Transcrierea completă a interceptării convorbirilor telefonice dintre Sechin și Ulyukaev. „Ia coșul”: o înregistrare completă a conversației dintre Sechin și Ulyukaev în ziua arestării sale a fost publicată în mass-media. O înregistrare completă a interceptării telefonice a negocierilor dintre Sechin și Ulyukaev

Acasă / Îngheață

La procesul împotriva lui Alexey Ulyukaev sub acuzația de corupție, procurorul a anunțat pe 5 septembrie înregistrări ale conversațiilor interceptate între fostul șef al Ministerului Dezvoltării Economice și directorul Rosneft Igor Sechin. RBC oferă cititorului o transcriere a acestor înregistrări

Alexey Ulyukaev și Igor Sechin (de la stânga la dreapta) (Foto: Mikhail Metzel / TASS)

Convorbire telefonică între șeful Rosneft și ministru

Sechin: Bună, Alexey Valentinovich? Scump! (Râsete).
Ulyukaev: Da, Igor Ivanovici, toată atenția. Mă bucur atât de mult să aud de la tine.
Sechin: Nu-mi spune și mie. Ei bine, în primul rând, aveam sarcini neîndeplinite acolo, dar sunt pregătit pe baza rezultatelor muncii mele acolo...
Ulyukaev: Da.
Sechin: Ceea ce înseamnă, în al doilea rând, acolo s-au acumulat multe întrebări, atât la consiliile de administrație, cât și la toate.
Ulyukaev: Ei bine, hai să discutăm totul.
Sechin: Am o singură cerere: dacă poți să vii la noi pentru o secundă, pentru că aici, poate... îți voi arăta deloc. Ei bine, în general, aruncați o privire la companie.
Ulyukaev: Da, voi fi bucuros să mă uit la companie, dar de ce?
Sechin: Și din punct de vedere al timpului... Acum am negocieri mari la 14, care vor începe timp de două ore.
Ulyukaev: Uh-huh.
Sechin: Pe la 16.30: este posibil?
Ulyukaev: Este foarte posibil, da. Zbor mâine. Apropo, vei fi la Lima?
Sechin: Voi fi la Lima.
Ulyukaev: Ei bine, voi fi și eu la Lima, putem continua acolo.
Sechin: Hai să lucrăm.
Ulyukaev: Continuați, lucrați. Haide, asta este, acum...

Sechin: Şaptesprezece, aici...

Ulyukaev: Acum, așteaptă o secundă... Nu, puțin mai târziu, dacă se poate.
Sechin: Haide.
Ulyukaev: Da, pentru că pentru mine începe la 16 ani.
Sechin: La ce oră? La 18 ani?
Ulyukaev: Să o facem la 18 ani?
Sechin: Puțin mai devreme, puțin mai devreme.
Ulyukaev: La 17.30?
Sechin: Ei bine, să trecem la 17?
Ulyukaev: Eh?
Sechin: Poți să o faci la 17 ani?
Ulyukaev (oftă): Da, am aici, inclusiv pe a dumneavoastră, după părerea mea, diferite companii de achiziții. Acolo le adun. Ei bine, haide la 17.
Sechin: La 17 ani? Mulţumesc mult.
Ulyukaev: Hai, asta e.
Sechin: Asta e, îmbrățișări, mulțumesc.

Primul dispozitiv de înregistrare

Necunoscut: Spune-i lui Shokina să pună coșul în 206 și să facă ceai.

Se aude zgomot, foșnet și scârțâit al ușii.
Sechin: Ascultă, nu porți jachetă...
Ulyukaev: (Inaudibil.)
Sechin: În general, ai nevoie de un fel de jachetă.
Ulyukaev: Nu, nu, nu.
Sechin: Da? Ei bine, stai puțin, bine?
Se aude un foșnet, un sunet de pași.
Sechin: Ei bine, au întârziat executarea ordinului. Eram într-o călătorie de afaceri.

Ulyukaev: Ei bine...

Sechin: Până acum s-au adunat ici și colo.

Puteți auzi bătăi, șoapte, sunetul unui fermoar tras în sus și foșnetul hainelor.
Sechin: Deja ma incalzesc.

Ulyukaev:... (inaudibil)
Sechin: Nu spune asta.
Ulyukaev: Trebuie să aflăm când este mașina și acesta este cel mai...
Sechin: Nu?
Ulyukaev: Întotdeauna când distanța este scurtă.
Sechin: Ei bine, da.
Ulyukaev (oftă): Ce? ...
Sechin: La dreapta?
Ulyukaev: Gard verde.
Sechin: Da. Va aduce Shokin ceai?
Necunoscut: Da, da, da...
Sechin: Și acolo un coș cu cârnați.
Necunoscut: Da, da.
Sechin: Da. (Tușește.) Deci, câteva cuvinte, puțin mai multe despre companie. Ei bine, la 199 8 anul în care am început lucrul, compania producea 4 milioane de tone de petrol. De fapt, nimeni nu avea nevoie de el... Așa că a alunecat în era privatizării.

Ulyukaev: în străinătate?

Sechin: Deci, ei bine, apoi au început instanțele, apoi au început restituirea bunurilor retrase. Iată o pagină interesantă patru.

Se aude foșnetul hârtiei.

Ulyukaev: Da

Sechin: Ce am creat în acest timp? Iată principalii indicatori ai companiilor ale căror acțiuni sunt tranzacționate la bursă: aceasta înseamnă baza de resurse, producția curentă și costurile de producție. Au fost comparate doar companiile publice. Deci, ei bine, în ceea ce privește baza de resurse, în explorarea geologică, se află pe primul loc în lume. În ceea ce privește producția curentă în rândul companiilor publice, aceasta se află pe primul loc în lume. Prețul de cost este, de asemenea, cel mai competitiv. Ei bine, aici avem nevoie de...
Ulyukaev: Dacă te uiți – scuze, o să întrerup – capitalizarea companiilor, aceste poziții, vei vedea că activul costă acolo de mai multe ori, de 2-2,5 ori, mai ieftin decât alte active cu caracteristici comparabile.
Sechin: Dar există, cu excepția unei nuanțe - baza de impozitare. Baza noastră de impozitare este cea mai grea în comparație cu orice altă companie și, în general, cea mai grea din lume. Puteți adăuga cu ușurință 25 la aceste două sau trei [probabil referindu-se la costul de producție: costul producerii unui baril de petrol la puț de 2-3 dolari - RBC], iar acest lucru va fi ținând cont de baza de impozitare. Si plus transport. Iată, numără. Relativ vorbind, 35 este limita inferioară pentru noi care...
Ulyukaev: (Tușește.) Rentabilitatea operațională?
Sechin: Nu, mă refer la nivelul scăzut al prețurilor.
Ulyukaev: Asta spun eu - operațional, fără a lua în considerare deservirea împrumuturilor... returnări.
Sechin: Da, ceea ce ne va permite să asigurăm profitabilitatea operațională. Prin urmare, situația nu este atât de simplă. Mai trebuie să vă ocupați de baza de impozitare.
Ulyukaev: Neapărat trebuie să studiezi. Nu numai că este mare, dar crește, crește.
Sechin: Ei bine, cresc și ucide.

Ulyukaev:... (inaudibil)

Sechin: Am vorbit cu (inaudibil) de la Eni. Eni donează 2 miliarde de euro bugetului italian. Avem 50 de miliarde de ruble, acesta este un plus pentru faptul că ne cereți să adăugăm 17 astăzi. Am dat deja o parte din el și acum generăm 50 de miliarde anual. Prin urmare, desigur, trebuie să ne gândim la asta. Exxon are o povară fiscală mare - 43%. Desigur, acțiunile sunt și ele scumpe.

Ulyukaev: Ei bine, desigur.

Sechin: Pentru că este în mod constant 43%. Și pentru mine este 80%. Aceasta înseamnă că mizăm pe un interes sporit acolo. E greu, da. Aici. Deci asta este interesant. De exemplu, BP, de aceea lucrez acum cu acționarii și le spun despre elementele subevaluate pe care cu siguranță ar trebui să le ia în considerare. Aici bipișnicii erau în primul... (inaudibil) în prima coloană, în afara primelor zece. De îndată ce ne-au cumpărat acțiunile, au ajuns pe locul patru.

Ulyukaev: Uh-huh.

Sechin: De ce? Pentru că le-am permis să pună baza de resurse în bilanţ proporţional cu deţinerea lor.
Ulyukaev: Deci au 20%? (BP are un pachet de 19,75% din Rosneft. - RBC).

Sechin: Da, sunt, de fapt...

Ulyukaev: A cincea parte?

Sechin: Da, și au sărit imediat la un alt nivel.

Ulyukaev: Stai, dar dacă îți pun baza de resurse în bilanţ, nu mai ai nimic în bilanţ? Se... merge.
Sechin: Rămâne, rămâne. Nu, rămâne. Dar pentru noi nu costă absolut nimic, este doar permisiunea de a-l folosi. Aici. Și ei raportează explorările noastre geologice. Facem înlocuire 150% acolo, ei numără și ei 20% din această înlocuire pentru ei înșiși. Și aceste legăminte se îmbunătățesc pentru ei acolo și... Același lucru este valabil și pentru producție. Și nu ar fi ajuns niciodată la acest nivel de producție dacă nu ar fi contribuit și ei la proiectele noastre.

Ulyukaev: Ei bine, da, că... ar fi doi și jumătate, unul mic.

Sechin: Da, da, da, da.

Ulyukaev: În consecință, ar fi sub zece.

Sechin: Da, da. Absolut exact. Da, asta înseamnă că am făcut un pas foarte serios, după cum știți, în India pentru a achiziționa Essar (Essar Oil, deține o rafinărie mare de petrol lângă orașul Vadinar, o rețea de benzinării și un port, afacerea a fost deja încheiată). închisă - RBC). Și am vrut să întreb, vom aplica și noi, va fi sprijin pentru finanțarea proiectelor.

Ulyukaev:... (inaudibil)

Sechin: Acest proiect, da.
Ulyukaev: Ascultă, petrolul de acolo va fi iranian?
Sechin: Credem că parțial iranian, parțial venezuelean, parțial iranian, 20 de milioane de tone de procesare. Indicele Nelson este foarte mare - 11,8 acolo (cu cât este mai mare acest indice, cu atât este mai mare costul rafinăriei și calitatea produselor sale. - RBC). Un port de adâncime, 2.700 de benzinării, deci acesta este un proiect unic pentru această piață.
Ulyukaev: Și prin rețeaua dumneavoastră de benzinării, ce parte va fi procesată?
Sechin: Ei bine, aproximativ, nu vă pot spune, aproximativ, probabil, ei bine, despre o a patra parte.

Ulyukaev: A patra parte.

Sechin: Da. A patra parte. Ei... E o fabrică acolo, poate. Terminalul permite operațiuni de export-import, țiței...

Ulyukaev:... pentru că vizitarea indienilor este atât de mare.

Sechin: Da.
Ulyukaev: Aceasta este, de fapt, prima achiziție atât de mare.
Sechin: Este adevărat.
Ulyukaev: Nimeni nu a reușit vreodată să facă asta.
Sechin: Este adevărat. Da. Ei bine, ce să mai spun? Ei bine, în ceea ce privește tehnologia de dezvoltare, ocupăm poziții serioase de conducere. Și dacă nu ne apropiem de liderii mondiali, atunci îi călcăm foarte serios pe degetele de la picioare. Dar depinde și de noi... Asta e legat de utilajele noastre Să zicem, în State, pentru fracturarea hidraulică, echipamentul permite, bine, să zicem, acum se pot face până la 30 sau mai multe pauze deodată. Ei bine, facem 12-15, acolo până la 20, poate acolo. Dar au compresoare diferite, există multă presiune, agenți de susținere diferiți. Aceasta înseamnă că agentul de susținere este o fracțiune specială care este pompată în fisuri în timpul fracturării hidraulice și nu permite rocii să se prăbușească, creând o bază de rezervor pentru colectarea petrolului sau gazelor acolo, adică. Anterior, foloseam nisip, dar nisipul este spălat cu apă. Americanii folosesc acum noi tipuri de proppanți cu un centru de greutate în schimbare, se agață, au tot felul de margini ascuțite, se agață și nu sunt spălați din stâncă. Sunt multe nuanțe aici. Dar ne dezvoltăm, în ciuda dorințelor OPEC (rânjește). Cred că ar trebui să fim încă pregătiți pentru înșelăciune. Și i-am raportat și lui Vladimir Vladimirovici despre asta. Cert este că ei încă pregătesc dezvoltarea producției. Toate! Aceasta înseamnă că Venezuela - ei bine, știu sigur, absolut - a organizat acum o licitație, iar Schlumberger a câștigat cu 3,6 miliarde de dolari pentru a crește serviciile de foraj. Adică, intenționează să crească producția cu 250 de mii de barili pe zi în decurs de șase luni. Deci, în primul rând. În al doilea rând: Iranul va crește. Acum sunt trei și nouă, patru și nouă (3,9-4,9 milioane de barili pe zi. — RBC), au un plan de ajuns, adaugă un milion de barili. Și acel milion de barili...

Ulyukaev: Ei bine, par să fie patru și doi undeva sunt gata să înghețe.

Sechin: Ei bine.

Ulyukaev: Ei bine, de asemenea, probabil că da.

Sechin: Hmm. Da. Cred că nimeni nu spune adevărul. Și toți au nevoie de el, așa că cred: Irak, Nigeria - toți au nevoie de el, toți au nevoie de aproximativ șase luni pentru a emite volume suplimentare. Și aceste șase luni, dacă înghețăm, le vor oferi americanilor posibilitatea de a oferi șisturi bituminoase puțin oxigen. Și iată, mi se pare, viclenia stă în asta: să susțin acum uleiul de șist.
Ulyukaev: Uh-huh.

Ulyukaev: Acestea vor profita.

Sechin: Și apoi vor spune timp de șase luni: „Ei bine, am înghețat șase luni”, dar aceștia au un decalaj de timp (se pare că SUA. - RBC) pentru a pregăti noi volume.” Și vom pierde piețe Ei vor intra pe piețe cu noi volume.

Ulyukaev: În plus, în această perioadă, și administrația Trump, ceea ce înseamnă că există foarte... El va sprijini foarte mult sursele tradiționale, producția.
Sechin: Da, vrea să susțină producția, este adevărat. El a declarat asta.

Ulyukaev: Va fi gata pentru impozite...

Sechin: Beneficii și finanțare. A declarat asta de mai multe ori. Aceasta este teza programului său electoral. Și acest lucru este necesar...

Ulyukaev: Acest lucru trebuie luat în considerare. Îi va lua ceva timp, pentru că există adaptare, există administrație, știi... Dar poate punctul central...
Sechin: Da, acest lucru trebuie luat în considerare, dar în general lucrăm încet, Lesha.
Ulyukaev: Nu, uite, când vine vorba de taxe, sunt complet de partea ta cu ambele mâini și cred că ne acționăm miop, ceea ce înseamnă că este absurd. Denaturăm complet imaginea viitoare a lumii Vrem să atragem investiții. Nu vom atrage investiții și ne vom submina propria bază de investiții. Și aceasta este o cale complet fără fund, mai ales în ceea ce privește toate depozitele vechi. Pentru că acolo trebuie doar să găuriți și să pompați, să găuriți și să umpleți cu apă. Dar acest proces nu poate fi oprit, și dacă Irakul tău (inaudibil) cade, ei bine, aici ești...
Sechin: Ei bine, cum...
Ulyukaev: Ai de gând să faci ceva cu propria ta pierdere? Acest lucru este ciudat
Sechin: Desigur.,>

Ulyukaev: Este o logică ciudată, ceea ce înseamnă că nu e bună de nimic. Aici. Prin urmare, desigur, ei bine, sunt 100% pentru. Și, desigur, avem nevoie de câteva internaționale ca acestea...

Sechin: Ei bine, Lesh, te întreb, nu te supăra de noi. Pentru toate aceste pufuri...

Ulyukaev: Nu, Igor, de ce sunt, ei bine...
Sechin: Am simțit, ei bine, parcă era puțin furtunoasă... (zâmbește) Da.
Ulyukaev: Nu, nu ești...
Sechin: Lucrăm la privatizare. M-am întâlnit azi, mâine voi zbura în Europa. Dar principalul lucru pe care vi-l voi spune este acesta: înseamnă că sunt gata să împrumute în totalitate, nu vor cu adevărat să cumpere. De aceea facem tot felul de oferte, venim cu diferiți „morcovi” pentru a-i atrage în acțiune. Aceasta înseamnă că progresul este în curs de desfășurare în Asia. Japonezii, știi, acum au făcut modificări în legislație, până la urmă, acum împăratul, totuși, trebuie să o semneze, dar au depus-o deja parlamentului. Lucrăm și cu ei.

Ulyukaev: S? ..

Sechin: Ei bine, cu toată lumea acolo.

Ulyukaev: Ei bine, bine...

Sechin: Sunt mai mulți tineri acolo.

Ulyukaev: Mai mult cu tinerii?

Sechin: Da. Aici. Ei bine, muncim și nu ne relaxăm . În general, nu vreau să spun nimic încă, dar lucrăm constant pentru a finaliza sarcina în întregime.
Ulyukaev: Sincer, din motivele de astăzi, îmi doream foarte mult să atrag japonezii. Toți indienii ăștia greșesc. Nu vei primi nimic de la hinduși.
Sechin: Lucrăm cu coreenii... Nu, nici chinezii, nici indienii... Acesta este...
Ulyukaev: Nu este deloc necesar...
Sechin: Nu va exista sinergie cu ei.
Ulyukaev: Absolut. Și încă îl poți obține de la ei.
Sechin: Acestea pot, da. De asemenea, cred că acestea pot. Sunt atât de pragmatici. Ei, desigur, vor să-și îndeplinească sarcina principală - să obțină avantaje politice asupra teritoriului de acolo... Chiar și în timpul negocierilor ni s-au pus astfel de întrebări, dar am respins-o.
Ulyukaev: Ei bine, desigur.
Sechin: Au spus imediat: „Băieți, nu!”
Ulyukaev: Le merge bine acum. Ce înseamnă a decide?
Abe are ceva de arătat oamenilor lui. Ei îi spun: „Făceți constant concesii rușilor”. El va spune: „De ce? Achiziționez active foarte interesante - aceasta este o aprovizionare garantată a țării noastre, ceea ce înseamnă resurse energetice pentru deceniile următoare. Eu creez pentru japonezi.” A fost destul de profitabil pentru ei. RBC Sechin: Știți, le spun asta: „Băieți, esența propunerilor noastre este aceasta: obțineți o cotă în companie - aceasta este prima condiție pentru dezvoltarea proiectelor comune. Aceasta înseamnă că a doua noastră propunere, după cotă, este crearea de... (inaudibil) pentru producție, transport și lucru în comun în piețe.” Le-am oferit o propunere: „Dacă faci asta, atunci vei avea acces la secțiunea tătar central de acolo, la cota Verkhnechonskaya (se pare că vorbim despre Verkhnechonskneftegaz. -
Ulyukaev: Acest lucru este foarte important pentru ei. Au o dependență foarte mare de Golf.
Sechin: Da.

Ulyukaev: Au nevoie să echilibreze...

Sechin: Este exact ceea ce spunem. Ce este forța majoră? Putem înregistra o modificare de preț de 20%, de exemplu. Creșteți prețul cu 20% sau micșorați-l cu 20%. O schimbare bruscă a condițiilor pieței. Asta este, atunci această întreprindere începe să furnizeze întregul volum de producție numai la adresa dvs. și reduceți orice dependență de orice furnizor. În general, propunerile noastre sunt foarte decente, echilibrate și lucrăm. Există riscuri de întârzieri. Aceasta înseamnă că momentul aici este de o importanță fundamentală pentru ei. Ei încearcă să pună în discuție procedurile de licitație de acolo și așa mai departe, dar ei înșiși așteaptă rezultatele vizitei.

Ulyukaev: Da.

Sechin: De aceea le-am spus, guvernul a dat un ordin, deci nu știm nimic, noi înșine suntem în aceeași situație. Trebuie să semnăm până pe data de 5, vă rugăm să rețineți acest lucru. Aceasta nu mai este competența noastră, a fost competența guvernului. Vă rugăm, îl putem anunța pe 15 dacă totul merge bine pentru dvs.

Asta înseamnă, da, la data semnării le-am spus, transferați aici un avans de 10% care, dacă nu finalizați tranzacția, devine proprietatea companiei.
Ulyukaev: Ei bine, înțeleg. Va fi important acum, pe 20 la Lima șeful se va întâlni cu Abe. Aceasta este o necesitate.
Sechin: Da, da.

Ulyukaev: Asta este.

Sechin: Voi fi la Lima.
Ulyukaev: Da, o voi face și eu. Și chiar înainte de asta, cu o zi înainte, mă întâlnesc cu acest Seko (Hiroshige Seko, ministrul japonez pentru Cooperare Economică cu Rusia. - RBC). Trebuie să facem presiuni asupra lui, același ministru responsabil pentru Rusia.
Sechin: Ei bine, da, da. Ei bine, fac pași. Nu pot spune că cumva ne lasă complet acolo.
Ulyukaev: Da, da.
Sechin: Nu. Au o idee. Ei bine, fac încercări, ne-au spus direct, ne va fi greu dacă nu se progresează. I-am spus: „Nu, băieți, știți, nu mă contactați în aceste probleme. Suntem soldați – ceea ce ni se spune, facem.” Lesha, mulțumesc foarte mult, nu te voi reține. Da. Ai un program dificil.
Ulyukaev: Da, acum voi trece pentru mai multe cursuri.
Sechin: Uh-huh, (inaudibil).

Ulyukaev: Pe drum. Atunci undeva...

Sechin: Mergem?

Barbat: De la Ivanovici? (râde)

Sechin: Da. Trebuie să mergi la acea intrare acolo.

Ulyukaev: ... (inaudibil)

Al doilea dispozitiv de înregistrare

Zgomot motor.
Sechin: Ei bine, bine, dă-l la dracu. Dar aici este posibil, acolo, parcă? Dar, da...
Necunoscut: Vino aici...
Sechin: Da și... Spune-i lui Shokina să pună coșul în două sute șase și să pregătească ceaiul deocamdată. Da. Da, e suficient...
Sechin: Oh, ascultă, nu porți jachetă, nu?
Ulyukaev: ... (inaudibil) doar...
Sechin: Cum te plimbi așa?

Ulyukaev: Eh?...

Sechin: Gata, am nevoie de un fel de jachetă...
Ulyukaev: Nu, nu, de ce?
Sechin: Da? Ei bine, o secundă... Stai acum, bine? ...

Foșnet, pași.

Sechin: Deci, tu, acum, o secundă. Doar o secundă... Ei bine, atunci voi fi atât de scurt încât să nu îngheți. Ei bine, în primul rând, îmi cer scuze că am întârziat executarea misiunii, tocmai eram într-o călătorie de afaceri.
Ulyukaev: Ei bine, viața, desigur.
Sechin: Deci, în timp ce înainte și înapoi, am adunat volumul. Ei bine, de fapt, puteți considera sarcina finalizată. Uite, ia-l, pune-l jos și hai să bem un ceai.
Ulyukaev: Da?
Sechin: Aici este cheia fiecărui pompier.
Ulyukaev: Da, mergem?
Sechin: Da.
Ciocănituri, foșnet, sunete ale unui fermoar tras în sus, pași.

Sechin: Uh-huh. Corpul meu nu mai suportă deloc frigul. ma incalzesc...

Ulyukaev: Trebuie să aflați când mașina, și aceasta este cea mai... supraîncălzire.

Sechin: Ah...

Ulyukaev: Întotdeauna când distanța este scurtă.

Sechin: Ei bine, da.

Ulyukaev: ... decizie... (oftă)

Sechin: La dreapta.

Ulyukaev: Verde...

Sechin: Deci Shokin va aduce ceai?

Necunoscut: Da, da.
Sechin: Și un coș acolo...
Barbatul: Da, da!
Sechin: (Inaudibil.)
Necunoscut: Adu-mi niște ceai.

Din când în când, se aud voci de oameni slab audibile, tuse, scârțâit de uși, zgomot de pași și apeluri telefonice.
O persoană necunoscută vorbește la telefon: Bună, nu? Ah... (oftă). Hai, acum mă lamuresc. Totul e bine acolo, bea ceai. Aici. Aici, pur și simplu, după ordinele tale, nu sunt eliberate mașini din teritoriu. Da, bem ceai cu un vizitator. Da. Da. Asta e, înțeleg, da, bine, da! Totul este acolo, da. Bine, bine, există, da! alo, alo? Ei bine, totul e bine, da. Într-un fel, regimul este menținut. Asta e, haide. Ei bine... Bună, bună. Da. Totul este bine, există. Și voi scrie doar și... asta este. Și da, da, da, înțeleg, bine. Da, da, da, da.

Puteți auzi zgomotul unui motor și al unui telefon care sună.

Zgomot motor.

Persoana necunoscuta vorbeste la telefon: Da. Și eu... eu... Ah... Ei bine, iată-mă, da, da, da. Bună, bună... Bună, da... A sosit mașina. L-am pregătit. Bine.
Sechin: ... (Inaudibil.)
Necunoscut: de la Ivanovici? (Râde.)
Sechin: Da, acolo. Intrare.
Foșnetul hainelor, bătaie.
Sechin: Da. Multumesc.
Ulyukaev: Un mic coș...
Ulyukaev: (Inaudibil.)
Sechin: Da, ia coșul.
Ulyukaev: (Inaudibil.)
Sechin: Asta e... Fericit. Mulțumesc foarte mult, da.

Sechin: La revedere.

Al treilea dispozitiv de înregistrare

Sechin: Stai acolo în parcare. Lasă-i să meargă în parcare... Da, te duci în parcare de acolo, ajungi în parcare, ajungi în parcare, acolo. Bine, Dumnezeu să-l binecuvânteze, ăsta, bine, ăsta, dă-i dracu’, stă deoparte, acolo, ei bine. Ei bine, si acum...

Necunoscut: Sanya, te rog parchează-l.

Sechin: Da, grozav. Parcă-l acum, da.

(Se aud trosnet, zgomot de motor, trântire de uși și foșnet de haine.)

Sechin: Știe unde să meargă?

Necunoscut: Acolo... au postat securitatea.

Necunoscut: au pus oameni pe stradă să le spună cum să ajungă acolo.

Sechin: Ah... Bine.

Sechin: O, bine, la naiba cu el. Dar este posibil aici, acolo? Dar, da.

Necunoscut: ... (inaudibil)

Sechin: Spune-i lui Shokina, las-o să pună coșul în 206 și să facă ceaiul în timp... Oh, ascultă, ești fără jachetă?

Ulyukaev: Doar...

Sechin: Cum te plimbi așa?

Ulyukaev: Eh?

Sechin: Gata, ai nevoie de un fel de jachetă?

Ulyukaev: Nu, nu, nu.

Sechin: Da? Ei bine, o secundă. Stai doar o vreme, bine? (Se aud foșnet și pași.)

Sechin: Deci, ești acum. Ei bine, o voi spune pe scurt atunci, ca să nu înghețați. Ei bine, în primul rând, îmi cer scuze că am întârziat executarea misiunii, ei bine, eram într-o călătorie de afaceri.

Ulyukaev: Viața...

Sechin: Deci, deocamdată, înainte și înapoi, cât am adunat volumul. Ei bine... Puteți considera sarcina finalizată. Uite, ia-l, pune-l jos și hai să bem un ceai.

Ulyukaev: Da?

Sechin: Deci, aici este cheia fiecărui pompier.

Ulyukaev: ... (inaudibil)

Sechin: Da.

(Se aud bătăi și foșnet de haine.)

Sechin: Corpul meu nu mai poate tolera frigul.

Convorbire telefonică între șeful Rosneft și ministru

Sechin: Bună, Alexey Valentinovich? Scump! (Râsete).
Ulyukaev: Da, Igor Ivanovici? Toată atenția. Mă bucur atât de mult să aud de la tine.
Sechin: Nu-mi spune și mie. Ei bine, în primul rând, aveam sarcini neîndeplinite acolo, dar sunt pregătit pe baza rezultatelor muncii mele acolo...
Ulyukaev: Da.
Sechin: Ceea ce înseamnă, în al doilea rând, că s-au acumulat multe întrebări cu privire la consiliile de administrație și orice altceva.
Ulyukaev: Ei bine, hai să discutăm totul.
Sechin: Am o singură cerere: dacă poți să vii la noi pentru o secundă, pentru că aici, poate... îți voi arăta deloc. Ei bine, uită-te la companie.
Ulyukaev: Da, voi fi bucuros să mă uit la companie, dar de ce?
Sechin: Și din punct de vedere al timpului... Acum am negocieri mari la 14, care vor începe timp de două ore.
Ulyukaev: Uh-huh.
Sechin: Pe la 16.30: este posibil?
Ulyukaev: Este foarte posibil, da. Zbor mâine. Vei fi la Lima?
Sechin: Voi fi la Lima.
Ulyukaev: Dar voi fi și la Lima, putem continua acolo.
Sechin: Hai să lucrăm.
Ulyukaev: Continuați să lucrați - mergeți mai departe. Acum, așteaptă o secundă... Nu, puțin mai târziu, dacă se poate.
Sechin: Haide.
Ulyukaev: Da, pentru că pentru mine începe la 16 ani.
Sechin: La ce oră? La 18 ani?
Ulyukaev: Să o facem la 18 ani?
Sechin: Puțin mai devreme, puțin mai devreme.
Ulyukaev: La 17.30?
Sechin: Ei bine, să trecem la 17?
Ulyukaev: Eh?
Sechin: Poți să o faci la 17 ani?
Ulyukaev (oftă): Da, am aici, inclusiv pe a dumneavoastră, după părerea mea, diferite companii de achiziții. Acolo le adun. Ei bine, haide la 17.
Sechin: La 17 ani? Mulţumesc mult.
Ulyukaev: Hai, asta e.
Sechin: Asta e, îmbrățișări, mulțumesc.

Primul dispozitiv de înregistrare

Necunoscut: Spune-i lui Shokina să pună coșul în 206 și să facă ceai.

Puteți auzi bătăi, șoapte, sunetul unui fermoar tras în sus și foșnetul hainelor.
Ulyukaev: Încălzește-te deja.
Sechin: Nu spune asta.
Ulyukaev: Trebuie să știi când mașina este cel mai mult...
Sechin: Nu?
Ulyukaev: Întotdeauna când distanța este scurtă.
Sechin: Ei bine, da.
Ulyukaev (oftă): Ce?
Sechin: La dreapta?
Ulyukaev: Gard verde.
Sechin: Da. Va aduce Shokin ceai?
Necunoscut: Da, da.
Sechin: Și acolo un coș cu cârnați.
Necunoscut: Da, da.
Sechin: Da. (Tușește.) Deci, câteva cuvinte, puțin mai multe despre companie. Ei bine, în 1995, când am început să lucrăm, în principiu compania producea 4 milioane de tone de petrol, așa că nimeni nu avea nevoie de el... (Inaudible.) Asta înseamnă că atunci a început restituirea activelor retrase.
Iată o pagină interesantă patru.

Se aude foșnetul hârtiei.

Sechin: (Inaudibil.) Ce am creat în acest timp? Aici am comparat companii ale căror acțiuni sunt tranzacționate la bursă: în ceea ce privește baza de resurse, explorarea geologică și producția curentă în rândul companiilor publice, ne situăm pe primul loc în lume. Costul de producție este cel mai competitiv.
Ulyukaev: Dacă vă uitați la asta - scuzați-mă, voi întrerupe, în ceea ce privește capitalizarea, compania valorează de 2-2,5 ori mai ieftină decât activele comparabile.
Sechin: Baza noastră de impozitare este cea mai grea în comparație cu orice alte companii și, în general, cea mai grea din lume. Puteți adăuga cu ușurință 25 la aceste două sau trei, iar acest lucru va ține cont de baza de impozitare. Si plus transport. Iată, numără. Relativ vorbind, 35 este limita inferioară pentru noi care...
Ulyukaev: (Tușește.) Rentabilitatea operațională?
Sechin: Nu, mă refer la nivelul scăzut al prețurilor.
Ulyukaev: Asta vreau să spun – operațional, fără a lua în considerare serviciul de creditare.
Sechin: Da, ceea ce ne va permite să asigurăm profitabilitatea operațională. Prin urmare, situația nu este atât de simplă. Mai trebuie să vă ocupați de baza de impozitare.
Ulyukaev: Neapărat trebuie să studiezi. Al nostru este atât de mare, crește, crește.
Sechin: Ei bine, cresc și ucide (în scădere? - ilizibil). Am vorbit cu (inaudibil) de la Eni, dau 2 miliarde la bugetul italian. Avem 50 de miliarde de ruble, acesta este un plus pentru faptul că ne cereți să adăugăm 17 astăzi. Am dat deja o parte din el și acum generăm 50 de miliarde anual. Prin urmare, desigur, trebuie să ne gândim la asta. Exxon are o povară fiscală totală de 43%, iar stocul este scump. Înţelege? (Inaudibil.) Iată scriitorii din prima coloană în afara cadrelor. Și când am cumpărat-o, acțiunile noastre au devenit a patra. De ce? Pentru că am permis ca baza noastră de resurse să fie trecută în bilanț.
Ulyukaev: Deci au 20%, o cincime? (BP are un pachet de 19,75% din Rosneft. - RBC). Stai, dacă au pus baza de resurse în bilanţ, nu o ai în bilanţ?
Sechin: Rămâne, rămâne, pentru noi nu costă deloc.
După cum știți, achiziționăm Essar în India (Essar petrol, deține o rafinărie mare în apropierea orașului Vadinar, o rețea de benzinării și un port, afacerea a fost deja încheiată. - RBC), vom aplica și noi, ei nevoie de finanțare de proiect, vom sprijini...
Ulyukaev: Ascultă, vor avea petrol iranian acolo?
Sechin: Credem că parțial iranian, parțial venezuelean, parțial irakian, 20 de milioane de tone pe an. Indicele Nelson este foarte mare - 11,8 acolo (cu cât este mai mare acest indice, cu atât este mai mare costul rafinăriei și calitatea produselor sale. - RBC). Un port de adâncime, 2.700 de benzinării, deci acesta este un proiect unic pentru această piață.
Ulyukaev: Și prin rețeaua dumneavoastră de benzinării, ce parte va fi procesată?
Sechin: Ei bine, cam un sfert.
Ulyukaev: Aceasta este, de fapt, prima achiziție atât de mare.
Sechin: Este adevărat.
Ulyukaev: Nimeni nu a reușit vreodată să facă asta.
Sechin: Este adevărat. Ei bine, ce să mai spun. În ceea ce privește tehnologia de dezvoltare, ocupăm poziții serioase de conducere dacă nu suntem în fața liderilor mondiali, atunci le călcăm foarte serios.
(Vorbesc despre înghețarea producției de petrol, despre creșterea planificată a producției în Venezuela și Iran. - RBC)
Sechin: Cred că nimeni nu spune adevărul și toată lumea are nevoie de aproximativ șase luni pentru a emite volume suplimentare. Și dacă îl înghețăm pentru aceste șase luni, se dovedește că le vom oferi americanilor posibilitatea de a da oxigen șistului. Și iată, mi se pare, viclenia stă în asta: să susțin acum uleiul de șist.
Ulyukaev: Uh-huh.
Sechin: Acestea vor profita. Și apoi vor spune: „Ei bine, l-am înghețat timp de șase luni”, iar aceștia au un decalaj de timp (aparent în SUA - RBC) pentru pregătirea de noi volume. Și vom pierde piețe.

Interogarea martorilor acuzării în cazul Uliukaev. Cum a fost
SOCIETATE
Uliukaev: În plus, Trump va sprijini foarte mult producția acolo.
Sechin: Da, vrea să susțină producția, inclusiv cu taxe.
(Inaudibil.) Da, acest lucru trebuie luat în considerare, ei bine, în general, lucrăm puțin câte puțin, Lesha.
Ulyukaev: Ei bine, uite, în ceea ce privește impozitele, sunt complet de partea ta cu ambele mâini. Cred că acţionăm miope, vrem să atragem investiţii, nu vom atrage investiţii şi ne vom submina propriul climat al bazei investiţionale. Aceasta este o fundătură, mai ales în ceea ce privește toate câmpurile vechi. Pentru că acolo trebuie doar să găuriți și să pompați, să găuriți și să umpleți cu apă. Dar nu puteți opri procesul și, dacă producția scade (evident, producția. - RBC)...
Sechin: Ei bine, cum...
Ulyukaev: Ai de gând să faci ceva cu propria ta pierdere? Asta e ciudat...
Sechin: Desigur, logica este ciudată.
Ulyukaev: Suntem 100% în favoarea.
Sechin: Ei bine, Lesha, te implor, nu fi jignit de noi. Pentru toate aceste pufuri...

Tribunalele Ulyukaev: cum s-a schimbat fostul ministru de la arestarea sa

Ulyukaev: Nu, Igor, de ce...
Sechin: Ei bine, am simțit, bine, parcă era puțin furtunoasă...
Ulyukaev: Nu, nu ești...
Sechin: Lucrăm la privatizare. M-am întâlnit astăzi și voi fi acolo mâine. Îți voi spune asta: sunt gata să împrumute în totalitate, dar nu prea vor să cumpere. De aceea facem tot felul de propuneri diferite. Lucrăm și cu japonezii. (Inaudibil.) În general, nu vreau să spun nimic încă, dar lucrăm în mod constant pentru a finaliza sarcina în întregime.
Ulyukaev: Sincer, din motivele de astăzi, îmi doream foarte mult să atrag japonezii. Toți indienii ăștia greșesc. Nu vei primi nimic de la hinduși.
Sechin: Lucrăm cu coreenii...
Ulyukaev: Ei bine, nu, nici chinezii, nici indienii nu sunt deloc nevoie...
Sechin: Nu va exista sinergie cu ei.
Ulyukaev: Absolut. Dar poți obține mai mult de la ei.
Sechin: Acestea pot, da. De asemenea, cred că acestea pot. Sunt atât de pragmatici. Desigur, au o altă sarcină - să obțină avantaje politice asupra teritoriului de acolo... Chiar și în timpul negocierilor au apărut astfel de întrebări, dar am respins-o.
Ulyukaev: Ei bine, desigur.
Sechin: Au spus imediat: „Băieți, nu!”
Ulyukaev: Le merge bine acum. Abe are ceva de arătat oamenilor lui. Ei îi spun constant: „Făceți constant concesii rușilor”. Și el: „Ei bine, de ce, achiziționez un activ foarte interesant, care este garantat să ofere țării noastre resurse energetice pentru deceniile viitoare.” A fost destul de profitabil pentru ei.
Sechin: Știți, le-am spus așa: „Băieți, esența propunerii noastre este aceasta: obțineți o cotă în companie și, în același timp, acces la secțiunea Tătarului Central, o cotă în cota Verkhnechonskaya (aparent, vorbim despre Verkhnechonskneftegaz - RBC) și Există și o serie de zăcăminte pe care le dezvoltăm împreună cu dumneavoastră. Adevărat, primești un pachet minoritar, iar în caz de forță majoră ne angajăm să furnizăm doar piața japoneză.”
Ulyukaev: Acest lucru este foarte important pentru ei. Au o dependență foarte mare de Golf.
Sechin: Da, asta le-am spus. Ce este forța majoră? Acesta este momentul în care prețul scade sau crește brusc cu 20%: compania începe să furnizeze doar la adresa dvs., iar dumneavoastră vă reduceți dependența de furnizori. Propunerea noastră a fost foarte decentă și echilibrată. Cu toate acestea, ar fi putut exista întârzieri în ceea ce privește termenele limită. Ei încearcă să obțină raci pentru o piatră folosind proceduri de licitație. Prin urmare, le-am spus: „Guvernul a dat un ordin până în a cincea, deci nu știm nimic, noi înșine suntem în aceeași situație, țineți minte.” Le-am spus: „10% din avans trebuie transferat, iar dacă nu finalizați tranzacția, banii devin proprietatea companiei”.
Ulyukaev: Ei bine, înțeleg. Va fi important acum. Acolo, pe 20 la Lima, șeful se va întâlni cu Abe, asta este o necesitate.
Sechin: Da, da, voi fi la Lima.
Ulyukaev: Și eu o voi face. Și chiar înainte de asta mă întâlnesc cu acest Seko (Hiroshige Seko - ministrul japonez de cooperare economică cu Rusia - RBC), și acolo mai trebuie să fac presiuni asupra lui, același ministru responsabil cu Rusia.
Sechin: Ei bine, da, da. Ei bine, nu voi spune că au început cumva să ne dea deoparte.
Ulyukaev: Da, da.
Sechin: Nu. Au o idee. Ei fac încercări, ne-au spus direct: „Acum, ne va fi greu (inaudibil)”. Dar le-am spus imediat: „Băieți, nu ne contactați în legătură cu aceste probleme: suntem soldați – facem ceea ce ni se spune”. Lesha, mulțumesc foarte mult, nu te voi ține, știu că ai un program dificil.
Ulyukaev: Da, acum voi trece la cursuri pe drum.
Sechin: Uh-huh, (inaudibil).
Sechin: Hai să mergem.
Foșnetul hainelor, bătaie.

Al doilea dispozitiv de înregistrare

Zgomot motor.
Sechin: Ei bine, f... cu el. Dar aici poți, aici, parcă, oh, aici, da...
Necunoscut: Vii aici?
Sechin: Da, și spune-i lui Shokina să pună coșul în 206 și să facă ceai pentru moment.
Sechin: Ascultă, nu porți jachetă, nu?
Ulyukaev: (Inaudibil.)
Sechin: Cum te plimbi așa? Gata, am nevoie de un fel de jachetă...
Ulyukaev: Nu, nu, de ce?
Sechin: Nu? Bine, stai doar o secundă, bine?

Foșnet, pași.

Deci, doar o secundă, doar o secundă... Ei bine, atunci voi fi atât de scurt încât să nu înghețați. Ei bine, în primul rând, îmi cer scuze că am întârziat finalizarea sarcinii. Eram într-o călătorie de afaceri.
Ulyukaev: Ei bine, viața, desigur...
Sechin: Deci, în timp ce înainte și înapoi, am adunat volumul. Dar, în general, puteți considera sarcina finalizată. Uite, ia-l, pune-l jos și hai să bem un ceai.
Ulyukaev: Da?
Sechin: Aici este cheia fiecărui pompier.
Ulyukaev: Da, mergem?
Sechin: Da.
Ciocănituri, foșnet, sunete ale unui fermoar tras în sus, pași.

Sechin: Deci Shokin va aduce ceai?
Necunoscut: Da, da.
Sechin: Și un coș acolo...
Barbatul: Da, da!
Sechin: (Inaudibil.)
Necunoscut: Ceaiul a fost adus.
Din când în când, se aud voci de oameni slab audibile, tuse, scârțâit de uși, zgomot de pași și apeluri telefonice.
O persoană necunoscută vorbește la telefon: Bună, nu? Hai, acum o să clarific. Totul este bine, bea ceai. Aici, pur și simplu conform comenzii dvs., nicio mașină nu este permisă să iasă din teritoriu (inaudibilă). Salvăm modul de blocare. O? Da, da. Asta e, înțeleg, da, bine, da! Bine, bine, da, există! Da, alo? Totul e bine? În sensul că se menține regimul? Asta e, haide. Oh, da, da, înțeleg, bine.

Puteți auzi zgomotul unui motor și al unui telefon care sună.

Persoana necunoscuta vorbeste la telefon: Da? Ei bine, iată-mă, da, da, alo, alo... A sosit mașina. L-am gătit, da.

Zgomot motor.

Sechin: (Inaudibil.)
Necunoscut: de la Ivanovici? (Râde.)
Sechin: Da, la intrarea noastră.
Foșnetul hainelor, bătaie.
Sechin: Da.
Ulyukaev: Un coș?
Sechin: Da, ia coșul.
Ulyukaev: (Inaudibil.)
Sechin: Totul este fericit, mulțumesc mult.
Ulyukaev: (Inaudibil.)
Sechin: La revedere.

Ea a publicat o transcriere a înregistrărilor audio dintre fostul ministru al Dezvoltării Economice Alexei Ulyukaev și șeful Rosneft Igor Sechin, citită de procurorul de stat în timpul audierilor în instanța Zamoskvoretsky. Conversațiile dintre un oficial de rang înalt și șeful celei mai mari companii ruse au avut loc pe 14 noiembrie 2016.

În prima înregistrare, reflectând o conversație telefonică, Sechin îi cere lui Ulyukaev să vină la biroul Rosneft.

Sechin: Bună, Alexey Valentinovich?

Angajata de la recepție Ulyukaeva: Igor Ivanovici, bună ziua, mă conectez acum.

Ulyukaev: Buna ziua.

Sechin: Alexey Valentinovich, dragă?

Ulyukaev: Da, Igor Ivanovici? Toată atenția, cât mă bucur să aud de la tine.

Sechin: Nu-mi spune și mie. Ei bine, în primul rând, aveam sarcini neîndeplinite acolo, dar sunt pregătit pe baza rezultatelor muncii mele acolo...

Ulyukaev: Da.

Sechin:Și asta înseamnă, în al doilea rând, acolo s-au acumulat o mulțime de întrebări, atât la consiliile de administrație, cât și la orice altceva.

Ulyukaev: Ei bine, hai să discutăm totul.

Sechin: Am o singură cerere - dacă puteți, veniți o secundă la noi, pentru că aici, poate... Ei bine, vă voi arăta în general. Și aruncați o privire asupra companiei în general.

Ulyukaev: Da, voi fi bucuros să mă uit la companie. De ce?

Sechin:Și în funcție de timp, acum am negocieri mari care vor începe la ora 14, timp de aproximativ două ore.

Ulyukaev: Da.

Sechin:În jurul orei 16:30, este posibil?

Ulyukaev: Foarte posibil. Da, zbor mâine. Apropo, vei fi la Lima?

Sechin: Voi fi la Lima.

Ulyukaev: Ei bine, voi fi și eu la Lima, putem continua acolo.

O altă conversație a fost înregistrată direct în timpul întâlnirii lor. A fost înregistrată cu trei dispozitive de înregistrare simultan. Se pare că unul dintre dispozitive a fost instalat într-un coș cu fructe și vin.

Uliukaev a primit și o „pungă de cârnați”. Fostul ministru al Dezvoltării Economice credea că acolo există într-adevăr vin și cârnați, însă, după cum s-a dovedit, erau marcați 2 milioane de dolari, cu care Uliukaev a fost reținut de ofițerii FSB.

Chiar la începutul înregistrării de la întâlnire, Sechin îi spune unuia dintre subalternii săi:

Spune-i lui Shokina (director adjunct al Rosneft Olga Shokina - nota editorului), lăsați-o să pună coșul în 206 și să pregătească ceaiul pentru moment.”

Apoi Sechin a întrebat de ce Ulyukaev merge fără jachetă pe vreme atât de rece.

Sechin: Ascultă, nu porți jachetă, nu? Cum te plimbi așa?

Ulyukaev: O?

Sechin: Asta este. Am nevoie de un fel de jachetă.

Ulyukaev: Nu e nevoie, nu e nevoie.

Sechin: Corpul meu nu mai suportă deloc frigul, așa că mă încălzesc.

Ei bine, în primul rând, îmi cer scuze pentru întârzierea executării misiunii, ei bine, am fost în călătorii de afaceri.”

se plânge el.

Dar atunci vorbim de faptul că angajații au încasat un fel de „volum”, probabil că vorbim de bani.

Sechin: Da, până acum înainte și înapoi, am adunat volumul. Ei bine, puteți, considerați sarcina finalizată.

Uliukaev: Da.

După aceasta, Uliukaev vorbește despre mașină.

Trebuie să aflați când este mașina și acest lucru este valabil mai ales când este o distanță scurtă.

spune el.

Sechin, între timp, îi spune interlocutorului său despre compania Rosneft.

Deci, câteva cuvinte. Mai multe detalii despre companie. Asta înseamnă că în 1998, când am început să lucrăm, compania producea 4 milioane de tone de petrol. Nimeni nu avea nevoie de ea. Așa a trecut peste epoca privatizării”,

spune el.

Ce am creat în acest timp? Iată principalii indicatori ai companiilor petroliere ale căror acțiuni sunt tranzacționate la bursă. Aceasta înseamnă că aceasta este baza de resurse a costurilor actuale de producție și producție. Au fost comparate doar companiile publice. Aceasta înseamnă că suntem primii din lume în ceea ce privește baza de resurse și explorarea geologică. În ceea ce privește producția actuală, se află pe primul loc în rândul companiilor. Prețul de cost este, de asemenea, cel mai competitiv. Aici este necesar”

continuă el.

Într-o conversație cu oficialul, Sechin a încercat să facă lobby pentru o reducere a sarcinii fiscale asupra industriei petroliere.

Sechin: Cu excepția unei nuanțe - baza de impozitare. Baza noastră de impozitare este cea mai grea în comparație cu orice altă companie. Cea mai grea din lume, adică. […] Prin urmare, situația nu este atât de simplă, trebuie să ne ocupăm de baza de impozitare.

Ulyukaev: Cu siguranță trebuie să o faci. Al nostru nu este doar mare, ci este în creștere și în creștere.

Sechin: Creșterea și uciderea. Am vorbit acolo cu aceeași ENI (compania petrolieră italiană – nota lui Meduza), ei predau două miliarde de euro la bugetul italian. Suntem 50 de miliarde. Acesta este un plus pentru faptul că ne cereți să adăugăm 17 acolo astăzi. Am dat deja unele dintre ele și deja generăm 50 de miliarde anual. Prin urmare, desigur, trebuie să ne gândim la asta. Exxon (o companie petrolieră americană – nota lui Meduza) are o povară fiscală totală de 43%, desigur, iar acțiunile sale sunt scumpe. Înţelege?

Ulyukaev: Ei bine, desigur.

Sechin: Pentru că ea are în mod constant 43 de ani, iar eu am 80.

În timpul conversației, a fost pusă problema atragerii japonezilor către cooperare, după care Sechin și-a luat rămas bun de la Ulyukaev și a menționat chiar acel „coș cu cârnați”, care conținea de fapt facturile marcate.

Ulyukaev: Un mic coș.

Sechin: Da, ia coșul.

Ulyukaev:[inaudibil]

Sechin: Totul este fericit, multumesc mult.

Într-o altă înregistrare a conversației, chiar de la început este menționată o cheie, care a fost marcată cu aceeași soluție specială ca și geanta și banii.

Deci, iată cheia pentru fiecare pompier,” -

spune Sechin.

Procurorul a subliniat în special cuvintele despre cheie și „luați-o, lăsați-o jos” în timpul anunțării stenogramei.

După cum notează jurnaliștii, în timpul conversației, Ulyukaev îl numește pe Putin „șef”, iar Sechin îl numește „Vladimir Vladimirovici”, poate pentru că șeful Rosneft știa despre interceptarea telefoanelor.

Convorbire telefonică între șeful Rosneft și ministru

Primul dispozitiv de înregistrare

Necunoscut: Spune-i lui Shokina să pună coșul în 206 și să facă ceai.

Se aude foșnetul hârtiei.

Tribunalele Ulyukaev: cum s-a schimbat fostul ministru de la arestarea sa

Al doilea dispozitiv de înregistrare

Foșnet, pași.

Puteți auzi zgomotul unui motor și al unui telefon care sună.

Persoana necunoscuta vorbeste la telefon: Da? Ei bine, iată-mă, da, da, alo, alo... A sosit mașina. L-am gătit, da.

Zgomot motor.

Din stenogramele citite, rezultă că conversația a fost înregistrată prin intermediul a trei dispozitive de înregistrare audio care au fost eliberate lui Sechin și a doi angajați neidentificați Rosneft.

În primul rând, Sechin întreabă de ce ministrul a venit fără jachetă, Ulyukaev răspunde că „nu este nevoie de o jachetă”. După aceasta, șeful Rosneft își cere scuze pentru „întârzierea executării comenzii, încă colectam volumul” și cere să aducem ceai și un coș cu cârnați.

Sechin îi raportează lui Ulyukaev despre afacerile și performanța financiară a Rosneft, în special despre capitalizare. Uliukaev observă că sunt „de 2,5 ori mai ieftine decât analogii lor”, Sechin este de acord cu acest lucru, dar adaugă că compania plătește taxe mari. Conversația aduce, de asemenea, subiectul petrolului de șist și a acordului de înghețare a producției de petrol.

„Ei bine, în general, lucrăm încet”, conchide Sechin. Uliukaev răspunde că este „complet de partea lui Sechin” în problema impozitelor. După aceasta, Sechin vorbește despre privatizarea lui Rosneft, Uliukaev notează că „aș dori să atrag japonezii”. „Hndușii nu sunt așa, nu veți primi nimic de la ei”, spune ministrul. Conversația se încheie cu recunoștința lui Sechin pentru vizită: „Lyosha, mulțumesc că ai trecut pe aici, știu că ai un program dificil.”

După aceasta, procurorul a citit o transcriere a apelului din camera de primire a fostului ministru în camera de primire a lui Sechin. Într-o conversație telefonică din 14 noiembrie, Sechin afirmă că „are încă un ordin neîndeplinit cu privire la Goa” (anterior, acuzarea de stat a susținut că Ulyukaev i-a cerut mită lui Sechin în timpul summitului BRICS din Goa indiană din 2016), apoi îl invită pe oficial venit la biroul Rosneft. Aceștia convin să se întâlnească în seara aceleiași zile, la ieșire, Ulyukaev îi cere lui Sechin un „coș”, la care șeful lui Rosneft răspunde: „Da, ia coșul”.

RBC notează că într-una dintre transcrierile de la începutul dialogului, Sechin spune: „Ei bine, „x” cu el”.

Pe lângă stenograme, declarația lui Sechin către șeful FSB despre extorcarea lui Ulyukaev a fost citită în instanță.

Să vă reamintim că Alexey Ulyukaev a fost reținut pe 14 noiembrie 2016 în biroul Rosneft în timp ce primea o mită în valoare de două milioane de dolari. Potrivit anchetatorilor, banii au fost dați pentru o evaluare pozitivă din partea Ministerului Dezvoltării Economice, care i-a permis lui Rosneft să cumpere 50,08% din acțiunile Bashneft de la stat. A doua zi, președintele rus Vladimir Putin l-a eliberat pe Uliukaev din funcția de ministru din cauza pierderii încrederii, iar instanța l-a trimis pe fostul ministru în arest la domiciliu. La cererea anchetei, instanța a arestat proprietatea lui Ulyukaev - 15 proprietăți imobiliare și fonduri în valoare de cel puțin 564 de milioane de ruble.

Alegerea editorului