Como distinguir o firmware global do firmware chinês para Xiaomi. O que é firmware global e quais recursos existem?

Lar / Congela

Amigos, recebemos muitas perguntas sobre firmware. Proponho finalmente pontuar os I's e lidar com Firmware MIUI para dispositivos Xiaomi. Existem muitos deles e são muito diversos. Mas hoje tentaremos dividi-los em vários tipos e tipos. Você pode ver a lista de firmware oficial para o seu dispositivo Xiaomi nesta página.

Então, que tipo de firmware existe? Vamos considerar dois tipos principais:

ROM da China
ROM global

1. ROM da China

Esses firmwares destinam-se ao mercado interno chinês. Eles não suportam o idioma russo (mas têm inglês) e estão repletos de vários serviços que não funcionarão (ou são inúteis) em outros países. O nome tem letras NC, por exemplo “MIUI 8.2 | Estável 8.2.6.0 (MAD NC D.L.)".

2. ROM Global

Estes são os chamados firmware globais. São multilingues e concebidos para o mercado europeu. Eles têm suporte ao idioma russo. Como regra, quase todos ou todos os itens do menu são traduzidos. Hieróglifos e aplicações chinesas são cortados deles. Eles têm a palavra no título Global ou Global, e também cartas MI. Por exemplo, "MIUI Global 8.5 Estável 8.5.3.0 (MHO MI E.D.)".

Esses dois tipos, por sua vez, podem ser divididos em tipos:

ROM do desenvolvedor
ROM estável
ROM portada

1. ROM do desenvolvedor

Este é firmware para desenvolvedores. Ele contém as funções mais recentes e relevantes, bem como novos produtos que ainda não foram lançados para as massas. Mas também existem muitos bugs e deficiências aqui. Na verdade, seu objetivo principal é testar. Lançado e atualizado semanalmente. Suporta atualizações over-the-air (OTA).

O nome possui três números que indicam o ano, data e mês de lançamento do firmware. Por exemplo, "MIUI9 7.11.9 ", indica que foi lançado em 2017, no 11º mês (novembro), no dia 9.

2.ROM estável

Pelo nome fica claro que se trata de firmware estável. Instalado em smartphones à venda. Isso é exatamente o que estará no seu se você comprá-lo em uma loja. Caracterizam-se pelo funcionamento estável, possuem um mínimo de bugs e, em geral, são preferíveis para instalação se você não deseja ter problemas desnecessários com o funcionamento do dispositivo. Raramente lançado e atualizado. Eles têm a palavra no título Estável e quatro números que indicam a versão. Eles também suportam atualizações OTA.

3. ROM portada

Esses são os chamados assemblies de desenvolvedores terceirizados, como miui.su, miuipro, xiaomi.eu, etc. Esse firmware foi redesenhado e complementado por pessoas que não estão diretamente relacionadas à Xiaomi, ou seja, não oficial. No entanto, isso não significa que sejam ruins. Alguns funcionam muito bem e de forma estável. Além disso, essas equipes estão envolvidas na localização Firmware chinês para outros mercados, pois nem sempre a Xiaomi lança firmware global. Você pode reconhecê-los ao inicializar seu telefone. Cada equipe possui seu próprio logotipo, que é exibido quando ativado. Na verdade, o nome está escrito lá. O cronograma de lançamento é variado e cada equipe tem o seu.

Além do acima exposto, também existem firmware do autor. Via de regra, essas são atualizações de firmware feitas por uma pessoa. Ele acrescentava ou retirava deles o que considerava necessário. Eles precisam ser instalados com cuidado, porque... você não sabe com certeza as intenções do desenvolvedor. os nomes geralmente consistem em três números, por exemplo 7.10.26.

A última opção que destacaremos é firmware caseiro. Muito provavelmente, eles podem ser classificados como protegidos por direitos autorais, mas sua qualidade deixa muito a desejar, senão terrível. O nome possui quatro ou cinco números, por exemplo: 8.2.15.10 , que pode ser superior a 10.

Você pode visualizar facilmente a versão do firmware acessando:

Configurações—>Sobre o telefone
Encontre a linha “Versão MIUI”.

Se você acabou de mudar para smartphones Xiaomi ou está apenas se preparando para essa etapa, provavelmente já ouviu falar sobre como o shell MIUI é rápido e funcional. Porém, se você se aprofundar, poderá pensar no problema de escolher uma versão de firmware, já que a escolha é enorme. Por esse motivo, alguém pode ter medo de atualizar seu telefone ou esperar por uma atualização que nunca aparecerá. Este problema de escolha nos levou a esta revisão das principais ROMs MIUI. Agora você terá instruções claras para todas as versões do MIUI com breve descrição possibilidades, prós e contras.

Como o firmware MIUI é dividido por região?

Em primeiro lugar, vamos dividir o firmware MIUI por região. Tudo é muito simples aqui.

Duas versões são lançadas oficialmente:

para o mercado interno, também conhecido como ROM Anglo-Chinês – China;
para o mercado internacional, global – Global ROM.

Estes são dois versões básicas Firmware MIUI, com base no qual o firmware personalizado é criado. Abaixo está um pouco mais de detalhes sobre cada um dos dois.

ROM Global MIUI (firmware global)

Este firmware destina-se a smartphones e tablets fabricados fora da China. A versão internacional do MIUI já possui aplicativos pré-instalados e serviços do Google. Existem vários idiomas, incluindo russo.

MIUI China ROM

Esta versão é lançada exclusivamente para smartphones comercializados no mercado nacional. O firmware possui 2 idiomas pré-instalados - chinês e inglês, também não há Serviços do Google e software instalado que funciona apenas na China.

Como o firmware MIUI difere por tipo?

Até agora tudo parece muito simples, mas a MIUI também está dividida por tipo:

MIUI Developer ROM – para desenvolvedores, versão beta do MIUI;
MIUI Stable ROM – versão de firmware estável;
MIUI Ported ROM são versões não oficiais do firmware MIUI, suportadas por desenvolvedores em mercados locais;
firmware caseiro baseado em MIUI - igual aos personalizados, mas muitas vezes seus “criadores” são desconhecidos;
firmware MIUI regional - geralmente lançado para modelos que suportam um tipo específico comunicações móveis.

ROM do desenvolvedor MIUI

Esses firmwares são lançados oficialmente pelos desenvolvedores da Xiaomi. Inicialmente, tais builds são destinadas a usuários mais experientes que desejam ser os primeiros a ter acesso aos novos recursos. sistema operacional. A ROM do desenvolvedor foi projetada para testar inovações e geralmente contém várias deficiências.

É por isso que as atualizações aparecem semanalmente às sextas-feiras (exceto feriados). Assim que os bugs são descobertos, eles são rapidamente corrigidos e a próxima versão da MIUI normalmente não apresenta falhas previamente identificadas.

É muito fácil para os desenvolvedores descobrirem o firmware – até mesmo pelo nome. Por exemplo, se você perceber que a compilação se chama MIUI 8 7.21.4, ela foi lançada em 21 de abril de 2017.

ROM estável MIUI

Com essas versões de firmware tudo fica muito mais simples. Eles também são produzidos pela equipe de desenvolvimento da Xiaomi, porém, essas compilações são oficiais, estáveis, testadas, com funções totalmente funcionais e sem falhas óbvias que são eliminadas nas compilações do desenvolvedor.

Você pode instalar esse firmware com segurança em seu telefone, mas não será um dos primeiros a ter acesso às inovações. Aqui a escolha é feita em favor da estabilidade. Firmwares de ROM estáveis são atualizados sem uma programação específica, então você pode ver uma atualização a cada duas semanas ou até mesmo não receber nada de novo por meses.

ROM portada MIUI

A maioria das compilações personalizadas pertencem a este tipo de firmware MIUI, é claro, todas não são oficiais; Muitas vezes você pode encontrar esse firmware por um motivo principal: fora da China, os smartphones Xiaomi geralmente instalam versões localizadas do MIUI, compiladas por desenvolvedores terceirizados.

Também incluímos versões de alta qualidade de entusiastas que portam MIUI para dispositivos de outros fabricantes além da Xiaomi para este tipo de firmware.

Basicamente, o Ported ROM MIUI é construído com base em uma versão estável do firmware ou em uma versão de desenvolvedor com bugs eliminados. Freqüentemente, essas compilações personalizadas são atualizadas em um cronograma específico, mas a instalação será feita manualmente.

Compilações MIUI personalizadas de baixa qualidade

Ainda assim, temos que destacar um subtipo separado da imagem geral do firmware MIUI personalizado - montagens caseiras que aparecem em smartphones Xiaomi “cinza”. Freqüentemente, esse firmware tem uma tradução terrível, uma otimização terrível e contém bugs não corrigidos.

Se esta é a primeira vez que você encontra firmware MIUI desse tipo, sua impressão do sistema operacional e do telefone como um todo provavelmente ficará estragada por muito tempo. Nunca use tais montagens.

ROM MIUI regional / Outras versões

Estes estão longe de ser os tipos mais comuns de firmware MIUI. Observamos acima que se trata principalmente de conjuntos localizados regionalmente projetados para um tipo específico de comunicação móvel ou para uma operadora específica. Os firmware mais conhecidos são WCDMA ROM MIUI e TD ROM - o primeiro funcionará apenas em modelos com suporte para comunicações 3G WCDMA (mais ou menos comuns), e o segundo - apenas no mercado interno da China.

Também podemos dividir o firmware MIUI de acordo com o critério mais simples - tamanho.

Full ROM é uma versão completa do firmware que você pode instalar com segurança do zero em seu smartphone. Freqüentemente, a instalação de tal conjunto elimina todos os erros e outros problemas que não poderiam ser resolvidos de outras maneiras. Este pacote MIUI oferece todos os serviços necessários, por isso o arquivo de firmware não pesará tão pouco - até 2 GB.

A ROM incremental é apenas um acréscimo ao firmware, atualizando-o com as correções necessárias. Muitas vezes você pode obtê-los via OTA (download via WiFi) se tiver firmware oficial MIUI – estável ou para desenvolvedores. Essas atualizações são pequenas - de 20 a 200 MB.

E para concluir, notamos a divisão implícita do firmware MIUI de acordo com o método de atualização - por OTA ou manualmente.

Qualquer firmware MIUI oficial tem a capacidade de receber uma atualização over the air a qualquer momento, mas somente se você não tiver alterado nada manualmente nos arquivos do sistema. Por causa disso, pode haver um problema com a atualização OTA. Você terá que corrigir o problema manualmente - instalando o assembly, que sempre pode ser baixado do fórum oficial Xiaomi MIUI.

No momento em que este artigo foi escrito, smartphone Xiaomi Redmi Nota 4X ocupa uma posição de liderança em vendas na Rússia e ao comprar, a maioria de nossos clientes tem muitas dúvidas relacionadas principalmente aos seguintes pontos:

Qual é a diferença entre “firmware global” e “versão global”?
Que tipo de no momento Há alguma modificação no smartphone Xiaomi Redmi Note 4X 16gb/32gb/64gb?
Por que encomendei um Xiaomi Redmi Note 4X no site, mas na caixa e nas configurações do próprio aparelho está escrito Xiaomi Redmi 4. Fui enganado?

Primeiras coisas primeiro:

Diferença entre "Firmware Global" e "Versão Global"

Desde o início da Xiaomi, os smartphones foram produzidos com 3 tipos de firmware:

ROM da China- versão de firmware destinada apenas para Mercado chinês, apenas dois idiomas eram suportados, inglês e chinês. Também em dispositivos com este firmware houve grande número software pré-instalado para o mercado nacional;
ROM estável- versão do firmware destinada a todo o mundo, mais está pré-instalada no firmware pacotes de idiomas do que na China ROM, incluindo russo. Uma particularidade deste firmware é que as atualizações para esta versão são extremamente raras, pois o firmware é de referência, com um número mínimo de bugs e falhas;
ROM global- versão internacional do firmware que possui mais de 20 pacotes de idiomas, incluindo russo e ucraniano. Esta versão está completamente ausente Programas chineses e, em vez deles, são instalados serviços do Google. As atualizações para este firmware chegam dentro do prazo e são instaladas sem problemas.

Recentemente, a Xiaomi começou a produzir aparelhos com adesivo vermelho na caixa Versão global. Este adesivo diz o que você está comprando versão internacional dispositivos, há também Versão asiática. A diferença entre as duas versões não é grande, a saber:

Suporte a dispositivos de versão global Frequências LTE Banda 20 (na Rússia esta frequência é usada principalmente pelo Megafon, e não em todos os lugares);
nos dispositivos da Versão Global, a caixa contém inicialmente uma fonte de alimentação para as nossas tomadas (tipo europeu);
Os dispositivos Global Version vêm inicialmente com firmware Global ROM e toda a documentação está em inglês.

Conclusões

Dispositivos com prefixo Versão Global UE saem de fábrica com firmware global instalado, em caixa lacrada e carregador incluído para nossos tipos de soquetes (russos), também nesses dispositivos a faixa LTE Band 20 está aberta.
Smartphones sem prefixo Versão global, saem de fábrica sem firmware global e posteriormente são atualizados para a versão global, o kit incluirá um carregador para tomadas asiáticas, falta LTE Band 20 e todas as instruções e inscrições na caixa estão em chinês.

Esta informação pode ser interessante e talvez até extremamente útil. Nem todo mundo entende as diferenças entre as versões de firmware. O que é global e como difere do desenvolvimento? Responderemos a essas perguntas abaixo.

Neste artigo, decidimos dar uma breve visão geral do firmware MIUI e ajudá-lo a entender a variedade de firmware, para que no futuro você saiba o que é "semanalmente", "caseiro" e o que esperar do firmware. Todo o firmware MIUI é dividido em vários tipos e subtipos.

POR ORIGEM

Inicialmente, o MIUI é apresentado em duas versões: Inglês-Chinês (ROM da China) E global (ROM global).

ROM da China, "Anglo-Chinês" A versão é focada na China e está equipada com diversas funções e software relevantes apenas para a China. Dos idiomas disponíveis, apenas o inglês e o chinês estão representados, como fica claro pelo nome. Não estamos interessados nela.

ROM global, ela é a mesma "Global", "Multilíngue" por sua vez, destina-se a utilizadores fora da China e não é fornecido com serviços para a China, pelo contrário, são instalados serviços Google. Existem muitos outros idiomas disponíveis, incluindo o russo.

POR TIPO

ROM do desenvolvedor, ela é a mesma "Semanalmente", “Desenvolvedor”, "Beta". O firmware do desenvolvedor é o mais atual e inovador, pois recebe primeiro todas as novidades. Este firmware é oficial da própria Xiaomi e foi criado principalmente para usuários avançados testarem inovações. Ele é atualizado todas as semanas, geralmente às sextas-feiras, com exceção dos feriados chineses e da presença de bugs graves, quando os desenvolvedores atrasam o lançamento da atualização. No entanto, não se assuste se encontrar um erro; muito provavelmente, ele será corrigido na próxima sexta-feira. E muitos usuários usam o firmware semanal sem se preocupar com bugs.

O nome da versão do firmware do desenvolvedor é a data de seu lançamento. Por exemplo, o firmware se chama MIUI 8 6.11.3, o que significa que foi lançado em 3 de novembro de 2016. O primeiro dígito é o ano, o segundo é o mês, o terceiro é o dia.

ROM estável, ela é a mesma "Estável". Este firmware, assim como o Weekly, é oficial e lançado pela equipe de desenvolvimento MIUI da Xiaomi. É a montagem principal e é uma espécie de padrão: é estável, todas as funções são depuradas e otimizadas, todos os bugs encontrados no firmware semanal são corrigidos. Recomenda-se instalá-lo se você não se esforça por todas as inovações e bugs associados, mas precisa de um funcionamento estável do sistema sem surpresas. O nome das versões estáveis de firmware não está vinculado à data de lançamento, mas sim às atualizações acumuladas, por isso é atualizado irregularmente. As atualizações podem ocorrer uma vez a cada duas semanas ou uma vez a cada três meses.

ROM portada, ela é a mesma "Personalizado", "Não oficial". As compilações personalizadas incluem várias versões localizadas de equipes de desenvolvimento de terceiros, compilações para entusiastas e versões de firmware para smartphones de outras marcas de smartphones. As compilações personalizadas são sempre baseadas nas compilações oficiais estáveis ou semanais. Eles também podem ser atualizados uma vez por semana ou em intervalos maiores. Muitas compilações personalizadas não são atualizadas remotamente, então você mesmo terá que instalá-las todas as vezes.

ROM Samopal- este é um tipo de subespécie, um desdobramento do firmware personalizado. Pedimos desculpas por uma interpretação tão livre dos nomes dessas “versões” do firmware, porém, em ultimamente Há ainda mais deles e vendedores inescrupulosos não hesitam em instalá-los nos smartphones de compradores crédulos. Basicamente, trata-se de firmware caseiro com tradução nojenta, erros frequentes e bugs onipresentes. A operação estável desse firmware não é absolutamente garantida e muitas vezes prejudica a impressão do dispositivo. É sempre recomendável instalar montagens dos três primeiros tipos, ou melhor ainda, apenas estáveis.

Outras versões de firmware.

Existem vários outros tipos de firmware que não são mais tão comuns. ROM TD E ROM WCDMA- firmware criado para um tipo específico de comunicação em um país específico. Por exemplo, a versão TD foi criada para o mesmo tipo de conexão 3G apenas na China. Telefones com ROM TD funcionarão apenas na China e na nossa região terão pouco mais que zero utilidade. Telefones com ROM WCDMA criado para comunicações 3G, difundido em todo o mundo. No entanto, existem algumas variedades, como WCDMA HK, WCDMA Singapura, WCDMA Taiwan, WCDMA Malásia, que também não funcionarão fora destes países.

POR TAMANHO

ROM completa, também conhecido como “Pacote completo de firmware”. Esse arquivo completo firmware, que geralmente é usado ao instalar software do zero ou pela primeira vez. Além disso, instalar o firmware baixando o pacote completo geralmente ajuda a eliminar alguns erros que estavam anteriormente no dispositivo. Versão completa O firmware inclui todos os aplicativos e serviços, mesmo aqueles que não foram alterados na atualização. Normalmente, um pacote de atualização completo pesa de 600 MB a 2 GB.

ROM incremental, também conhecido como “Atualização OTA”, "Renovação". Inclui apenas novos arquivos, bem como atualizações, correções e adições. Normalmente, esse tipo de atualização chega aos dispositivos via OTA (over the air). Tais atualizações, via de regra, não são significativas e pesam de 20 MB a 200 MB.

Assim, você recebe o firmware do desenvolvedor e o firmware estável na forma de uma atualização OTA e, se desejar, pode baixar o pacote completo de firmware em aplicação padrão Atualizador do seu dispositivo.

ATUALIZAR

O firmware oficial (global, inglês-chinês / semanal, estável) é sempre atualizado remotamente, exceto em casos de instalação incorreta ou qualquer outra ação incorreta do usuário que possa causar danos arquivos do sistema. Caso seu firmware oficial não queira ser atualizado, você precisa instalar o firmware em modo manual. Você pode baixar versões oficiais e algumas versões personalizadas do MIUI no fórum oficial do MIUI.

Para novos usuários Smartphones Xiaomi e apenas os recém-chegados ao MIUI muitas vezes não têm certeza sobre os tipos de firmware, suas diferenças e por que existem tantos tipos deles. Portanto, muitos usuários simplesmente não atualizam seus dispositivos ou, pelo contrário, aguardam atualizações de firmware que nunca serão atualizadas. As perguntas sobre este tópico ocupam a maior parte de todas as perguntas que recebemos.

Neste artigo, decidimos dar uma breve visão geral do firmware MIUI e ajudá-lo a entender a variedade de firmware, para que no futuro você saiba o que é "semanalmente", "caseiro" e o que esperar do firmware. Então, vamos relembrar nossas anotações escolares. Todo o firmware MIUI é dividido em vários tipos e subtipos.

POR ORIGEM

Inicialmente, o MIUI é apresentado em duas versões: Inglês-Chinês (ROM da China) E global (ROM global).

POR TIPO

O nome da versão do firmware do desenvolvedor é a data de seu lançamento. Por exemplo, o firmware mais recente agora se chama MIUI 8 6.11.3, o que significa que foi lançado em 3 de novembro de 2016. O primeiro dígito é o ano, o segundo é o mês, o terceiro é o dia.

ROM Samopal- este é um tipo de subespécie, um desdobramento do firmware personalizado. Pedimos desculpas por uma interpretação tão livre dos nomes dessas “versões” de firmware, porém, ultimamente tem havido ainda mais deles e vendedores inescrupulosos não hesitam em instalá-los nos smartphones de compradores crédulos. Basicamente, trata-se de firmware caseiro com tradução nojenta, erros frequentes e bugs onipresentes. A operação estável desse firmware não é absolutamente garantida e muitas vezes prejudica a impressão do dispositivo. É sempre recomendável instalar montagens dos três primeiros tipos, ou melhor ainda, apenas estáveis.

Outras versões de firmware. Existem vários outros tipos de firmware que não são mais tão comuns. ROM TD E ROM WCDMA- firmware criado para um tipo específico de comunicação em um país específico. Por exemplo, a versão TD foi criada para o mesmo tipo de conexão 3G apenas na China. Telefones com ROM TD funcionarão apenas na China e na nossa região terão pouco mais que zero utilidade. Telefones com ROM WCDMA criado para comunicações 3G, difundido em todo o mundo. No entanto, existem algumas variedades, como WCDMA HK, WCDMA Singapura, WCDMA Taiwan, WCDMA Malásia, que também não funcionarão fora destes países.

POR TAMANHO

ROM completa, também conhecido como “Pacote completo de firmware”. Este é um arquivo de firmware completo que geralmente é usado ao instalar software do zero ou pela primeira vez. Além disso, instalar o firmware baixando o pacote completo geralmente ajuda a eliminar alguns erros que estavam anteriormente no dispositivo. A versão completa do firmware inclui todos os aplicativos e serviços, mesmo aqueles que não foram alterados na atualização. Normalmente, um pacote de atualização completo pesa de 600 MB a 2 GB.

Assim, você recebe o firmware do desenvolvedor e o firmware estável na forma de uma atualização OTA e, se desejar, pode baixar o pacote completo de firmware no aplicativo Updater padrão do seu dispositivo.

ATUALIZAR

O firmware oficial (global, inglês-chinês / semanal, estável) é sempre atualizado remotamente, exceto em casos de instalação incorreta ou qualquer outra ação incorreta do usuário que possa causar danos aos arquivos do sistema. Se o seu firmware oficial não quiser ser atualizado, você precisará instalar o firmware manualmente. Você pode baixar versões oficiais e algumas versões personalizadas do MIUI no fórum oficial do MIUI → aqui. Procure outros firmwares em fóruns não especializados.

A maior parte do firmware personalizado não é atualizado remotamente, mas requer instalação manual. Se o seu bootloader estiver desbloqueado corretamente, algumas compilações personalizadas receberão atualizações over-the-air.

E, o mais importante. As atualizações de firmware ocorrem apenas e somente dentro de uma compilação. Ou seja, você não poderá atualizar pelo ar para um firmware estável se tiver instalado semanalmente e vice-versa. Mas, em alguns casos, você pode mudar o telefone de semanal para estável e vice-versa.

1. ROM da China

2. ROM Global

1. ROM do desenvolvedor

2.ROM estável

3. ROM portada

Como o firmware MIUI é dividido por região?

Como o firmware MIUI difere por tipo?

Diferença entre "Firmware Global" e "Versão Global"

Conclusões

POR ORIGEM

POR TIPO

POR TAMANHO

ATUALIZAR

POR ORIGEM

POR TIPO

POR TAMANHO

ATUALIZAR

Escolha do Editor