Chamadas perdidas (lembrete de chamada). Esta função é usada para lembrá-lo de

Ao chamar (usando um botão programável) uma função CHAMAR, o walkie-talkie transmite um sinal de chamada. Quando

outras estações receberão este sinal, elas irão “emitir” o correspondente antecipadamente

programado, sinal.

Existem 5 sinais de chamada perdida: vibrar, “tocar” (acorde1), “campainha” (acorde2), vibrar +

“sino” (acorde1), vibração + “sino” (acorde2). Valor padrão: “campainha” (acorde1).

Nota: o alerta vibratório é um recurso opcional. Se estiver ausente, o lembrete será apenas sonoro.

sinais.

Ajuste de volume realizado com a estação de rádio ligada usando a alça 2 . Para ampliar

Gire o botão de volume no sentido horário ou anti-horário para diminuir o volume. Para ouvir o sinal,

É conveniente desligar temporariamente o supressor de ruído usando botões programáveis.

Nota: Desligar o silenciador permitirá que você ouça o sinal contra o ruído de fundo, o que é conveniente para

definir o nível de volume ideal.

Mudando de canal realizado no modo espera com uma caneta 8 .

Seleção de grupo. No total, o transceptor tem 128 canais, que são divididos em 8 grupos por 16 canais.

Após o primeiro canal ser selecionado (botão 8 em posição 1 ), pressione e segure o botão PF2 no

ligue o rádio até ouvir um bipe. O rádio reportará o número do grupo atual. EM

Neste ponto, use o botão de canal para mudar de grupo ( 8 ).

Recepção. Você pode ouvir a chamada do transmissor quando o canal em que você está trabalhando for selecionado.

O indicador verde acenderá.

Notas:

Você não poderá receber chamadas se o nível do silenciador estiver muito alto.

Se algum código estiver programado no canal selecionado ( CTCSS ou DCS), você ouvirá

chame apenas se o código correspondente corresponder.

Transmissão. Antes de iniciar a transmissão, monitore o canal (desligando temporariamente

botão programável de silenciador) e certifique-se de que o canal não esteja ocupado. Agora clique no botão PTT E

falar. Distância ideal do walkie-talkie à boca - aproximadamente 2,5 - 5 cm.

Nota: segure o botão PTT durante toda a transmissão (o indicador vermelho ficará aceso). Para

mudar para liberação do modo de recepção PTT.

Função de alarme de emergência. Para ligar a luz de advertência de perigo, pressione

e segure o botão ( 4 ) por 3 seg.

Após iniciar a função, o rádio emitirá um som característico bip e transmitir um sinal de alarme

correspondentes. Para desativar a função "alarme" desligue e ligue a estação

Nota: Por padrão, esse recurso está desativado. Se necessário, ative a função

programação.

Recursos "avançados".

Quando função VOX estiver ligado, o rádio mudará para transmissão de voz sem usar

botões PTT. Para ativar a função VOX, no modo espera pressione e segure o botão PF1 mais de 3

seg. Quando ligado VOX receber uma confirmação sonora ( bip). Para desligar VOX repita o mesmo

máximo (até ouvir o sinal sonoro), ou desligue a estação e ligue-a novamente.

Nota: Ao programar “ativar” a função VOX, V. de outra forma Todos

o acima não funcionará.

Configuração do nível VOX. Esta função é usada para definir o nível de volume

atuação VOX. Valores de nível possíveis VOX (1 - 9 ) são definidos por programação.

Um nível mais alto corresponde a um volume mais alto.

Nota: Primeiro "ative" a função VOX(ver nota anterior).

Tempo de atraso VOX. Se o transceptor mudar para recepção imediatamente após

final da transmissão, é possível que o final da informação transmitida não seja totalmente recebida.

Para resolver este problema, é possível definir um tempo de atraso de comutação. Significado possível

– 3 seg) pode ser definido por programação.

Confirmação sonora VOX (VOX Beep). Quando esta função está habilitada, antes de iniciar a transmissão

O TK-F6 Turbo é produzido por diversas fábricas. Melhor qualidade- Qualquer fábrica, esta estação de rádio em particular é considerada original. O Kenwood TK-F6 Turbo é um análogo do rádio Anytone AT-298.

Características do rádio turbo Kenwood TK-F6:

• 128 canais de memória (8 grupos de 16 canais)
• Seleção de banda larga/estreita
• Ativação por voz VOX
• Subcódigos CTCSS/DCS
• Possibilidade de separação de frequências de recepção e transmissão
• Função de economia de bateria
• Função sussurro. Aumenta a sensibilidade do microfone. Liga e desliga com o toque de um botão
• Função de transferência som baixo, para um sussurro ou som de longe
• Função de varredura de canal. Permite que você ouça automaticamente um número específico de canais
• Suporta ID PTT, DTMF
• Proteção contra umidade de acordo com o padrão IP54 (proteção contra respingos)
• À prova de choque de acordo com o padrão militar MIL-810C/D/E/F
• Chassi de metal durável e leve
• Programação do PC

Características técnicas do turbo Kenwood TK-F6:

Temporizador que limita o tempo de transmissão, chamada de emergência, função PTT ID

Kenwood TKF6 Turbo é um rádio de bolso que é uma continuação da conhecida linha UVF-1 Turbo. A estação Kenwood TK-F6 Turbo é apresentada em um case resistente e ergonômico. A nova e poderosa estação de rádio portátil profissional Kenwood TK F6 Turbo tem potência de saída de até 9 W, opera na faixa (400-480 MHz), possui uma potência de saída de até 9 W, opera na faixa (400-480 MHz). tamanho compacto e um novo design moderno!

Todas as configurações Kenwood TKF6 Turbo são programáveis ​​​​usando um PC, 16 canais de memória com subtons e separação de frequência podem ser instalados, e cada uma das três teclas adicionais pode ser configurada para 2 funções (pressionamento curto e longo), o que permite alterar a potência nível e verifique o nível de carga da bateria com um botão. Comandos de voz ativados Inglês dê voz a todas as ações com a estação de rádio TK-F6 Turbo (canais, ativação/desativação de funções), o que torna a estação fácil de usar. O rádio Kenwood TK-F6 Turbo suporta a função PTT ID, que permite definir um identificador de tom exclusivo para cada estação.

Graças às constantes melhorias tecnológicas e ao total cumprimento de onze normas militares MIL-STD 810 C/D/E/F e IP 54/55, o rádio é capaz de operar em condições adversas: chuva, neblina, baixas e altas temperaturas, vibração Permite receber até os sinais mais fracos, a um preço baixo, o que coloca este modelo para uma posição de liderança entre os rádios vestíveis profissionais desta classe!

Um alto-falante grande e de alta qualidade oferece audibilidade nítida mesmo no volume máximo, sem distorção. A extensa funcionalidade pode satisfazer as necessidades de quase qualquer usuário, enquanto toda a extensa funcionalidade está escondida dentro da estação, a maioria das funções são programadas através de um computador, as funções necessárias podem ser exibidas em dois botões programáveis, caso contrário, nada supérfluo!

O rádio Kenwood TK F6 Turbo foi projetado em um case compacto e leve e pesa muito pouco. Porém, a bateria do rádio Kenwood TK F6 Turbo tem capacidade de 3000 mAh. É um dispositivo de comunicação confiável, alojado em um design conveniente e sem display para facilidade de uso em ambientes agressivos. Kenwood TK-F6 Turbo é um novo rádio portátil profissional equipado com uma antena de alto desempenho que se dobra facilmente.

Os rádios Kenwood TK F6 Turbo são alta qualidade e confiabilidade, design ergonômico e dimensões compactas. O rádio portátil TK-F6 Turbo oferece maior alcance em comparação com outros modelos devido à melhor sensibilidade e seletividade de até 3 a 7 km na cidade ou na floresta, até 10 a 12 km no campo. Devido à melhor seletividade, o receptor funciona melhor em condições difíceis em áreas lotadas grande quantidade pessoas com estações de rádio nesta faixa de frequência. Por exemplo: um grande empreendimento, um grande canteiro de obras, armazéns, um shopping center, uma área de pensão, etc.

Vantagens funcionais do rádio Kenwood TK-F6 Turbo

• 128 (8 grupos de 16 canais)
• Três botões de programação funcionais com capacidade de definir 2 funções por botão
• Chamada de emergência
• O scrambler integrado distorce o sinal transmitido, garantindo a confidencialidade das conversas
• Função Whisper com três níveis de ganho ajusta a sensibilidade do microfone, capaz de transmitir até um sussurro
• Programação de computador
• Ações de apoio com a estação de rádio com comandos de voz em inglês
• Função PTT ID com configuração de um ID de tom exclusivo para cada função
• Temporizador limitando o tempo de transmissão
• Dez níveis de ativação por voz
• Nove níveis de redução de ruído

Características técnicas do transceptor Kenwood TK F6 Turbo

Transcrição

1 KENWOOD TK-F6 TURBO (sempre uma grande seleção de rádios portáteis KENWOOD) Manual do usuário. USANDO A BATERIA. Carga da bateria. A bateria é fornecida descarregada. Carregue-o antes de usar. Uma bateria nova (ou após armazenamento prolongado) pode não apresentar a capacidade nominal quando carregada pela primeira vez. Para atingir a capacidade nominal, repita o ciclo de carga-descarga 2 a 3 vezes. Se o tempo de operação de uma bateria totalmente carregada for curto, é hora de trocá-la. Carregador. Use apenas o carregador incluído com este rádio para carregar a bateria. Se, após a instalação da bateria, a estação “mostra” carga baixa (indicador vermelho “piscando” e uma notificação de voz), carregue a bateria. Notas: 1. Não provoque curto-circuito nos terminais da bateria nem a coloque perto de uma fonte de fogo. Nunca tente desmontar a bateria. Não nos responsabilizamos por quaisquer resultados causados ​​pela troca da bateria sem a permissão da nossa empresa. 2. A bateria deve ser carregada a uma temperatura ambiente de 5-40 C. Fora desta faixa de temperatura, a bateria pode não estar totalmente carregada. 3. Carregue a bateria somente quando o rádio estiver desligado, caso contrário o carregamento poderá ocorrer incorretamente. 4. Além disso, para evitar problemas com o carregamento correto, não desligue a energia nem remova a bateria durante o carregamento. 5. Não tente recarregar uma bateria totalmente carregada, pois isso pode reduzir sua vida útil ou causar falhas. 6. Não tente carregar a bateria se ela ou o próprio rádio estiverem molhados. Primeiro, seque seus dispositivos. Para evitar curto-circuito na bateria e sua falha, não a coloque junto com objetos metálicos, como chaves, correntes, etc. Como cobrar. 1. Conecte o adaptador de alimentação a uma tomada elétrica e ao copo de carregamento. O indicador primeiro ficará laranja (cerca de 1s) e depois ficará verde (estado de carga em espera). 2. Coloque a bateria ou walkie-talkie com bateria no copo de carregamento. Certifique-se de que haja contato confiável entre os terminais do dispositivo no copo de carregamento. O indicador “piscará” em vermelho (status de pré-carga). 3. Após cerca de 5 minutos, o indicador irá parar de “piscar” - este é um estado de carga normal. 4. Para carga completa leva aproximadamente 6,5 horas. Quando a luz verde acender, o carregamento estará concluído. Remova a bateria (ou walkie-talkie) do carregador. Nota: Se você carregar o transceptor enquanto ele estiver ligado com a bateria instalada, o indicador não ficará verde. A indicação correta só é possível quando a estação está carregando quando a estação está desligada. Processo de carregamento e status do indicador.

2 STATUS Teste de ligação Bateria não instalada Pré-carga Carga normal Totalmente carregada Problema INDICADOR Laranja (aproximadamente 1 segundo) Verde Vermelho piscando (aproximadamente 5 min) Vermelho Verde Vermelho piscando por muito tempo Observação: “Problema” significa que a bateria está superaquecida, ou há um curto-circuito na bateria ou no rádio, ou é hora de trocar a bateria. Dicas para carregar. 1. Teste de inicialização. Quando a alimentação estiver conectada ao copo de carregamento, o indicador laranja “piscará” por cerca de 1s e desligará. O dispositivo entrará no estado “pronto para carregar”. Isso significa que o copo de carregamento passou em todos os testes integrados e pode carregar a bateria normalmente. Se o indicador permanecer laranja ou piscar em vermelho, o autoteste falhou. 2. Pré-carga. Se o LED vermelho “piscar” quando a bateria estiver instalada no copo de carregamento, isso significa que a tensão residual na bateria está muito baixa e o dispositivo está “pré-carregando” a bateria com uma corrente baixa (status de “pré-carga”). O carregador entrará automaticamente no estado de carga normal quando a bateria atingir uma determinada tensão. Nota: A pré-carga não pode durar mais de 30 minutos. Se a luz vermelha continuar a piscar após 30 minutos, o carregador não está carregando a bateria. Verifique a capacidade de manutenção da bateria e do carregador. Como armazenar baterias. 1. Se você não planeja usar a bateria por um longo período, deixe cerca de metade da carga. 2. Armazene as baterias em baixa temperatura e baixa umidade (local seco). 3. Evite calor e luz solar direta.

3 PREPARAÇÃO PARA O TRABALHO. Instalação da bateria. 1. Alinhe as duas ranhuras da bateria com as guias na parte traseira do rádio e deslize-a para dentro. 2. Pressione a parte inferior da bateria até que ela se encaixe no lugar. Removendo a bateria. 1. Para remover a bateria, pressione a trava. Instalando/removendo a antena. Para instalar a antena, parafuse-a (sentido horário) no conector na parte superior do rádio. Instalar/remover uma trava para usar no cinto. Coloque a trava nas reentrâncias correspondentes na parte traseira do dispositivo e parafuse-a no lugar.

4 APARÊNCIA e CONTROLES PRINCIPAIS. 1. Antena. 2. Controle/interruptor de volume. Gire no sentido horário para ligar a estação. Uma vez ligado, continue girando no sentido horário até atingir o volume ideal. 3. Luz indicadora. 4. Botão de emergência. Para ativar esta função no modo standby, pressione e segure o botão por 3 segundos. Para desligar a função, desligue o rádio. 5. Botão PTT. Para fazer uma chamada (ativar o modo de transferência), pressione e segure este botão. Solte para mudar para o modo de recepção. 6. Botão programável 1 (pode ser atribuído a uma das muitas funções). 7. Botão programável 2 (pode ser atribuído a uma das muitas funções). 8. Botão de seleção de canal. 9. Conector para conectar fone de ouvido/microfone externo (headset) e programador. 10. Tomada de conexão do carregador de carro. Para carregar a bateria do acendedor de cigarros, utilize apenas o adaptador especial CPL03.

5 INDICAÇÃO DE SOM e LUZ. Aviso sobre baixa tensão de alimentação Modo de transmissão ou leitura pelo programador Modo de recepção ou gravação de dados pelo programador Modo de varredura Carga da bateria DTMF recebido e reconhecido Pressionamento de tecla Sinais sonoros com intervalo de 60 s e “piscando” do indicador vermelho Indicador vermelho, ligado . indicador verde constante, ligado. Indicador verde constantemente “piscando” a cada segundo Indicador laranja, aceso. constantemente durante todo o tempo de carregamento Confirmação sonora ou vibratória (alerta vibratório é opcional) Confirmação sonora ao chamar uma função, duplo “pico” ao sair da FUNÇÃO BOTÕES PROGRAMÁVEIS (valores padrão). Pressione PF1 Pressione PF2 Pressione e segure por 1s PF1 Pressione e segure por 1s PF2 Pressione e segure por 3s PF1 Pressione e segure por 3s PF2 Pesquisa de status da bateria Desligado silenciador Modo de varredura Potência do canal atual Habilitando / desabilitando a função VOX Poll do nível VOX atual Você pode definir qualquer uma das seguintes funções para cada um dos botões programáveis: 1. Desligado. supressor de ruído. 2. Monitore. 3. Potência atual do canal. 4. Modo de digitalização. 5. Frequências reversas. 6. Função Talk Around. 7. Pesquise o status da bateria. 8. CALL1 9. CALL2 10. Remoção temporária do canal com interferência. 11. Trocando a potência de saída do transmissor. 12. Ligue o supressor de ruído do microfone (opcional). USO (funções básicas). Ligado/desligado. Para ligar o dispositivo, gire o botão (liga/desliga) no sentido horário até ouvir um clique. Para desligar, faça o mesmo no sentido anti-horário. Consulta de capacidade da bateria. No modo standby, pressionando o botão programável “Battery Status Survey” obtemos o valor aproximado da capacidade da bateria em uma escala de 10 níveis (um valor mais alto corresponde a uma capacidade maior, 10 está totalmente carregada). Se a capacitância cair para o nível 1 (aproximadamente 6,0V), o indicador vermelho “piscará” e a estação mudará automaticamente para o modo TX Off (bloqueio de transmissão).

6 Chamadas perdidas (lembrete de chamada). Este recurso é usado para lembrá-lo de chamadas perdidas. Quando você chama (usando um botão programável) a função CALL, o rádio transmite um sinal de chamada. Quando outras estações recebem este sinal, elas “emitirão” um sinal correspondente pré-programado. Existem 5 sinais de chamada perdida: vibrar, “tocar” (acorde1), “campainha” (acorde2), vibrar + “campainha” (acorde1), vibrar + “campainha” (acorde2). Valor padrão: “campainha” (acorde1). Nota: o alerta vibratório é um recurso opcional. Se estiver ausente, o lembrete será apenas sinais sonoros. O volume é ajustado com o botão 2 quando o rádio está ligado. Para aumentar o volume, gire o botão no sentido horário, para diminuí-lo no sentido anti-horário. Para ouvir o sinal, é conveniente desligar temporariamente o silenciador usando botões programáveis. Nota: Desligar o silenciador permitirá que você ouça o sinal contra o ruído de fundo, o que é conveniente para definir o nível de volume ideal. Os canais são trocados no modo de espera usando o botão 8. Nota: O rádio emitirá um aviso de voz se o canal atual estiver livre. Seleção de grupo. No total, o transceptor possui 128 canais, que são divididos em 8 grupos de 16 canais. Após a seleção do primeiro canal (botão 8 na posição 1), pressione e segure o botão PF2 enquanto liga o rádio até ouvir um bipe. O rádio reportará o número do grupo atual. Neste ponto, use o botão de canal (8) para mudar de grupo. Recepção. Você pode ouvir a chamada do transmissor quando o canal em que você está trabalhando for selecionado. O indicador verde acenderá. Notas: 1. Você não poderá receber chamadas se o nível do silenciador estiver muito alto. 2. Se algum código estiver programado no canal selecionado (CTCSS ou DCS), você ouvirá uma chamada somente se o código correspondente corresponder. Transmissão. Antes de iniciar a transmissão, monitore o canal (desativando temporariamente o silenciador usando um botão programável) e certifique-se de que o canal não esteja ocupado. Agora pressione o botão PTT e fale. A distância ideal do rádio até a boca é de aproximadamente 2,5-5 cm. Observação: segure o botão PTT durante toda a transmissão (o indicador vermelho estará “aceso”). Para mudar para o modo de recepção, solte o PTT. Função de alarme de emergência. Para ligar o alarme, pressione e segure o botão (4) por 3 segundos. Após iniciar a função, o rádio emitirá um bipe característico e transmitirá um sinal de emergência aos correspondentes. Para desativar a função de alarme, desligue a estação e ligue-a novamente. Nota: Por padrão, esse recurso está desativado. Se necessário, ative a função por programação. Recursos "avançados". Liga/desliga a função VOX ( controle de voz). Quando a função VOX estiver habilitada, o rádio mudará para transmissão de voz sem usar o botão PTT. Para ligar a função VOX, no modo standby, pressione e segure o botão PF1 por mais de 3 segundos. Ao ligar o VOX, receba uma confirmação sonora (bip). Para desligar o VOX, repita a mesma coisa (até ouvir o bipe), ou desligue a estação e ligue-a novamente. Obs: Através da programação “ative” a função VOX, caso contrário o procedimento acima não funcionará. Configuração do nível VOX. Esta função é usada para definir o nível de volume do disparo VOX. Os possíveis valores de nível VOX (1-9) são definidos por programação. Um nível mais alto corresponde a um volume mais alto. Nota: Primeiro “ative” a função VOX (ver Nota Anterior). Tempo de atraso VOX. Se o transceptor mudar para recepção imediatamente após o término da transmissão, é possível que o final da informação transmitida não seja totalmente recebida. Para resolver este problema, é possível definir um tempo de atraso de comutação. O valor possível (0,3 3 seg) pode ser definido por programação. Confirmação sonora VOX (VOX Beep). Quando esta função está habilitada, antes de iniciar a transmissão

7VOX será notificação sonora (bip) para lembrar ao usuário que o trabalho começou no ar (para não coaxar muito). Configuração dos níveis de silenciador. Este recurso define a intensidade do sinal recebido que pode ser ouvido e em que as chamadas serão processadas. Os valores possíveis (0-9) são definidos por programação. Um valor 0 corresponde à redução de ruído real desligada. Bloqueando o rádio (Bloqueio do teclado). Habilite este recurso para evitar ações não intencionais. Pressione e segure o botão Alarme de Emergência ao ligar o rádio e solte após ouvir o bipe. É isso, o bloqueio está ativado. Para desabilitar o bloqueio, repita os passos acima (no final há dois bipes). Nota: Através da programação, você pode atribuir esta função ao botão PF1 ou PF2. Desative o silenciador. A redução de ruído é desligada no modo standby através de um botão programável (PF1 ou PF2, consulte “funções dos botões programáveis”). Agora você pode ouvir ruídos de fundo. Para ligar o silenciador, repita os mesmos passos. Esta função é útil quando você precisa receber sinais extremamente fracos. Monitor. Para habilitar o modo “monitor”, utilize botões programáveis ​​(PF1 ou PF2, ver “funções dos botões programáveis”). Um bipe confirma. Neste modo, o rádio irá ignorar os códigos CTCSS/DCS e ouvir os sinais de outras estações enquanto houver uma subportadora no canal. Para desabilitar a função “monitor” utilize o mesmo botão (confirmação de desabilitação de dois bipes). Consulta de potência do canal atual. A função “solicitar alimentação do canal atual” é acionada por um botão programável. Neste caso, o rádio reportará o valor da saída. potência do canal atual. Saída de comutação poder. Da mesma forma, a comutação da potência de saída do transmissor para o canal atual é realizada pelo botão programável correspondente. Ao mudar, o rádio irá “reportar” o valor selecionado. Modo de digitalização. A função "scan" é usada para monitorar os canais do grupo atual. Para iniciar a digitalização no modo de espera, pressione o botão programável correspondente (iniciar bipe de confirmação). Durante a digitalização, o indicador verde “piscará” a cada segundo. Quando um canal com sinal é encontrado, o rádio irá parar temporariamente neste canal e até que o sinal seja perdido, o LED acenderá continuamente. Agora, chamar esta função novamente interromperá a varredura (confirme dois bipes) e a estação mudará para o canal de trabalho. Frequências reversas. Quando esta função é ativada (bipe de confirmação), as frequências de recepção e transmissão do canal atual são trocadas (incluindo códigos CTCSS/DCS predefinidos). Desativação da reversão de frequência com o mesmo botão (confirmação por dois bipes). Função Talk Around. Quando esta função funciona, a transmissão ocorre na frequência de recepção. A função é ligada/desligada usando o botão programável correspondente. Nota: Quando o Talk Around está ativado, o rádio não pode se comunicar com outras estações através do repetidor. Sinal de toque CALL1, CALL2. Esta função permite, em modo standby, transmitir um sinal DTMF predefinido (também por programação) através de um dos botões programados (para CALL1 e CALL2). Remoção temporária de um canal com interferência. Esta função permite remover temporariamente um canal interferente (ou ocupar um canal) na lista de varredura. Quando a varredura chegar ao canal, chame a função “exclusão temporária” (ver “funções dos botões programáveis”), bipe de confirmação, pronto, agora o canal é retirado da lista de varredura até a próxima vez que a estação for ligada. Este recurso é útil quando a varredura pára constantemente em um canal sem sinal, mas com altos níveis de ruído. Um canal prioritário não pode ser removido da lista de varredura desta maneira. Quando restarem 1 ou 2 canais na lista de varredura, a função não estará disponível. Para “retornar” todos os canais excluídos, desligue a estação e ligue-a novamente. Cancelador de ruído do microfone (opcional). A essência da função é reduzir o nível de ruído do microfone que pode se espalhar pelo ar. Útil ao trabalhar em locais muito barulhentos. A função, como sempre, precisa ser “ativada” e atribuída a qualquer um dos botões programáveis ​​por

8 programação. Codificação/decodificação CTCSS/DCS. Quando esse recurso estiver ativado, você só poderá ouvir e receber chamadas se os códigos CTCSS/DCS corresponderem. Você não receberá chamadas de estações, mesmo aquelas que operam no mesmo canal, com valores de código diferentes ou sem codificação alguma. Existem 50 valores de código de tom CTCSS (Hz). Neste caso, é possível determinar de forma independente essas codificações no intervalo Hz com passo de 0,1 Hz. Existem 232 códigos DCS digitais (017N 765L). Sinal DTMF opcional. É possível definir o sinal DTMF para cada canal através de programação. Esta função é semelhante à codificação CTCSS/DCS e implementa funções como: Selcall, Group Call, PTT ID, Remote Power Off e Power On. 1. PTT ID: Se um PTT ID for definido para um canal, esta informação será transmitida ao operar no canal ao pressionar e soltar o PTT. Estações com função e exibição semelhantes exibirão este PTT ID chamador) ao aceitar uma chamada. 2. Através da programação, você pode criar grupos e organizar chamadas em grupo usando um padrão (caracteres DTMF A, B, C, D, *, #). O chamador agora pode ligar para grupos diferentes passando códigos de grupo diferentes. Quando a parte receptora recebe o código de identificação, um ou todos os caracteres do código são comparados com um padrão, com base no qual a chamada é atendida ou não. É assim que as chamadas em grupo ou seletivas são implementadas. Exemplo: Código de grupo: C. RADIO A RADIO B RADIO C RADIO D Código ID: Se o chamador usar C23 ao ligar, o RADIO A e o RADIO B atenderão. Se o chamador usar o CC5 ao ligar, o RADIO C e o RADIO atenderão. D. Se o chamador usar o código CCC ao ligar, todas as estações atenderão. O rádio possui 16 grupos de códigos DTMF, que podem ser programados e utilizados com bastante flexibilidade. Configurando a combinação de sinais CTCSS/DCS e DTMF. A lógica de combinação dos sinais CTCSS/DCS e DTMF pode ser definida (por programação). E: A estação atende chamadas recebidas somente se a codificação CTCSS/DCS e o sinal DTMF corresponderem. OU: A estação atende chamadas recebidas quando qualquer um desses sinais corresponde. Limite de tempo de transmissão (TOT). O objetivo desta função é limitar o tempo de transmissão contínua no canal (evita a descarga rápida da bateria e possível superaquecimento do estágio de saída). Se um tempo pré-determinado for ultrapassado, a estação desligará a transmissão e notificará sinal sonoro. A própria função TOT e o tempo máximo de transmissão são definidos por programação. Confirmação de voz. A essência da função é uma notificação de voz sobre as funções chamadas, seus significados, erros, etc. A confirmação de voz está disponível em inglês e chinês. Esta função pode ser configurada através de programação. Configuração de economia de bateria. Quando a função está habilitada, a estação reduzirá o consumo de energia no estado “inativo”: nenhum sinal é recebido, nenhuma ação é executada, etc. Expansão da banda de frequência. Por programação faixa de frequência O rádio pode ser estendido para o intervalo de MHz. Ligar/desligar Função de reinicialização ativada/desativada. Através da programação, você pode habilitar/desabilitar o uso da função Reset, que permite retornar o aparelho às configurações de fábrica. Retomar padrão de fábrica. Faz sentido restaurar as configurações de fábrica quando a estação começa a funcionar inadequadamente, etc. Para isso, com o rádio desligado, pressione e segure os botões PTT e PF2 por mais de 3 segundos e depois solte. Um sinal de restauração das configurações de fábrica será a mensagem do número do canal atual. Observação: O recurso deve ser habilitado por programação. Ver anterior parágrafo.

Instruções de operação do rádio VECTOR VT-44H LPD/PMR. Obrigado por adquirir a estação de rádio VECTOR. Estamos confiantes de que este rádio de alta qualidade e fácil de usar fornecerá a você recursos confiáveis

KENWOOD KG-UVD1P http:// (sempre uma grande seleção de rádios portáteis KENWOOD) Manual do usuário. BATERIA. Fornecido completo bateria não cobrado. Carregue se for novo,

KENWOOD TK-F6 (instruções em russo) http://www.radio16.ru (sempre uma grande seleção de rádios portáteis Kenwood e Joker preços baixos) Breve descrição funcionalidade e recursos. 1)

BAOFENG BF-888s (400 470MHz) Rádio analógico Instruções de operação BAOFENG BF-888s é um rádio profissional com muitas funções e capacidades. Potência de saída do transmissor de 5 Watts

ESTAÇÃO DE RÁDIO RETEVIS H-777 400 470 MHz Instruções de operação RETEVIS H-777 é uma estação de rádio profissional com muitas funções e capacidades. Potência de saída do transmissor de 5 Watts e digital moderno

EU APROVO Director Geral LLC NPP MRP Denisov S.N. 21 de março de 2006 Estação de rádio VEGA VG-304. Manual de operação. RE 6571-002-93546648-2006 Murom CONTEÚDO. CONTEÚDO... 2 ÓRGÃOS

ESTAÇÃO DE RÁDIO BAOFENG BF-888s 400 470 MHz Instruções de operação BAOFENG BF-888s é uma estação de rádio profissional com muitas funções e capacidades. Potência de saída do transmissor de 5 Watts e moderna

Estação de rádio VECTOR VT-47 PILOT LPD/PMR Instruções de operação. Obrigado por adquirir a estação de rádio VECTOR. Estamos confiantes de que este rádio confiável e fácil de usar fornecerá

PRECAUÇÕES DE PRECAUÇÃO DO R200 Se ocorrer mau funcionamento, entre em contato apenas com pessoal qualificado. Não use o rádio em atmosferas explosivas, em áreas com fumaça ou poeira.

Instruções de uso Rádio FM portátil BAIKAL-17 Aviso ao usuário: a operação ilegal é punível de acordo com a legislação vigente. Manutenção

Estação de rádio VECTOR VT-47 SPORT LPD/PMR Instruções de operação. Obrigado por adquirir a estação de rádio VECTOR. Estamos confiantes de que este rádio confiável e fácil de usar fornecerá

Estação de rádio VECTOR VT-44 STD LPD. Instruções de operação versão 2.0 Obrigado por adquirir a estação de rádio VECTOR. Estamos confiantes de que este rádio confiável e fácil de usar fornecerá

Breves instruções para Kenwood TH-F5 DUAL walkie-talkie de banda dupla Carregando a bateria: Se o walkie-talkie indicar que a bateria está fraca, carregue-a. Por favor use apenas um original,

ROGER RTX Estação de rádio LPD portátil de baixa potência KP-11 Instruções de operação “Compass + Radio” Moscou 2004 2 Controles de estação de rádio Display da estação de rádio 1. Modo de operação da estação de rádio. ordinário

Manual do usuário Introdução Antena Botão de canal Botão de alimentação / volume Saída de áudio do alto-falante Entrada de áudio do microfone Luz indicadora Acende em vermelho durante a transmissão e verde durante a recepção.

PROFISSIONAL FM TALKIE VITAI LW-K1 NOVO MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO Antena Indicador LED Acende em vermelho ao transmitir um sinal. Ao receber um sinal, acende em verde.

Manual do usuário Estação de rádio transceptor MIDLAND G5 8 CANAIS PMR446 MIDLAND G5 Estação de rádio transceptor 8 CANAIS PMR446 MIDLAND G5 é uma estação de rádio PMR 446 de nova geração, para uso

KENWOOD TH-K4AT DUAL BAND http:// (sempre uma grande seleção de rádios portáteis e automotivos, bem como acessórios) INSTRUÇÕES DO USUÁRIO. Uso da bateria. A bateria é fornecida inicialmente

Manual do usuário do walkie-talkie V1000 1. A bateria pode ser carregada com ou sem o dispositivo, conforme mostrado na figura: * 5,5 horas é o tempo de carregamento ideal para uma bateria completamente descarregada. No

Rádio portátil VX-246 Manual do usuário "KOMPAS+RADIO" Moscou 2007 2 Parabéns! Você se tornou proprietário de um produto valioso da VERTEX STANDARD - um dispositivo para comunicação de rádio bidirecional.

OBRIGADO! Obrigado por escolher nossa estação de rádio. Acreditamos que este rádio fácil de usar fornecerá comunicações confiáveis ​​e econômicas. Nossas estações de rádio transceptores profissionais

Conteúdo Equipamento...2 Avisos...2 Especificações...2 Controles...4 Visor LCD...5 Funções básicas...6 Funções adicionais...10 Operações de menu...16 Programação de canais .. 18

Rádio FM profissional RACIO R100 Instruções de operação Design e controles Antena Alto-falante Microfone Interruptor de canal Interruptor de volume / indicador LED de controle

Banda VT-43R-2 LPD / PMR Instruções de operação Obrigado por adquirir o rádio VECTOR. Estamos confiantes de que este rádio confiável e fácil de usar fornecerá comunicações confiáveis. Estação de rádio

Estação de rádio portátil ROGER KP-23 Manual do usuário “KOMPAS+RADIO” Moscou 2006 Obrigado por escolher a estação de rádio KR-23. Nosso rádio é projetado de forma inovadora, cuidadosamente construído e bonito

Manual do usuário do Walkie Talkie Conteúdo Funções principais 3 Precauções de segurança 4 Desembalagem e inspeção do equipamento 5 Conhecendo seu rádio 7 Instalando / removendo a bateria

Estação de rádio Kenwood TK-2206/3206/2207/3207 MAX Instruções de operação 1 KENWOOD 2206/07/3206/07 SCRAMBLER não está disponível neste modelo Conteúdo Preparação para operação Carregamento da bateria NiMh Instalação

KENWOOD UVF1 TURBO http:// (sempre uma grande seleção de rádios portáteis KENWOOD) Manual do usuário. MODOS DE OPERAÇÃO. Este é um rádio multifuncional de banda dupla com modo monitor e display

INSTRUÇÕES DO USUÁRIO CARACTERÍSTICAS DA ESTAÇÃO DE RÁDIO Bateria moderna de polímero-lítio 3500 mah Caixa durável e resistente ao desgaste feita de polímero moderno Obrigado por adquirir a estação de rádio VECTOR. Esperamos

KENWOOD TK 450 S (3178) 1. Preparação para o trabalho. Instalando e carregando a bateria. As baterias fornecidas no kit têm carga mínima ou estão completamente descarregadas (isto se deve aos prazos de entrega

MANUAL DO USUÁRIO DO RÁDIO PROFISSIONAL o o o o 50 Programação de software da bateria de polímero de lítio CTCSS 107 DCS 2300 mA CONTEÚDO 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 1 2. DESEMBALAGEM

VOSTOK ST-51 LPD 433.075-434.775 MHz PMR 446.00625-446.09375 MHz VOSTOK www.vostok.red Instruções de operação VOSTOK VOSTOK Obrigado por adquirir a estação de rádio VOSTOK. Estamos confiantes de que isso é de alta qualidade

Estação de rádio VECTOR VT-48 LPD. Instruções de operação Obrigado por adquirir o rádio VECTOR. Estamos confiantes de que este rádio confiável e fácil de usar fornecerá a você recursos confiáveis

Obrigado por adquirir o rádio. Esta rádio possui o mais moderno conjunto de componentes eletrônicos, multifuncionalidade e multitarefa, desempenho estável e ao mesmo tempo diferenciado

Instruções de operação do rádio VECTOR VT-44 MILITARY LPD. Antes de começar a usar o rádio, você deve ler atentamente esta descrição. Conteúdo: Características distintivas...2

Estação de rádio portátil VOSTOK ST-54 LPD 433.075-434.775 MHz PMR 446.00625-446.09375 MHz VOSTOK Instruções de operação www.vostok.red VOSTOK VOSTOK Obrigado por adquirir a estação de rádio VOSTOK.

KENWOOD TK-450S(P) Líder de comunicação MAG77.RU 1. Preparação para o trabalho. Instalando e carregando a bateria. As baterias fornecidas com o kit têm carga mínima ou estão completamente descarregadas (isto se deve a

Manual do usuário Rádio transceptor ALAN 777 8 CANAIS PMR446 + 69 CANAIS LPD ALAN 777 Rádio transceptor 8 CANAIS PMR446 + 69 CANAIS LPD Novo rádio ALAN 777 -

ZT-V68 FM WALKIE MICROONDAS / UHF Manual do usuário CTCSS / DCS RECURSOS Dispositivo de criptografia de lanterna de alta potência Circuito de supressão de ruído Alarme de emergência Entrada de alarme de transmissão de rádio FM Alta capacidade

Estação de rádio VECTOR VT-47 ULTRA LPD/PMR Instruções de operação. Obrigado por adquirir a estação de rádio VECTOR. Estamos confiantes de que este rádio confiável e fácil de usar fornecerá

Rádios orbitais T-388 Compre rádios Baofeng.rf Manual de operação Figura 1 Figura 2 Descrição dos componentes do dispositivo (Figuras 1 e 2) 1. Antena. 2. Ícone de recepção - exibido ao receber um sinal.

Obrigado Expressamos nossa gratidão a você por adquirir a estação de rádio Svyaz R-33. Temos certeza de que você gostará de usar este walkie-talkie fácil de usar e que funcionará de maneira confiável.

Endereço TURB SKY WALKIETIPS FOR LIFE centro de serviços: 121087, Moscou, st. Barclay, 8, fora. 326 Email: [email protected] marca 2 anos de garantia TURB TURB URB SKY TU B SKY TURB SKY SKY TURB TU TURB TURB

Obrigado por escolher a estação de rádio KR-23. Com design inovador, construção criteriosa e bela aparência, nosso rádio é um produto desenvolvido por nossa empresa para atender a necessidade

Manual do usuário T9 Precauções de segurança A manutenção do rádio deve ser realizada apenas por pessoal qualificado. Não use o rádio ou carregador em áreas explosivas.

Rádio portátil VX-146 Manual do usuário "KOMPAS+RADIO" Moscou 2007 2 Parabéns! Você se tornou proprietário de um produto valioso da VERTEX STANDARD - um dispositivo para comunicação de rádio bidirecional.

Automação de Telecomunicações Sistemas de Informação(TAIS) Estação de rádio TAIS VT34M PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Faixa de frequência operacional,...433.075 434.775 Número de canais...69* Grid pitch, k...25

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO DO SMART WATCH Display TS110X: LED de economia de energia. Microfone: capacitivo. Especificação Bluetooth: V 3.0, suporta função de atendimento de chamadas. Bateria: 130mAh. Carregador:

Rádio LPD / PMR portátil profissional RIXOTEL R-55 PROFI MANUAL DO USUÁRIO Prezado cliente! Obrigado por escolher a Rádio Rixotel. Marca de estações de rádio

VOSTOK Obrigado por adquirir a estação de rádio VOSTOK. Estamos confiantes de que este rádio de alta qualidade e fácil de usar fornecerá comunicações de rádio confiáveis. Na produção usamos recursos avançados

Manual do usuário WUSB Manual do usuário do alarme WUSB Características Tipo de bateria: 4LR44/4A76. Tensão da bateria: 6V. Consumo em espera: 0,006mA. Consumo máximo

Manual de operação do STYLE PLUS Fones de ouvido / microfone Antena Chamada PTT Volume Microfone Tela LCD Ligado / Desligado Acima / Abaixo Layout dos botões do alto-falante Tela principal (Fig. 1) 1-Ícone - Estado normal

Obrigado por escolher o rádio Optim WT-555. Estamos confiantes de que este rádio fácil de usar proporcionará uma comunicação conveniente e confiável. Os rádios Optim WT-555 são baseados nos mais recentes

Manual de operação Kenwood TK- 768 G / 868 G TK- 768 HG / 868 HG TK- 760 G / 860 G TK- 760 HG / 860 HG Conteúdo Conjunto de entrega 2 Principais características técnicas..3 Funções programáveis.3

Intercomunicador (estação de rádio) WT-415 (certificado de conformidade da Ucrânia UA1.030.0056287-04) Instruções de operação Características funcionais: Introdução -8 canais; -38 tons CTCSS; -digitalização

Portátil Estação de rádio a jato! Conteúdo do manual do usuário XT Conteúdo...................................2 Aparência estações de rádio......3 Visor LCD.................. ......4

Monitor de vídeo portátil para bebês Zodikam 8221 Breve manual de instruções Zodiac soluções sem fio 2015 I. Aparência do dispositivo Câmera Elemento fotossensível Lentes LED infravermelho Microfone

Manual de operação da SÉRIE VX-230. Gestão e conexões. Acende Verde Monitor (ou Botão 1 ou Botão 2 pressionado) Pisca Verde Canal ocupado (Squelch desligado) Acende Vermelho Modo de transmissão Pisca

Manual do usuário G21 Estação de rádio PMR446 Conteúdo Equipamento 2 Preparação para uso 3 Instalação e carregamento da bateria 3 Finalidade/instalação da antena 5 Finalidade/instalação do clipe

Linton LH-300 OBRIGADO! Agradecemos por escolher um rádio LINTON para suas aplicações de comunicação terrestre sem fio. Estamos confiantes de que este rádio fácil de usar fornecerá

Midland M24, M48, M99 MANUAL DO USUÁRIO PTT MIC / CHG Rádios Midland M24, M48 e M99 PMR 446 Parabéns pela compra! Família de rádios M24, M48 e M99 em operação

Estação de rádio portátil Р-280L Manual do usuário 1 2 Conteúdo: 1. Informações gerais.................................. .. ...4 2. Desembalagem e verificação do equipamento........................ 7 3. Preparação

Instruções de operação Rádios MegaJet MJ-500 MegaJet MJ-550 MegaJet MJ-555 2 CONTROLES E VISOR Fig. 1. Controles de rádio MegaJet MJ-550 1. Conector de microfone de 6 pinos

Estação de rádio PMR446 G11 MANUAL DO USUÁRIO www.bezpomex.ru Estação de rádio Midland PMR446 MIDLAND G11 Obrigado por escolher um produto da marca Midland! Midland G11

CAMARADA Quando a distância não é um obstáculo Instruções de operação da estação de rádio portátil profissional COMRADE 2 anos de garantia da empresa Endereço do centro de serviço: 121087, Moscou, st. Barclay, 8,

TURB SKY WALKIETIPS FOR LIFE Instruções de operação da estação de rádio portátil TURBOSKY T6 TURB SKY 2 anos de garantia da empresa Endereço do centro de serviço: 121087, Moscou, st. Barclay, 8, fora. 326 E-mail.

Instruções do usuário.

USANDO A BATERIA.

Carga da bateria.

A bateria é fornecida descarregada. Carregue-o antes de usar.

Uma bateria nova (ou após armazenamento prolongado) pode não apresentar o valor nominal quando carregada pela primeira vez.

capacidade. Para atingir a capacidade nominal, repita o ciclo de carga-descarga 2 a 3 vezes. Se o tempo

Mesmo uma bateria totalmente carregada não dura muito, é hora de trocá-la.

Carregador.

Use apenas o carregador incluído com este rádio para carregar a bateria. Se

Após a instalação da bateria, a estação “mostra” carga baixa (indicador vermelho “piscando” e

Notas:

Não provoque curto-circuito nos terminais da bateria nem a coloque perto de uma fonte de fogo. Nunca

não tente desmontar a bateria. Não assumimos qualquer responsabilidade

responsabilidade por qualquer

resultados causados ​​pela modificação da bateria sem a permissão da nossa empresa.

A bateria deve ser carregada a uma temperatura ambiente de 5 – 40 C.

Fora desta faixa de temperatura, a bateria pode não estar totalmente carregada.

Carregue a bateria apenas quando o rádio estiver desligado, caso contrário poderá não funcionar corretamente.

carregador.

Além disso, para evitar problemas com o carregamento correto, não desligue a energia ou

remova a bateria durante o carregamento.

Não tente recarregar uma bateria totalmente carregada, pois isso pode causar

uma redução em sua vida útil ou falha.

Não tente carregar a bateria se ela ou o próprio rádio estiverem molhados. Primeiro, seque

dispositivos.

Para evitar curto-circuito na bateria e causar falhas, não a coloque junto com

objetos de metal, como chaves, correntes, etc.

Como cobrar.

Conecte o adaptador de alimentação a uma tomada elétrica e

conecte ao copo de carregamento.

O indicador primeiro ficará laranja

(cerca de 1 s), depois fica verde

(estado de espera de carga).

Coloque a bateria ou walkie-talkie com

bateria no copo de carregamento.

Certifique-se de que o local é confiável

contato dos terminais do dispositivo no carregador

vidro. O indicador começará a “piscar”

em vermelho (estado

pré-carga).

Após cerca de 5 minutos o indicador

para de “piscar” - este é o estado

carga normal.

Uma carga completa requer aproximadamente 6,5 horas. Quando o indicador verde acende, significa que está carregando.

concluído. Remova a bateria (ou walkie-talkie) do carregador.

Nota: Se você carregar o transceptor enquanto ele estiver ligado com a bateria instalada, o indicador

não ficará verde. A indicação correta só é possível quando a estação está carregando quando a estação está desligada.

Processo de carregamento e status do indicador.