone 4S vous permettent de régler le volume.
Le reste du temps, ces boutons contrôlent le volume des sonneries, alarmes et autres effets sonores.

Sonnerie/Silence
Appuyez sur le commutateur Sonnerie/Silence pour mettre votre iPhone en mode sonnerie ou mode silencieux.


En mode Appel iPhone joue tous les sons. Dans le silence Mode iPhone
n'émet pas de tonalité d'appel, d'avertissements sonores, etc. bruitage, tandis que les réveils, programmes sonores(par exemple, Musique) et de nombreux jeux diffusent toujours de l'audio via le haut-parleur intégré.

Installer une carte SIM sur iPhone 4S


Insérez l'extrémité d'un petit trombone (fourni) ou d'un outil d'éjection de carte SIM dans le trou de l'emplacement SIM. Faites glisser la fente pour carte SIM et placez la carte SIM dans la fente. Une fois que l'emplacement est aligné avec la carte SIM qui y est insérée, insérez soigneusement l'emplacement.

Paramètres et Activation iPhone 4S
Activation et étape initiale Paramètres de l'iPhone 4S est décrit en détail dans l'une de nos instructions précédentes -.

Ouvrir des programmes et basculer entre eux


Pour ouvrir n'importe quel programme, touchez simplement son icône. Vous pouvez réduire le programme et accéder à l'un des écrans principaux en appuyant sur le bouton « Accueil ». Le basculement entre les écrans se fait simplement en faisant glisser votre doigt vers la gauche et la droite.


Afficher la liste programmes en cours d'exécution Un double-clic sur le bouton Accueil vous permettra de les fermer si nécessaire.

Mises en page Claviers iPhone 4S
Accédez à Paramètres > Général > Clavier > Claviers internationaux et sélectionnez le clavier souhaité. Pour chaque langue, vous pouvez sélectionner séparément le clavier à l'écran et tout clavier physique externe. Mise en page clavier virtuel définit la disposition du clavier pour Écran iPhone 4S. La disposition du clavier physique détermine la disposition du clavier sans fil Claviers Apple connecté à l'iPhone.

Recherche


Sur l'iPhone 4S, vous pouvez effectuer une recherche dans de nombreuses applications, notamment Contacts, Mail, Calendrier, Musique, Messages, Notes et Rappels.

Pour lancer la recherche, accédez à l’écran de recherche. (Depuis le premier écran d'accueil, balayez vers la droite ou appuyez sur le bouton Accueil.) Saisissez du texte dans la zone de recherche.

Notifications
Le Centre de notifications affiche toutes vos notifications en un seul endroit, y compris les notifications concernant des événements tels que :

- Appels téléphoniques manqués et messages vocaux
— Nouvel e-mail
— Nouveaux SMS
— Rappels
— Événements du calendrier
- Demandes d'amis (Game Center)
- Météo
- Action

Pour ouvrir le centre de notification, faites glisser votre doigt depuis le haut de l'écran. Faites défiler la liste pour afficher des avertissements supplémentaires. Des alertes apparaissent également sur l'écran de verrouillage et apparaissent brièvement en haut de l'écran lors de l'utilisation de l'iPhone 4S.

Assistant vocal "Siri"
Pour lancer Siri, maintenez enfoncé le bouton Accueil. Audience bip, posez une question à Siri ou faites une demande.


Siri vous aide à résoudre les problèmes. Il suffit de demander. Vous pouvez demander à Siri de passer un appel, de trouver une entreprise et d'obtenir un itinéraire, de planifier un rendez-vous et de créer un rappel, de rechercher un site Web, d'enregistrer un SMS, etc.

Passer un appel téléphonique
Pour lancer l'application « téléphone », vous devez cliquer sur l'icône verte avec l'image d'un combiné sur le bureau principal de votre iPhone.


Pour passer un appel direct, appuyez simplement sur un nom ou un numéro dans votre liste de contacts, demandez à Siri d'appeler la personne, appuyez sur un nom dans votre liste de favoris ou appuyez sur l'un de vos appels récents pour y répondre. Les boutons en bas de l'écran de l'application Téléphone fournissent accès rapideà votre liste de favoris, vos appels récents, votre liste de contacts et pavé numérique pour composer un numéro manuellement.

Alors, de quoi parle cet article et pour qui ? Afin de ne pas être bombardé de disquettes, cassettes vidéo et autres déchets, je tiens à préciser d'emblée : cet article n'est pas tant destiné aux lecteurs Habr, mais à leurs proches.

Imaginez un scénario : un de vos proches possède un iPhone ou un iPad, mais il ne fait pas partie de ceux qui étudieront méticuleusement un manuel de plusieurs pages et chaque élément de menu. C'est précisément pour ces personnes que j'écris cet article.

Bien sûr, vous pouvez utiliser un i-gadget sans instructions, mais vous risquez de passer à côté de quelque chose d'utile.

Mais je Je recommande fortement de lire cet article en entier. Il est peu probable que vous vous souveniez de la façon dont toutes les fonctionnalités décrites sont utilisées et que vous exécutiez immédiatement pour tout utiliser, mais il sera ancré dans votre tête qu'une telle fonctionnalité est présente. Et quand il commencera à vous manquer, vous vous souviendrez de cet article.

Même si je voulais qu'il soit plus court, il y a beaucoup de nuances - le texte s'est donc avéré quand même volumineux... Oui, et les informations sont regroupées par thème, et non par complexité. Alors n'abandonnez pas au milieu :) Pour que ce ne soit pas trop ennuyeux, je vous divertirai avec des photos autant que possible.

Alors, c'est parti !

Quel est le problème avec la carte SIM ?

Si vous ne le savez pas, les iPhones et iPads utilisent leur propre format de carte SIM : microsim. Vous avez deux options : soit, armé de ciseaux, coupez votre carte SIM pleine longueur en version micro (il y a beaucoup d'instructions à ce sujet, par exemple ici). Gardez simplement à l’esprit que même si elles sont correctement coupées, toutes les cartes SIM ne fonctionneront pas – certaines anciennes ne veulent pas fonctionner.

Ou bien, rendez-vous simplement dans un magasin de communication et ils vous donneront une carte micro-SIM tout en bloquant l'ancienne. Bien entendu, le numéro sera enregistré. Je ne connais pas les autres opérateurs, mais avec MTS cela prend 2 minutes et c'est gratuit. Prenez simplement votre passeport.

Comment activer ?

Ne riez pas. Ayant acheté nouvel iPhone et en cliquant sur « activer », vous constaterez qu'il demande une carte SIM et une activation.

Nous avons trié la carte SIM. Qu'en est-il de l'activation ?

Pour l'activer, vous aurez besoin d'un ordinateur (si votre téléphone est sous iOS 4), ou simplement du WiFi (pour iOS 5). En général, vous pouvez entendre le mythe selon lequel vous ne pouvez pas utiliser un iPhone sans ordinateur. Ce n'est pas vrai. Un ordinateur n'est requis que lorsque vous allumez l'appareil pour la première fois sous iOS 4. Autrement dit. si vous possédez un nouvel iPhone 4S, vous n'avez même pas besoin d'un ordinateur.

Pour activer votre téléphone sur iOS 4, installez iTunes sur votre ordinateur, connectez votre téléphone à votre ordinateur, puis suivez les instructions. Tout y est simple.

Cependant, je vous conseille d'installer iTunes dans tous les cas, même si vous activez le téléphone via WiFi. Parce que c'est un outil indispensable.

Permettez-moi tout de suite de noter quelques points qui pourraient vous intéresser :

  • Si vous êtes une fille, veillez à acheter une coque iPhone. C'est du verre des deux côtés. Et le verre se raye assez facilement (peu importe ce que disent les spécialistes du marketing). Surtout dans le sac à main d'une femme :)
  • À propos film protecteurà l'écran - c'est bien sûr une question de goût. Mais gardez à l'esprit que l'écran est recouvert d'un revêtement oléophobe spécial qui repousse la graisse. Cela permet au téléphone de ne pas se salir et peut être nettoyé d'un léger mouvement de chiffon (et simplement lorsqu'il est sorti d'une poche/étui). Si vous collez un film, vous perdrez cet effet.
  • En guise de chargeur stand/nuit, je vous conseille d'acheter une station d'accueil (vous pouvez la commander sur eBay pour 3$ avec livraison). Gardez simplement à l'esprit que les supports dotés d'une prise casque mettent généralement le téléphone en mode silencieux lorsque vous le posez (si vous n'aimez pas cela, vous pouvez résoudre ce problème en coupant la trace près de l'unique résistance à l'intérieur du support).
  • Lorsque vous voyagez à l’étranger, veillez à désactiver la « transmission de données ». Pour éviter de l'ouvrir par accident Google Cartes ou ne pas mettre à jour la météo pour beaucoup d'argent en itinérance.

Comment puis-je transférer les contacts de mon ancien téléphone ?

Synchronisez votre vieux téléphone avec Outlook. Pour chaque modèle de téléphone, cela se fait à sa manière, en utilisant programme spécial du fabricant.

Et puis - synchronisez vos contacts Outlook avec iTunes - et il les téléchargera sur l'iPhone.

Comment télécharger des photos/musique/vidéos, etc. ?

iTunes est utilisé pour tout cela. Un peu lent, mais c'est iTunes. Oui, et le processus de téléchargement/téléchargement est appelé « synchronisation ». Vous sélectionnez dans iTunes ce que vous souhaitez télécharger sur votre téléphone, puis cliquez sur le bouton « synchroniser ». En même temps dans revers- les photos de votre téléphone/tablette sont copiées sur votre ordinateur.

Au fait, et la vidéo ? J'ai entendu dire qu'on ne pouvait pas simplement regarder un film en avi...

Oui. Vous ne pouvez tout simplement pas le regarder. Mais une fois que vous avez installé un lecteur spécial, vous pouvez regarder tout ce que vous voulez simplement en transférant des fichiers sur votre téléphone. Je recommande AVPlayer. Regardez tout dans le monde - avi (xvid, divx), mkv, etc.

Oh, et il n'y a pas de flash sur les i-devices !

Oui. Pas de flash. Mais j'utilise des appareils Apple depuis plusieurs années maintenant - et je ne l'ai jamais remarqué ! Toutes les vidéos de contact, youtube, vimeo, etc. - parfaitement reproduit. Et le fait que je ne vois pas de bannières flash n’est qu’un plus.

Qu’est-ce que l’AppStore ? Dois-je m'inscrire ?

L'Appstore est une boutique d'applications et de jeux. C'est à partir d'ici et seulement à partir d'ici que vous pouvez installer des applications (il existe également une méthode non officielle - le jailbreak, mais nous en parlerons ci-dessous).

Vous pouvez (et devriez) acheter sur l’App Store directement avec une carte de crédit. N'ayez pas peur des prix. La plupart des éléments utiles sont gratuits ou coûtent 1 $.

Si vous n'avez pas de carte de crédit (vous en avez besoin d'une que vous pouvez utiliser pour payer en ligne), vous pouvez vous inscrire sans elle - pour cela, vous devez essayer d'acheter application gratuite.

Dactylographie et clavier.

"Kommersant" sur l'iPhone est masqué sur le bouton de signature logiciel. Maintenez-le simplement un peu plus longtemps.

De plus, vous pouvez saisir différents caractères comme ₩ ¿ ", etc., de la même manière. Et aussi, dans Safari, en maintenant enfoncé le bouton ".com", vous pouvez appeler une liste avec d'autres zones (.net, .org, .ru, etc.)

À propos, il y a aussi une raison de désactiver correction automatique. Car par défaut, en écrivant un mot que l'appareil considère incorrect et en appuyant sur la barre d'espace après celui-ci, vous remplacerez automatiquement le mot par le « correct ». Parfois, lorsque vous utilisez des mots ne provenant pas du dictionnaire, vous pouvez trouver des résultats surprenants après l'envoi du message :)

AVEC virgule plus difficile. Ou passez aux symboles, tapez une virgule et appuyez sur espace - la mise en page elle-même reviendra aux lettres. Ou maintenez le bouton enfoncé pour passer au registre des caractères et, sans le soulever, déplacez votre doigt jusqu'à la virgule.

Pour activer le mode Verrouillage des majuscules(tout en majuscules) - appuyez deux fois sur le bouton de changement de casse (celui avec la flèche vers le haut).

iPad. Peut clavier divisé en 2 moitiés - maintenez simplement le bouton du clavier enfoncé et tirez-le vers le haut.

Modification du texte.

Pointez votre doigt sur le texte et le curseur se déplacera vers l'emplacement spécifié. Pour un positionnement plus précis, ne relâchez pas votre doigt et commencez à le déplacer sur le texte : une loupe apparaîtra.

Vous pouvez annuler une action en la secouant.

Icônes sur le bureau.

Tout ici est simple et assez évident. Cliquez sur n’importe quelle icône et maintenez. Après quelques secondes, les icônes commenceront à trembler. Vous pouvez maintenant les faire glisser. Si vous les superposez, ils créeront un dossier. Ici, vous pouvez également supprimer des applications (en appuyant sur les moins rouges dans les coins). Quitter le mode édition - Accueil (1 fois).

Vous souhaiterez peut-être en supprimer certains icônes standard(iTunes, FaceTime) pour éviter d'encombrer votre bureau. Ils ne peuvent pas être supprimés, mais ils peuvent être désactivés dans Paramètres → Restrictions.

Notifications.

Certaines applications vous envoient des notifications. Par exemple, un client VKontakte vous envoie tous les messages entrants. La façon dont les notifications sont affichées peut toujours être sélectionnée dans Paramètres → Notifications. Là, vous pouvez choisir s'il y aura du son, si les notifications doivent être affichées immédiatement sur l'écran (sous forme de SMS), sur l'écran verrouillé, si elles iront au centre de notifications, etc.

D’ailleurs, concernant centre de notifications- toutes vos notifications sont stockées ici. Pour l'ouvrir, tirez la bande supérieure avec l'horloge vers le bas.

La météo peut également être affichée ici.

Boutons peu évidents.

Si vous appuyez simultanément sur le bouton « Accueil » (rond, sous l’écran) et sur le bouton d’alimentation (en haut), vous prendrez une capture d’écran.

Double-cliquez sur « Accueil » sur un téléphone verrouillé (pour iOS version 5.0) - appel rapide à la caméra (pour 5.1 - déplacez le curseur vers le haut). Vous pouvez prendre des photos avec le bouton d'augmentation du volume (y compris sur le casque, ce qui est bien pour ne pas introduire de secousses inutiles dans le cadre). Cela fait apparaître l'interface de gestion du lecteur de musique (vous pouvez contrôler la lecture sans déverrouiller le téléphone).

Si le téléphone ne répond pas au bouton d'alimentation et est gelé, appuyez sur Accueil + Alimentation (comme pour prendre une capture d'écran) et maintenez-le enfoncé pendant 15 secondes. Dès que la pomme apparaît, relâchez-la.

Avance rapide.

DANS carnet de notes ou dans Safari, pour revenir rapidement en haut de la liste (en haut de la page) - cliquez sur la ligne supérieure avec l'horloge.

Si quelqu'un vous appelle mais que vous ne souhaitez pas répondre au téléphone, appuyez une fois sur le bouton d'arrêt. L'appel ne sera pas interrompu, mais le téléphone continuera de sonner silencieusement.

Une deuxième pression réinitialisera l’appel.

De plus, si lors d'une conversation vous avez besoin de jouer Angry Birds fouillez dans votre ordinateur portable - vous pouvez appuyer en toute sécurité sur le bouton « Accueil ». Elle vous donnera accès au téléphone, mais la conversation restera.

À propos, faites attention - en haut du téléphone (à côté du haut-parleur), il y a un capteur de proximité qui éteint l'écran pendant une conversation lorsque le téléphone est proche de la tête/de la joue (d'ailleurs, rappelez-vous maintenant dans combien de films avez-vous vu comment le héros communique sur un iPhone avec un écran lumineux ! Un iPhone ne fera pas ça en mode conversation). Ainsi, si lors d'une conversation vous éloignez le téléphone de votre oreille, le capteur fonctionnera et rallumera l'écran (donnez-lui une seconde ou deux pour cela). Ne le bloque pas avec ta main partie supérieure téléphone, sinon l'écran ne s'allumera pas (je le répète, le capteur ne fonctionne que pendant une conversation).

Multitâche. Changer d'application.

Cliquez Bouton "Accueil" deux fois de suite et un panneau avec des applications s'ouvrira en bas. Ce sont les applications qui ont été lancées en dernièrement. La liste défile vers la gauche et la droite à l'aide de balayages (d'ailleurs, si vous faites défiler vers l'extrême gauche, vous pouvez y trouver un réglage rapide de la luminosité (pour iPad) / du volume (pour iPhone) et des commandes du lecteur).

Le multitâche sous iOS est délicat. Lorsque vous réduisez une application, cela ne la ferme pas nécessairement. Dans la plupart des cas, il reste bloqué en mémoire (même si cela ne fonctionne pas). C'est pourquoi certaines applications mettent beaucoup de temps à se lancer au premier lancement, mais ensuite instantanément. Cependant, plus tard, lorsque le système décide qu'il a besoin de mémoire, il peut tuer l'application (elle restera toujours dans la liste).

A quoi sert cette liste ?

Premièrement, vous pouvez ouvrir n'importe laquelle des applications récentes ou basculer rapidement entre les applications. Parfois, c'est plus pratique que de rechercher une icône sur le bureau.

Et deuxièmement, vous pouvez forcer la suppression de n'importe quelle application de la mémoire. Cela peut être utile lorsqu’il s’agit à nouveau d’un navigateur (si vous ne voulez pas qu’il consomme la batterie en arrière-plan et vous donne des indications même lorsque vous êtes déjà chez vous). Une autre option est lorsque l'application est boguée et que vous souhaitez la redémarrer complètement.

Pour fermer une application, maintenez votre doigt sur les applications dans la liste en bas (un peu comme vous le faites sur le bureau pour faire glisser les icônes). Ensuite, des boutons rouges « moins » apparaîtront pour chaque icône, avec lesquels vous pourrez les fermer.

Donc, si vous soupçonnez qu'une application reste en arrière-plan et consomme la batterie en utilisant, par exemple, le GPS ou le trafic Internet, tuez-la !

Comment effacer une lettre, un appel, etc. ?

Pour effacer n'importe quel élément dans iOS, un balayage horizontal (balayer avec le doigt) est largement utilisé. Un bouton Supprimer apparaîtra :

Accusé de réception SMS.

Pour une raison quelconque, Apple n'a pas inclus cette option dans les capacités du téléphone (apparemment, elle l'a jugé inutile). Mais il existe une issue. En règle générale, pour commencer à recevoir des accusés de réception de SMS, vous devez changer de centre SMS et envoyer une commande spéciale. Tout cela est gratuit. Quoi et où envoyer dépend de l'opérateur (ou même de la région ?). Des informations sur ce sujet peuvent être trouvées sur Internet. Voici l'un des articles : ibobr.ru/manual/iphone-otchet-o-dostavke-sms.html (MTS, Megafon, Beeline)

SMS/mms et iMessage gratuits.

À partir du 5 Versions iOS L'éditeur de messages SMS a été fusionné avec le service iMessage, qui vous permet d'envoyer du texte et des images sur Internet à ceux qui utilisent également ce service.

En fait, nous recevons des SMS à bas prix (si vous disposez d’une connexion Internet, au prix du trafic mobile) entre iPhone.

Rien ne vous est demandé. Activez simplement iMessage et c'est tout (Paramètres → Messages → iMessage). Et écrivez des SMS réguliers. Le téléphone déterminera lui-même si le destinataire dispose ou non d'iMessage à l'autre bout du fil. Et si tel est le cas, il enverra votre texte/image via Internet. Vous comprendrez que votre interlocuteur dispose d'iMessage activé par le bouton bleu « envoyer » et par vos messages bleus (au lieu du vert habituel).

Qu’est-ce qu’iCloud et pourquoi en ai-je besoin ?

iCloud est un service de stockage de données dans le cloud (c'est-à-dire lorsque vos photos, contacts, etc. sont téléchargés sur le serveur Apple et y sont stockés (juste au cas où ou pour synchroniser plusieurs i-appareils).

Parmi les plus pratiques et utiles, je peux noter le service " Flux de photos"L'essentiel est le suivant : tout ce que vous photographiez est automatiquement téléchargé sur le cloud et parvient automatiquement à tous les appareils qui y ont accès. Autrement dit, si vous avez un iPhone, un iPad et un ordinateur ordinaire (Windows ou MacOS), alors activez le « flux de photos » et prenez une photo sur votre iPhone, elle sera littéralement immédiatement transférée sur votre iPad et dans un dossier sur votre ordinateur. Pas de fils ni de téléchargement de photos. Et bien sûr, cela ne fonctionne que via WiFi. trafic mobile. Vous vous êtes promené, avez pris des photos, êtes rentré chez vous, votre téléphone a capté le Wi-Fi de votre maison et a silencieusement jeté toutes les photos dans le cloud, et de là, elles sont arrivées sur votre ordinateur et votre iPad.

Très pratique. Toutes les photos sont toujours à portée de main sur tous les appareils. Se connecte dans « paramètres ».

Protection contre le vol/la perte.

Là, dans Paramètres iCloud Je recommande d'activer « Localiser mon iPhone ». Cela vous permettra, en cas de perte/vol de votre appareil, de voir où il se trouve sur la carte, de le bloquer à distance, de lui envoyer un message, et même d'effacer toutes les informations.

Juste pour vous assurer que quelqu'un qui trouve/vole votre appareil ne puisse pas facilement désactiver ce paramètre, limitez sa modification avec un mot de passe. Ceci est activé dans Paramètres → Général → Restrictions → Comptes→ Désactiver le changement.

Ne vous flattez pas. Ce n'est pas une panacée. Si la personne qui met votre appareil entre ses mains est ne serait-ce qu'un peu « au courant », elle peut facilement contourner cette protection en flashant complètement l'appareil.

Quelles applications dois-je installer ?

je vais te donner une liste applications utiles, dont tout le monde peut avoir besoin dans la vie de tous les jours.
  • Cartes Yandex(gratuit) - parfois plus pratique (et plus d'adresses/établissements) que dans Google Maps standard + bouchons. Rechercher le numéro de téléphone d'un magasin à l'aide des cartes Yandex est un plaisir ! Il existe un calendrier pour la construction de ponts vers Saint-Pétersbourg.
  • Si vous conduisez, c'est définitivement gratuit. Navigateur Yandex
  • Affiche, Affiche de film, Timeout(gratuit) - voir où quel film est projeté, les classements des clubs, des cafés, etc. Personnellement, je recommande Afisha.
  • Métro Yandex(gratuit) - plan du métro avec une estimation de la durée du trajet en tenant compte de la vitesse des trains, des correspondances, etc.
  • Trains électriques Yandex(gratuit) - horaires des trains
  • Gismetéo Lite(gratuit) - prévisions météorologiques, devine mieux la météo que la « météo » intégrée.
  • Lampe de poche(gratuit) - le flash brille comme une lampe de poche, très lumineux. Dans tous les cas, il faut l'avoir.
  • VKontakte(officiel, gratuit) - réseau social préféré. le réseau est toujours à portée de main, de plus, il est possible de mettre en place des notifications pour que tous les messages vous soient envoyés presque immédiatement sur votre téléphone (comme les SMS), etc. Regardez, ne vous y trompez pas - téléchargez exactement demande officielle de l'équipe VKontakte, et pas de toutes sortes de gauchistes, il y en a une douzaine. Je ne sais pas ce qui ne va pas Camarades de classe, mais je pense qu'il y a aussi une application. Comme Facebook" Ah, bien sûr.
  • Skype(gratuit) - Utile à avoir. Il n'est même pas nécessaire de communiquer sur Skype. Parfois, c'est une chose irremplaçable, par exemple, lorsque vous êtes en itinérance, mais qu'il y a une connexion Wi-Fi gratuite, alors en utilisant Skype, vous pouvez appeler votre pays d'origine pour quelques centimes.
  • AppShopper(gratuit) - Une application qui surveille les réductions dans l'AppStore. Très souvent, quelque chose qui coûte 1 $ peut être récupéré gratuitement, et quelque chose qui coûte 5 $ peut être récupéré pour 1 dollar.
  • Lecteur AV- Lecteur vidéo omnivore.
  • Vidéo aérienne- Vous permet de regarder des vidéos stockées sur votre ordinateur via WiFi. Ceux. Si vous aimez vous allonger sur le canapé avec votre iPad et regarder un film, mais que vous ne souhaitez pas télécharger la vidéo sur l'appareil lui-même à chaque fois, alors ceci est pour vous.
  • Photoshop Express, Instagram(les deux sont gratuits) - Éditeurs de photos - ajustez la luminosité, appliquez des effets.

À quoi jouer ? Donc je ne joue pas... mais et si ?

Si vous n'êtes pas fan de jeux, mais que vous souhaitez avoir de quoi passer parfois 5 minutes à fouiller votre téléphone, alors je ne serai pas original ici. (Au fait, de nombreux jeux sont gratuits versions allégées, dans lequel il y a peu de niveaux, mais avec l'aide duquel vous pouvez évaluer le jouet)

je conseille Angry Birds(il existe de nombreuses versions - Space, Rio, Seasons, prenez les habituelles pour commencer).

ET Couper la corde.

Je recommande également" Marécageux de crocodiles" (Où est mon eau ?).

Comment ne pas payer pour les candidatures. Jailbreak.

Ici, je n'entrerai pas dans les détails, mais décrirai simplement les choses les plus importantes que tout propriétaire d'un appareil Apple devrait savoir.

Comme je l'ai déjà dit, dans un premier temps, seules les applications de l'AppStore peuvent être installées sur l'i-gadget. Cela signifie que vous devrez payer pour les applications payantes. Et aussi que vous ne pourrez pas installer diverses modifications d'interface et d'autres choses qu'Apple n'a pas autorisées dans leur magasin (Apple est catégoriquement contre la modification de leur interface).

Mais il existe un moyen de s'en sortir : le jailbreak (à ne pas confondre avec le déverrouillage). Le jailbreak est un processus dans lequel, en utilisant utilitaires spéciaux L'accès complet au téléphone s'ouvre, après quoi vous pouvez facilement installer toutes les applications/jeux (y compris absolument gratuits) et autres goodies.

Je n'écrirai pas sur la façon de jailbreaker. Un spécialiste ou Google vous aidera ici. Je vais seulement vous dire les choses de base que vous devez savoir.

  • Nous allons restaurer le jailbreak. Ceux. vous pouvez toujours revenir au firmware « officiel ». À propos, si votre appareil est en panne, ne mettez en aucun cas à jour le firmware, car... alors la prison s'envolera. De plus, toutes les versions de firmware ne peuvent pas être jailbreakées (généralement, une prison pour les nouvelles versions de firmware n'apparaît pas immédiatement).
  • Tous les i-gadgets ne peuvent pas être cassés. Par exemple, il n’existe pas encore de prison normale pour l’iPhone 4S et l’iPad New. Mais les hackers travaillent dur :)
  • Le jailbreak ne vous empêche en aucun cas de continuer à utiliser l'AppStore officiel et d'y acheter officiellement des applications si vous le souhaitez.
  • Il existe deux types de jailbreak : connecté et non connecté. Je recommande fortement d’utiliser uniquement ceux qui ne sont pas attachés. « Partage de connexion » signifie que pour allumer le téléphone, vous devrez effectuer des manipulations délicates sur l'ordinateur, ce qui signifie que si vous devez éteindre le téléphone lorsque vous n'êtes pas chez vous, vous ne le rallumerez pas tant que vous n'aurez pas accès à l'ordinateur. . Jailbreak sans connexion ne présente pas un tel inconvénient et ne provoque aucune gêne.

Cela ne me dérange pas de payer 1 $ pour le jeu, dois-je le jailbreaker ?

Je dirai simplement que le jailbreak n'est pas seulement installation gratuite candidatures.

Jail vous permet d'installer diverses modifications d'interface (ajustements).

  • Paramètres SB(boutons rapides pour activer/désactiver le Wi-Fi, les données cellulaires, etc.)
  • iBooksFix2- guérit le crash d'iBooks après le jailbreak
  • KuaiDial- c'est pratiquement la principale raison pour laquelle je fais de la prison. Changement flexible de numéroteur et de SMS. Pour moi, les fonctions les plus importantes sont les avatars dans toutes les listes d'appels (pas seulement les « favoris ») et dans les chats SMS. Je suis habitué à eux. :) (en plus, il y a la possibilité d'une liste noire, d'une liste de codes opérateurs, etc. - mais personnellement, je n'en ai pas vraiment besoin)

Si vous avez besoin d'un manuel iPhone 4 en russe, trouvez-le sur notre site Web et téléchargez-le en bonne qualité.

Ce modèle de smartphone s'appelait iPhone 4 sans la lettre G, probablement en raison du manque de prise en charge du réseau 4G. Cet appareil dispose d'un écran Retina avec une matrice IPS, avec une extension de 960x640 pixels et une diagonale de 3,5 pouces, soit 4 fois plus grande que les mêmes smartphones des générations précédentes.

Vous pouvez télécharger les instructions de l'iPhone 4 très rapidement, sans vous inscrire sur le site, sans saisir de mots de passe. Manuel gratuit disponible sur Format PDF.

L'appareil photo est équipé d'un zoom numérique 5x, d'un autofocus et Flash LED, quelque chose que les générations précédentes n'avaient pas. En outre, une caractéristique de la caméra est la possibilité d'enregistrer des vidéos HD au format 720p. et prendre des photos HDR.

Des instructions étape par étape pour l'iPhone 4 en russe sont disponibles gratuitement ; tout utilisateur de notre site Web peut télécharger gratuitement le manuel d'entretien de cet appareil.

Avant et panneaux arrière Ce smartphone est fabriqué en verre aluminosilicate recouvert d'un agent anti-graisse. La bordure est en acier inoxydable, divisée en trois sections. Conception de l'iPhone 4 instructions étape par étape qui se trouve sur ce site, très stylé et joli, matériaux de grande qualité.

Si vous recherchez un manuel pour iPhone 4, notre site Web vous aidera à le trouver et à le télécharger rapidement. Nous proposons des manuels d'entretien gratuits pour les produits Apple tels que l'iPhone portant le numéro de série 4.

Guide de l'utilisateur de l'iPhone 4

Sur notre site Web, il est très facile de trouver et de télécharger le manuel nécessaire pour l'iPhone de quatrième génération. Pour trouver rapidement un manuel, saisissez le modèle et la marque de votre appareil dans la barre de recherche du site Web et cliquez sur « rechercher ».

Une fois sur la page contenant le manuel de votre smartphone, vous verrez une description de celui-ci et un fichier à télécharger au format PDF. Vous pouvez télécharger gratuitement les instructions de l'iPhone 4 en cliquant dessus Document PDF. Il s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre et vous pourrez enregistrer le manuel sur votre ordinateur ou ordinateur portable en signant, par exemple, en tant que mode d'emploi ou mode d'emploi de l'iPhone 4. AppleiPhone 4.

Si vous souhaitez regarder une vidéo expliquant comment utiliser cet appareil, nous vous suggérons de regarder la « vidéo d'instructions iPhone 4 » sur notre site Web. Ainsi, vous apprendrez à utiliser correctement votre smartphone, en évitant les erreurs de fonctionnement.

Un grand nombre de propriétaires d'iPhone n'utilisent pas toutes ses capacités, malgré le fait que ce smartphone soit l'un des plus simples et des plus pratiques à utiliser. Si vous avez acquis un tout nouveau gadget et souhaitez en savoir plus sur ses capacités, cet article vous aidera à répondre à la question de savoir comment utiliser correctement et au maximum votre iPhone.

Premier lancement de l'appareil

Après avoir déballé la boîte et placé la carte SIM dans l'iPhone, vous pouvez l'allumer. Après le démarrage, l'inscription « iPhone » apparaît sur l'écran, puis une flèche qu'il faut tirer pour déverrouiller l'écran du smartphone. Tout d’abord, vous devez choisir la langue qui vous conviendra le mieux. appareil mobile, puis sélectionnez un état et autorisez votre téléphone à utiliser les informations de localisation. La géolocalisation n'a pas besoin d'être activée, mais sa désactivation vous empêchera d'utiliser la navigation dans les applications cartographiques.

Pour ce faire, il doit être connecté à un PC avec programme ouvert iTunes ou connectez votre téléphone à n'importe quel Réseaux Wi-Fi. Le smartphone enverra à Informations sur Appleà propos de la première mise sous tension, à la suite de quoi une proposition apparaîtra pour le configurer en utilisant les données de l'appareil précédent ou en tant que nouveau.

Si vous n'avez pas encore utilisé les services, ainsi que Appareils Apple, pour terminer la configuration, vous devrez créer un identifiant Apple, qui sert d'identifiant lié à une adresse personnelle e-mail. Ce code permet de télécharger des applications, des vidéos et du matériel audio depuis l'iTunes Store, Utilisation d'iCloud, ainsi que d'autres services de l'entreprise. Pour un fonctionnement complet, l'abonné devra saisir les informations de sa carte bancaire. DANS sinon Vous ne pouvez utiliser que des programmes gratuits.

Lors de votre inscription en tant qu'identifiant Apple, vous pouvez utiliser n'importe quelle adresse e-mail de votre choix. Une attention particulière doit être portée au choix d'un mot de passe. Il est impossible de rendre cela très simple et simple - le système rejettera une combinaison peu fiable. Un code trop lourd ne doit pas non plus être installé, car l'iPhone vous oblige à le saisir assez souvent, ce qui prend plus de temps.

Après avoir effectué toutes les étapes mentionnées, il ne reste plus qu'à confirmer accord d'utilisation iOS est le nom du système d'exploitation iPhone. De plus, vous devrez décider si vous souhaitez utiliser le stockage cloud iCloud. Après cette action, le nouvel iPhone est complètement prêt à fonctionner et à entretenir.

Interface

La première chose qui est présentée à l'abonné après le déverrouillage de l'appareil est l'écran d'accueil avec des raccourcis applications standards, à savoir courrier, téléphone, navigateur, etc. Leur emplacement peut être facilement modifié, mais la suppression de ces icônes n'est pas possible. Pour passer en mode édition, une personne doit maintenir son doigt sur le raccourci pendant une seconde et demie. Il est préférable de placer les applications les plus fréquemment utilisées dans la rangée du bas, affichées sur tous les écrans.

Les applications peuvent également être regroupées dans des dossiers, ce qui les rend beaucoup plus confortables à utiliser. Ce phénomène vous permet d'économiser de l'espace sur l'écran et de systématiser un grand nombre de programmes différents. Pour créer un dossier, vous devez faire glisser une icône sur une autre. Pour supprimer une application, il suffit de cliquer sur le raccourci croisé qui apparaît dans le mode déplacement de l'icône. En plus de diverses applications à l'écran, vous pouvez également enregistrer diverses pages du navigateur.

Si vous souhaitez accéder à la page d'accueil, il vous suffit de cliquer sur le bouton d'accueil situé juste en dessous. Si vous faites défiler vers la droite ou cliquez sur le bouton mentionné ci-dessus, tout en restant sur page d'accueil, l'écran de recherche apparaîtra à l'écran. En saisissant une requête dans la barre de recherche, l'abonné peut rechercher des informations et du matériel absolument parmi tous les contenus de l'iPhone, rechercher des applications, des vidéos, du matériel audio et bien plus encore. Tout en bas de la liste des options proposées lors de la saisie d'une demande, se trouvent des rubriques permettant de rechercher sur Internet ou Wikipédia.

© 2024 ermake.ru -- À propos de la réparation de PC - Portail d'information