Audio trekni qanday almashtirish kerak. IMovie ilovasi yordamida videoga audio trekni qanday qo'shish yoki almashtirish mumkin

Videoni o'ynash uchun ko'plab dasturlar mavjud va ularning audio trekni tanlash usuli har xil. Ba'zi o'yinchilarda sozlamalar intuitiv, boshqalarida hamma narsa unchalik aniq emas. Shuning uchun biz eng mashhur o'yinchilarni tanlaymiz va ulardagi audio treklarni qanday o'zgartirishni batafsil bayon qilamiz.

Maqolada ko'rib turganingizdek, audio trekni o'zgartirish juda oddiy. Istisno - bu zaif funksionallikka ega oddiy dasturlar, masalan, Windows Media Player yoki Winamp kabi audio fayllar bilan ishlash bilan cheklangan. Pleyerlaringizni yangilashni va video kodeklarning so'nggi to'plamlarini yuklab olishni unutmang - bu ijro etish va audio sozlamalari bilan bog'liq muammolardan qochadi.

Dublyaj jarayoni videoklipdan mavjud audio trekni ajratib olish, so'ngra uni olib tashlash va o'zingizniki bilan almashtirishni o'z ichiga oladi. Buni amalga oshirish mumkin turli yo'llar bilan. Ba'zi usullar fon musiqasi yoki yangi tovushlarni qo'shish uchun tovushlarni almashtirish uchun ishlatiladi. Ko'pgina YouTube videolari mavjud video segmentiga yangi ovozli trekni joylashtirish uchun dublyajdan foydalanadi, masalan. reklamalar. Ba'zi musiqachilar qayta yozishni boshqacha ishlatishadi, ular sifatsiz jonli ovozni yaxshiroq sifat yoki ovozning boshqa versiyasi bilan almashtiradilar.

MacOS uchun iMovie-da dublyaj jarayoni juda oson, biroq siz qanchalik sifatli ishlashingiz kerakligiga qarab murakkablashishi mumkin.

i.dagi audioni olib tashlash va almashtirishKino

Avval siz videoklipdagi eski audio trekni olib tashlashingiz kerak, buning uchun siz loyihani yaratishingiz va unga videoklipingizni sudrab olib borishingiz kerak, u allaqachon audio trekni o'z ichiga oladi. Mac-dagi iMovie ilovasida yuqori o'ng burchakdagi + belgisini bosish orqali yangi loyiha yarating. Shundan so'ng, loyiha kutubxonangizda foydalanmoqchi bo'lgan videoni o'z ichiga olgan papkani toping yoki Media kutubxonangizni qidiring. Videoklipni toping, so'ng uni iMovie vaqt jadvali yorlig'iga torting.

Endi ushbu klipni tanlang va keyin menyu satridan "Tahrirlash" buyrug'ini tanlang. Ushbu menyudan "Ovozni ajratish" tugmasini bosing. (Shuningdek, skrinshotda bo'lgani kabi klipni sichqonchaning o'ng tugmasi bilan bosishingiz va u erda ushbu buyruqni tanlashingiz mumkin.) E'tibor bering, iMovie ushbu klipni ikkita mustaqil faylga ajratdi: audio va video, shuning uchun ularni alohida tahrirlash va boshqarish mumkin.

Shundan so'ng, siz asl audio trekni juda oddiy tarzda o'chirib tashlashingiz va o'zingiznikini u erga sudrab olishingiz mumkin. IMovie-dagi audio trekka bosing va keyin klaviaturangizda O'chirish-ni bosing. Keyin iMovie audio kutubxonasidan yangisini sudrab olib tashlash uchun foydalanishingiz mumkin. ovoz fayli yoki Finder'dan o'z faylingizni import qiling.

Yangi audio faylni videoklip ostidagi pastki panelga torting va har qanday pauzalarga yo'l qo'ymaslik uchun uning to'g'ri tekislanganligiga ishonch hosil qiling. IMovie-da butun segmentni o'ynang va endi sizda yangi audio trekka ega yangi video segmenti mavjud.

Yangilarning kombinatsiyasiaudiooldingi audio trekka ega treklari ichidaKino

Ushbu taktika turli ehtiyojlar uchun qo'llaniladi. Yangi audio trekni avvalgisi bilan birlashtirish shunchaki yangi audio trekni sudrab olib tashlash masalasi emas. Ikkita audio faylni to'g'ri birlashtirish barcha audio treklarning to'g'ri ovoz berishini ta'minlashga yordam beradi va ovozning birligi va uzluksizligini saqlaydi.

Masalan, siz qo'shiq kuylayotgan videoklipni yozib oldingiz. Umuman olganda, kichik bir parchadan tashqari hamma narsa yaxshi eshitiladi. Shunday qilib, siz birinchi suratga olishda sodir bo'lgan barcha xatolarni tuzatgan yana bir suratga tushdingiz. O'zgartirish jarayonidan foydalanib, siz videoklipga audio trekning sifatsiz fragmentga to'liq mos keladigan qismini kiritasiz va endi butun audio trek ajoyib eshitiladi. Shunday qilib, siz videoklipning ovoz dizaynidagi barcha xatolaringizni tuzatdingiz.

Hizalama jarayoni har ikkala audio trekning aniq, to'g'ri tekislanishini va og'iz harakatlari audio trekka to'g'ri kelishi uchun video tasvirlar bilan to'g'ri tekislashni talab qiladi.

Oldingi usulda bo'lgani kabi, avval videoklipingizni yangi loyihaga torting va keyin bosing o'ng tugma vaqt jadvalida sichqonchani bosing, audio trekni tanlang.

Bitta video uchun ikkita parallel audio trekka e'tibor bering.

Endi audio trekni o'chirish o'rniga uni saqlashingiz kerak. Keyin siz audio bilan boshqa videoklipni yoki birinchi videoda foydalanishingiz kerak bo'lgan alohida audio faylni topishingiz kerak. Katta ehtimol bilan, ikkala trek ham davomiylik bo'yicha bir xil bo'ladi, lekin ovoz dizaynida ozgina farqlar mavjud. Agar siz to'liq videoklipni vaqt jadvaliga sudrab olsangiz, avval undagi audio trekni tanlashingiz, so'ngra video komponentni o'chirishingiz kerak. Agar bu shunchaki audio bo'lsa, audio faylni vaqt jadvaliga sudrab borish kifoya.

Yangi audio trekni eski audio trek ostiga qo'ying. Ovoz to'lqinlarining tebranishlarining o'xshashligiga e'tibor bering, shuning uchun siz qaerga va qanday joylashtirishni aniq bilasiz yangi audio klip. Ikkala audio klip ham bir-biriga iloji boricha mos kelishi va faqat minimal farqlarga ega bo'lishi kerak.

Birinchi audio trek qayerda to'xtashini va ikkinchi audio trek qayerda o'ynatilishini aniqlang. Keyinchalik, ikkala klipni ham vaqt jadvalining bir nuqtasida bo'lishingiz kerak. Buning uchun Shift tugmachasini bosib ushlab turing va ikkala audio trekni tanlang, so'ngra kursorni bo'linish nuqtasiga qo'ying. Menyu panelidagi Tahrirlash tugmasini bosing va Klipni ajratish tugmasini tanlang. (Yoki Buyruq + B tugmalarini bosing).

Vaqt jadvalidagi ikkinchi bo'linish nuqtasini xuddi shu tarzda aniqlang. Biz almashtirmoqchi bo'lgan vaqt oralig'ini aniqlash uchun audio trekni bir necha marta o'ynashingiz kerak bo'lishi mumkin. Audio treklarni aralashtirish eng oson bo'lgan trekdagi ajratish maydonini tanlang, ya'ni ulanishlar minimal tovush darajasida bo'lishi kerak. Endi sizda ikkita audio fayl bo'lishi kerak, ularning har biri ikkita vaqt jadvalini ajratuvchiga ega.

Yuqori audio trekdagi ajratilgan vaqt oralig'ini o'chiring, so'ngra ikkinchi audio trekdagi ajratilgan vaqt oralig'ini pastki fayldan yuqori audio faylga torting. Eng yaxshi natijalarga erishish uchun audio treklarni iloji boricha aniqroq moslashtirish kerak.

Ovoz sozlamalarini o'zgartirishingiz va audio kliplarni to'g'ri ovoz chiqarib olish uchun sozlashingiz kerak bo'lishi mumkin, shuning uchun ularni bir necha marta tinglang. Istalgan effektga erishganingizdan so'ng, ikkinchi audio trekdan keraksiz audio qismini olib tashlashingiz mumkin.

O'tkazib yubormang Apple yangiliklari– Telegram kanalimizga obuna bo'ling, shuningdek

IN yaqinda Juda ko'p filmlar, ayniqsa DVD yoki Blu-ray manbalaridan remaster qilingan versiyalar 2 yoki undan ortiq audio versiyasini o'z ichiga olishi mumkin. Yuqori sifatli dublyaj tarjimasi odatda asl nusxa bilan, ba'zan esa ishqibozlar yoki boshqa professional tarjima va dublyaj studiyalarining bir nechta versiyalari bilan to'ldiriladi. Oddiy tomoshabin bunday xilma-xillikdan faqat foyda ko'radi, chunki endi tanlov bor - siz ba'zan "yumshoq" dublyajni yoki Goblinning mazali uslubini tinglashingiz mumkin. Ko'pincha, KMPlayer-da audio trekni o'zgartirish uchun CTRL+X klaviatura yorlig'idan foydalanish kifoya, boshqa barcha variantlar maqolada batafsilroq muhokama qilinadi;

Audio treklarning turlari

Ovoz yoki audio trekning ikki turi mavjud - o'rnatilgan va tashqi. Birinchisi, qulayroq variant, chunki videoda mavjud bo'lgan barcha ovozli ovozlar bitta faylga "qattiq ulangan" va tezroq almashtiriladi. Ikkinchisi tarjimani foydalanuvchilar o'rtasida tarqatishni qulayroq qiladi, garchi uchun bo'lsa ham turli fayllar Video va audio sinxronizatsiyasini talab qiladi, ulanish juda sekin emas.

Tashqi audio trek qo'shilmoqda

Kerakli video faylni ishga tushiring va uni pauza qiling. O'ng tugmasini bosing faol oyna KMPlayer → “Ochish” → “Tashqi audio trekni yuklash”. Keyinchalik, siz (odatda filmning o'zi joylashgan papkada joylashgan) topishingiz va audio trek sifatida ulanmoqchi bo'lgan audio faylni tanlashingiz kerak, so'ngra "Ochish" tugmasini bosing. Ushbu protsedurani tugatgandan so'ng, ikkita variant mavjud: yoki tashqi trek o'zi ulanadi va faollashadi yoki u "Filtrlar" bandining ro'yxatlaridan birida paydo bo'lishi kerak (faol KMPlayer oynasida sichqonchaning o'ng tugmachasini bosgandan so'ng mavjud bo'ladi) ) va u erda uni tanlashingiz kerak bo'ladi.

O'rnatilgan audio trekni qanday o'zgartirish mumkin

O'rnatilgan audio trekni "Filtrlar" bandida o'zgartirish mumkin (u faol KMPlayer oynasida sichqonchaning o'ng tugmachasini bosgandan so'ng mavjud bo'ladi). Quyida standart splitterga qarab ikkita variant mavjud. Agar Matroska faol bo'lsa, siz "KMP Matroska Reader" deb nomlangan ro'yxatni topishingiz kerak, agar LAV Splitter bo'lsa, tegishli nomga ega bo'lgan elementni qidiring, sizga kerakli variantni tanlash imkoniyati mavjud bo'lgan audio treklar ro'yxati bo'ladi; .

Sukut bo'yicha ruscha audio treklar

KMPlayer-ning so'nggi versiyalarida sozlamalarda ovozli xabarlarga ustunlik beruvchi qattiq kodlangan qoida mavjud. Ingliz. Natijada, har safar treklarni o'zingiz almashtirishingiz kerak. Ushbu qoidani o'zgartirish mumkin va kerak. Buni amalga oshirish uchun F2 tugmachasi yordamida pleer sozlamalariga o'ting. Chapdagi vertikal blokda biz "Subtitrlarni qayta ishlash" bandini topamiz va "Tillar / nutq" kichik bandini tanlang. Keyinchalik, biz "Afzal subtitr tili" qatorini tahrirlaymiz, oxirida rus ru ikkita so'z bo'lishi kerak. Boshqacha qilib aytganda, biz rus yoki ru qisqartmalarini o'z ichiga olgan audio treklarning qolganlaridan ustunligiga ishonch hosil qildik. Boshqa til ustuvorligini belgilash uchun, masalan, rus, yapon, ingliz, rus jpn eng yozishingiz mumkin. Endi oynaning pastki o'ng qismidagi "Yopish" tugmasini bosish qoladi va sozlamalar saqlanadi.

Keling, teleserialning saundtrekini almashtirishning oddiy misolini ko'rib chiqaylik. Buni amalga oshirish uchun videoni Virtual Dub dasturiga import qilamiz: File > Open Video file... (Ctrl+O); Videoni tanlang va tugmani bosing: Ochish.

Agar bizni quyidagi dialog kutib olsa:

Keyin seriyani import qilish uchun Xvid dekoderini o'rnatishingiz kerak. Dekoderni tizimga o'rnatgandan so'ng, Virtual Dub-ni ishga tushiring va Ctrl + O tugmalar birikmasini bosing va videoni import qiling. Uni quyidagicha o‘rnating: Audio > To‘g‘ridan-to‘g‘ri oqim nusxasi.

Va buyruqni bajaring: Fayl > WAV-ni saqlash. Biz serialning audio trekini saqlaymiz. Ctrl+O tugmalar birikmasini bosing va biz ovoz biriktirmoqchi bo'lgan videoni import qiling. Buyruqni bajaring: Audio > Boshqa fayldan audio...

Va biz chiqarilgan tovushga yo'lni ko'rsatamiz.

Va videoni eksport qilish uchun F7 tugmasini bosing yoki buyruqni bajaring: Fayl > AVI sifatida saqlash... Tugmasini bosing: Saqlash.

Filmni kompilyatsiya qilish jarayoni boshlanadi:

Agar media pleerda seriya ijro etilayotganda audio va video o'rtasida, masalan, VLC pleerida biroz nomuvofiqlik bo'lsa, buni tuzatish mumkin. Buyruqni bajaring: Tools > Track Synchronization. Sozlamalar va effektlar oynasida yorlig'iga o'ting: Sinxronizatsiya va elementdagi Audio/Video bo'limida: Audio va video o'rtasida o'tish - salbiy yoki ijobiy qiymatni kiriting.

Har bir video tahrirlash ishqibozining hayotida shunday vaqt keladiki, u nafaqat video effektlarni, balki audioni ham o'rganish vaqti keladi - audio trekni qanday o'zgartirish mumkin. Va ba'zida videodagi ovoz juda kerakli bo'lsa va uni almashtirish kerak bo'lsa, bu zaruratdir. Yoki siz videoga o'ziga xos jo'shqinlik yoki joziba qo'shmoqchisiz, masalan, aks-sado effekti, majlislar zali, xona tuyg'usi va boshqalar.

Sony Vegas video tahrirlash dasturi boshqa hech kimga o'xshamaydi bu turdagi ish va hatto boshlang'ich ham uni osongina o'zlashtira oladi.

Shunday qilib, bugungi darsimiz Sony Vegasdagi audio treklarni tahrirlashga bag'ishlanadi. Va biz to'rtta asosiy texnikani ko'rib chiqamiz.

1. Ovoz ketma-ketligini olib tashlash va almashtirish.

Ushbu usul mavjud audioni boshqasiga almashtirish uchun kerak (masalan, to'yda mehmonlarning mast trillari o'rniga Verka Serduchkaning zarbasini almashtiring yoki shunchaki o'chiring.

Loyihani oching, unga kerakli video fragmentni yuklang va uni ish maydoniga torting. Agar siz ushbu videoni ish joyi bo'ylab sichqonchangiz bilan sudrab o'tsangiz, video va audio bir-biridan ajralmas tarzda o'tishini sezasiz. Va bu sichqonchani video yoki audio bo'lagi ustiga sudrab borishingizga bog'liq emas.

Shunga ko'ra, agar siz bu holatda kalit yordamida harakat qilsangiz OʻCHIRISH Agar audio trekni o'chirsangiz, butun video video bilan birga o'chiriladi. Buning oldini olish uchun video va audioni "buzish" kerak. Buning uchun videoni bosing va " U " Keyin, videoni sichqoncha bilan yana sudrab olib, u allaqachon audio trekdan alohida harakatlanayotganini ko'rasiz. Shundan so'ng, biz uni o'chirib tashlaymiz va agar xohlasangiz, boshqasini o'rnatamiz.

2. Ovoz darajasini o'zgartiring.

Ushbu uslub ma'lum bir vaqtda ovozni o'chirish yoki aksincha, uning darajasini ko'tarish kerak bo'lganda, ovoz balandligidan jimlikka sakrashga yordam beradi. Shunday qilib, buning uchun biz menyu elementlariga o'tamiz Kiritish ->Audio konvertlar ->Ovoz balandligi yoki tezkor tugmalardan foydalaning Shift+V.

Keyin biz videomizga, aniqrog'i unga tegishli bo'lgan audio trekka qaytamiz. Ovozni sozlaydigan joylarga belgilar qo'yish uchun sichqonchani ikki marta bosing.

Keyin tovush darajasini oshirish yoki pasaytirish uchun ushbu belgilarni bosib, harakatlantirishingiz mumkin. Nima bo'lganini tinglang, bu kulgili bo'lishi mumkin.

Siz men "deb ataydigan effekt yaratishingiz mumkin. Chap quloq - o'ng quloq" Bu chap dinamikda yoki o'ngda ovozli ovozni o'z ichiga oladi. Buning uchun menyu elementlariga o'ting Kiritish ->Audio konvertlar ->Pan yoki tezkor tugmalarni bosing Shift+P.

Yana audio trekka biz ovoz effektini qo'llamoqchi bo'lgan bir nechta joylarga belgilar qo'yamiz.

Va oldingi holatda bo'lgani kabi, belgilar yordamida biz ovoz qayerga tushishini sozlaymiz " chap quloq", va qayerda -" o'ng quloq».

3. Maxsus audio effektlar

Sony Vega s-da videoning ovozini bezashga yordam beradigan o'ziga xos audio effektlar to'plami mavjud. Ularni topish uchun menyu elementlariga o'ting Ko‘rish ->Plug-inManager .

Bizning ko'z o'ngimizda har qanday lazzat uchun turli xil audio effektlarga ega oyna ochiladi.

Ulardan birini ishlatish uchun tanlanganni audio trekka sudrab olib, kerakli xususiyatlarni o'rnatishingiz kerak.

4. Sekin ovoz

Ovozni "cho'zish" uchun (ingliz tilida - slowmotion) kerakli videoni tanlashingiz kerak, agar kerak bo'lsa, biz tahrir qiladigan qismni "kesib qo'ying" (buni amalga oshirish uchun kursor bilan videoni bosing) "kesish" kerak bo'lgan joyda va tugmani bosing " S"). Va keyin kerakli bo'lak yon tomonga tortiladi.

Va keyin tugmani bosing CTRL va video ketma-ketlikni chetidan tortib, shunday qilib cho'zing. Sekin harakat va ovoz uchun juda ko'p.

Ushbu dars bepul o'quv kursi doirasida tayyorlangan "Qanday qilib o'zingiz uy videosidan asar yaratishingiz mumkin", siz obuna bo'lishingiz mumkin:

• blogning o'ng ustunida ismingizni va elektron pochtangizni ko'rsating va "Kursni olish" tugmasini bosing;
• havolani bosish orqali.

Umid qilamanki, dars foydali bo'ldi va uning yordamida siz videoni tahrirlash mahoratingizni oshirasiz.

Va bugun menda bor narsa shu.

Omad tilaymiz va tez orada ko'rishguncha!